Новости

Новости ЕАД

Президент Всемирной церкви АСД впервые посетил Беларусь[:en]First time General Conference President visits Belarus; Elder Wilson attends church center dedication and meets with government officials

Тэд Вильсон на богослужении посвящения молитвенного дома
На карте мира в Европейской части можно найти небольшое государство, называемое Беларусь. Многие путают эту необычную и уникальную в своем роде страну с Россией. Эти государства, конечно, очень похожи, и граничат друг с другом, но все же, именно в голубоглазой Беларуси можно найти девственно нетронутые леса, дремучие болота и тонкоствольные березовые рощи. Почти как в сказке! Не зря и называют ее – «Белой Русью».

Именно эту страну с 1 по 4 ноября 2012 года, впервые за всю более чем столетнюю историю адвентизма в Беларуси, посетил действующий Президент Всемирной церкви АСД Тэд Вильсон с супругой Нэнси. Среди почетных гостей были также заместитель секретаря Генеральной Конференции Августин Галисиа, казначей Евро-Азиатского дивизиона Брент Бёрдик с супругой Анжелой, вице-президент ЕАД и секретарь Пасторской ассоциации Михаил Каминский, вице-президент, руководитель Отдела информации и медиа центра ЕАД – Иван Островский, директор телеканала «Надежда» — Данил Ребанд.

2 и 3 ноября стали временем посвящения нового храма, помещения медиа студии и многих сердец и жизней людей, посетивших многочисленные торжественные собрания этих дней.

Однако следует начать все по порядку.

Несмотря на то, что 2 ноября на улице было дождливо и пасмурно, представители Церкви АСД в Беларуси с особой теплотой приняли гостей из Генеральной Конференции  и Евро-Азиатского дивизиона.

На встрече с Ненси Вилсон и Анжелой Бердик
В 10 часов утра состоялась встреча Нины Островской, супруги руководителя Церкви Белорусского униона церквей с супругами руководителей Нэнси Вильсон и Анжелой Бёрдик, больше похожая на интервью или разговор с искренними и богобоязненными женщинами. Доброта, смирение, простота и скромность читались в каждом их слове и жесте. Неоднократно в беседе звучали из уст супруги Тэда Вильсона слова «терпение» и «доверие».

Встреча с заместителем председателя Минского городского исполнительного комитета Карпенко Игорем Васильевичем
В то же утро Тэд Вильсон с руководителями Белорусского униона церквей посетили представителей светских властей: уполномоченного по делам религии и национальностей Гуляко Леонида Павловича и заместителя председателя Минского городского исполнительного комитета Карпенко Игоря Васильевича. Руководители Генеральной Конференции, Евро-Азиатского дивизиона и Белорусского униона церквей были приняты очень любезно и с самым лучшим расположением. Президент Всемирной церкви АСД с удовлетворением отметил, что между церковью и обществом Беларуси установились хорошие отношения. На этом приеме Тэд Вильсон в дружественной обстановке прочитал библейские тексты и совершил молитву благословения. Они очень позитивно восприняли и поблагодарили Тэда Вильсона за духовное обращение к ним словами Священного Писания и за пастырскую молитву.

В 17.00 состоялось торжественное открытие телестудии канала «Надежда» в Беларуси. В новом здании Духовного центра только для медиа центра было выделено помещение в 140 кв.м.: это и студия, и операторская и несколько других помещений. Честь разрезать красную ленточку была предоставлена Августину Галисиа, Бренту Бёрдику и Даниилу Ребанду. Прозвучали музыкальные выступления, яркие моменты из истории развития телеканала «Надежда», проповедь и многое другое. Центральной частью торжества стало произнесение литании посвящения и молитвы над сотрудниками студии и оборудованием, которую совершил заместитель секретаря Генеральной Конференции Августин Галисиа. В литании посвящения прозвучали слова: «Мы посвящаем Тебе, Господи наши сердца…силы и таланты… свою жизнь и свой труд». Пусть эти слова станут желанием каждого адвентиста Беларуси в ежедневном обновлении своего завета с Богом.

Буквально через полчаса началось торжественное богослужение, на котором состоялось посвящение нового молитвенного храма по ул. Аннаева, 28. Встречали президента Генеральной конференции Тэда Вильсона и его супругу Нэнси под торжественную музыку республиканского духового оркестра и по славянской традиции – с хлебом-солью.

Торжественное богослужение было украшено различными музыкальными номерами, особенно вдохновляющим было выступление сводного хора, под руководством Оксаны Островской. Хор исполнил произведения Генделя «Аллилуйя», «Богу хвала вовеки» и др. С проповедью выступил Тэд Вильсон, переводил Михаил Каминский.

— Спасибо за ваш гостеприимный прием, за впечатляющее исполнение духового оркестра. Мы стали свидетелями удивительного факта: за 45 рабочий дней построено четырехэтажное здание Духовного центра. Бог обильно благословил посвященных пасторов и рядовых членов церкви Беларуси. Это одно из немногих мест в мире, где пасторы так талантливы и совершают такие чудеса. Мир должен узнать об этом! — сказал Тэд Вильсон в своем выступлении.

Обращение президента БУЦ М.И. Островского
3 ноября состоялось большое богослужение в центральной церкви по ул. Васнецова, 32, на котором присутствовало более 800 человек. Это были не только члены общин города Минска, но также ветераны церкви и гости из других городов. В проведении богослужения участвовали зарубежные гости: Август Галисиа представил миссионерские вести из отдаленных частей мира, приводя примеры чудес Божиих в жизни адвентистов; Брент Бёрдик говорил о миссии Всемирной церкви; Иван Островский рассказал историю возникновения и развития Адвентистской церкви в Беларуси; Даниил Ребанд провел Субботнюю школу. Пасторскую проповедь произнес президент Генеральной Конференции – Тэд Вильсон.

В проповеди пастор Вильсон отметил, что мы живем в самые последние дни перед Пришествием Иисуса Христа: «Нет больше пророческого времени! Мы знаем, что Иисус придет скоро! Молодежь Беларуси, всегда оставайтесь на стороне Библии и истины, станьте частью свидетелей Божьих, не бойтесь выполнять миссионерскую работу! Иногда верующие люди колеблются сказать, к какой церкви они принадлежат. Никогда не стесняйтесь говорить, что вы – часть всемирной христианской церкви адвентистов седьмого дня».

В заключении Тэд Вильсон призвал слушающих: «Умоляю вас, покорите себя руководству Иисуса вновь. Сегодня адвентисты по всему миру молятся о возрождении и крещении Святым Духом. Участвуете ли вы в этом святом служении? Давайте будем твердо стоять за истину, молиться о ниспослании Святого Духа и увидим, как Дух Божий будет действовать в личной жизни и служении Церкви». Затем прозвучала пасторская молитва.

На богослужении собрание посвятило себя делу Христа и служению людям в литании посвящения. От лица всех ветеранов Церкви брат Германович бодро исполнил псалом во славу Божию. Хор, под руководством Олега Островского, исполнил произведение «Иерусалим», сольную партию исполнил Роман Миронюк.

Завершилось богослужение пением мужского пасторского хора в сопровождении духового оркестра. Пасторы исполнили несколько гимнов, таких как «Торжествуй евангельская правда», провозглашающих, что во всем мире есть народ Божий, проповедующий Евангелие.

На торжественном обеде, посвященном приезду руководителей Генеральной Конференции, Тед Вильсон обратился с речью к пасторам, как ныне трудящимся для Господа, так и ветеранам церкви, которые прокладывали путь Евангелию через тернии.

Вечернее богослужение было отмечено концертом духовной музыки. Хоры и солисты славили Бога, звучали поэтические произведения и молитвы, одну из которых совершил Тэд Вильсон, завершая торжество. В молитве президент Всемирной церкви просил Бога благословить Белорусскую землю, дать возрождение каждому сердцу и исполнить всех Святым Духом. Гостям вручили памятные сувениры. К сожалению, через несколько часов гости покидали нашу страну. Мы прощались с надеждой на встречу, если даже не здесь на земле, то в Вечности с Богом и всеми искупленными.

Екатерина Лапина,
Оксана Деркач
Минск, Беларусь
1 – 4 ноября 2012 г.

[:en]
Ted N. C. Wilson
The Euro-Asia Division’s Belarus Union of Churches welcomed for the first time a sitting General Conference President, Elder Ted Wilson, and Nancy Wilson. Elder Wilson has visited Belarus before, during his 3 years as President in this division. Moises Ostrovsky, Union President welcomed the Wilsons with the traditional Belarusian bread and salt offering, along with grand orchestra music. Accompanying the Wilsons were Agustin Galicia, GC Associate Secretary, Brent Burdick, ESD Treasurer and his wife Angela, and ESD Vice-presidents Michael Kaminsky and Ivan Ostrovsky.

Belarus is bordered by Russia to the northeast, Ukraine to the south, Poland to the west, and Lithuania and Latvia to the northwest. Belarus was a founding constituent republic of the Soviet Union. During the dissolution of the Soviet Union, Belarus declared independence on August 25,1991. Although the Russian Orthodox Church continues to be the main religious organization, 72 Adventist congregations have been established since the early 90’s.

The church building, or rather multi-purpose center, is important for this Union as it provide studio space for the newly established hope channel Belarus, room for children’s ministries, a beautiful church sanctuary, fellowship hall with a large kitchen, and apartments for the church workers. The 4 story sturdy building was constructed in only 45 working days by the labors of pastors. All of the pastors of Belarus, besides having an education in religious studies, are tradesmen of some kind.  The ladies supported their husbands by providing hot meals, and refreshments throughout the day. Elder Wilson praised their efforts, saying, “Слава Богу (Praise God), what a privilege it is to meet here tonight, what intense energy was spent constructing this building. It truly is amazing!”

Another important part of Elder Wilson visit was his meetings with government officials. He, along with the other special guests, met with Leonid Gulyako, Commissioner of Religious and Ethnic Affairs for Belarus. Gulyako commended the Seventh-day Adventist church, stating that, “We very respectfully accept the activities of the Adventist church.” In further support of the Adventist church Gulyako said, “The message of the Adventist church matches our country’s goals. We acknowledge the Adventist’s deep faith and honest expression of your faith, your support of healthy family relationships and your work against drugs. Secondly, your leader, Moises Ostrovsky, is well known and well respected.” In addition, Elder Wilson met with Igor Karpenko, Minsk City Executive Committee Depute Chairman and Depute Mayor to reaffirm a working relationship with the Seventh-day Adventist church and the Minsk municipality.

In closing, Elder Wilson’s words of encouragement for Belarus, “God has a great plan for Belarus. The wonderful things that have been accomplished are only the beginning of what God will do.”

Angela Burdick,
November 1 – 4, 2012