Новости

Новости ЕАД

Президент Всемирной Церкви АСД призвал москвичей громко провозглашать Божью истину[:en]President of the Seventh-day Adventist World Church urges Muscovites to loudly proclaim God’s truth

31 октября руководитель Всемирной церкви АСД проповедовал в Центральной московской церкви. По окончании богослужения, посвященного призыву к возрождению и преобразованию, Тэд Вильсон дал интервью Отделу информации Московской конференции.

— Пастор Вильсон, как Вы считаете, в чем состоит уникальность миссии адвентистов седьмого дня?

— Бог доверил Своей церкви нести Трехангельскую весть. Нам нужно сказать людям: «Вернитесь обратно к Богу – Единственному, Кто достоин поклонения». Важнейшими аспектами вести трех ангелов являются праведность Христа и Его служение в Небесном Святилище. Это не просто весть о суде, это весть о счастье и праведности, доступных людям во всем мире. Бог поручил нам принести эту уникальную весть каждому человеку.

— Мир вокруг нас стремительно меняется. Стоит ли обращать особое внимание на изменения в окружающем нас обществе, когда мы желаем донести весть о Христе?

— Общество сегодня меняется настолько быстро, и порой может показаться, что библейские принципы перестают быть актуальными. Но Божье Слово вечно. И если мы хотим быть услышанными, мы должны оставаться людьми Книги. Нам нужно обратить внимание людей на счастье, которое приносит это Слово. В обществе есть тенденции, побуждающие людей выступать против Бога и Его Слова. Именно поэтому нам нужно сосредоточиться на Священном Писании. Именно оно поможет нам устоять в последние дни земной истории.

— Мы живем в одном из крупнейших мегаполисов мира. Как Вы считаете, что способствует, а что препятствует Церкви в проповеди вести Евангелия жителям больших городов?

— Дух Пророчества очень ясно говорит, что нам нужно сделать для больших городов. Важно следовать этим принципам. Нам нужны христиане, способные открыть любовь Иисуса, которая является главным признаком христианского образа жизни. Жизнь в мегаполисе зачастую побуждает нас молчать об Иисусе. Но мы никогда не должны чувствовать себя подобными саранче, как это случилось с израильтянами в земле обетованной. Исполины этого мира не идут ни в какое сравнение с силой Господа Иисуса. Нам нужно громко провозглашать истину Божью!

— Больше десяти лет назад Вы жили в Москве. На Ваш взгляд, какие изменения произошли в городе за это время?

— Ваш город действительно изменился. Москва в полной мере обрела облик преуспевающего города. Так много машин стало в городе, – мы ощутили это, когда добирались сюда. Город похож на большой муравейник, полный суеты и занятости. Здесь сосредоточены большие финансовые возможности. Но никакие материальные блага не смогут удовлетворить духовную жажду, которая пребывает в сердцах многих людей. Я действительно впечатлен динамикой и красотой вашего города. И знаю, что он более всего нуждается в любви Иисуса.

— На Ваш взгляд, имеет ли Москва какие-либо уникальные особенности, важные с точки зрения нашей миссии?

— Москва – это центр, пересечение многих путей. Правительственные решения, распределение финансовых потоков, культурные изменения – все это идет через Москву. Происходящее здесь оказывает влияние на всю Россию и многие другие страны. Здесь проживает много различных этнических групп, представителей разных стран. Многие из них готовы принять библейскую истину, и по милости Божьей, потом вернуться в свои страны. Многие мировые центры, например, Нью-Йорк, имеют эту особенность. Есть она и в Москве. И я верю, что Бог благословит Своих детей здесь в осуществлении Его миссии.

— Ваши пожелания членам московских общин.

— Я желаю, чтобы вы сохраняли верность Господу, выполняя Его поручение. Не позволяйте, чтобы мир овладел вами, но представляйте Христа этому миру. Бог благословит вас быть великими миссионерами, когда вы доверитесь Его силе. Пусть Бог благословит каждого из Своих детей, живущих здесь. Я верю, что вскоре мы сможем увидеться с каждым из вас в Небесах.

Роман Гейкер,
руководитель Отдела информации Московской конференции ЗРС
Москва, Россия
31 октября 2012 г.
[:en]On October 31, the leader of the SDA World Church preached in the Central Moscow church. After the service, which was dedicated to the call for Revival and Reformation, Ted Wilson was interviewed by Communication Department of the Moscow Conference:

Pastor Wilson, what do you think is uniqueness of mission of the Seventh-day Adventists?
God has entrusted His Church to preach the three angels’ messages. We need to tell people: “Go back to God — the only One worthy of worship.” The major aspects of the three angels’ messages are the righteousness of Christ and His ministry in the heavenly sanctuary. It is not just the message of the judgment, but is the message of happiness and righteousness available to all people around the world. God has given us the responsibility to bring this unique message of each person.

The world around us is changing rapidly. Should we pay particular attention to the changes in the society around us when we wish to reach people with the message of Christ?
Society is changing so fast, and sometimes it may seem that biblical principles are no longer relevant. But God’s Word is eternal. And if we want to be heard, we must be people of the Book. We need to draw people’s attention to the happiness that the Word could bring to their life. In modern society there are tendencies encouraging people to stand against God and His Word. That is why we need to focus on the Holy Scriptures. It is Word that will help us to withstand in the last days of earth’s history.

We live in one of the largest cities in the world. What do you think could help and what could hinder the church in the reaching residents of big cities with the Gospel?
The Spirit of Prophecy very clear tells us what we need to do for the large cities. It is important to follow these principles. We need Christians who can manifest the love of Jesus, which is the main feature of the Christian way of life. Life in the megalopolis often prompts us to be silent about Jesus. But we should never feel like little locusts, as happened with the Israelites in the Promised Land. Giants of this world are not comparable with the power of the Lord Jesus. We need loudly to proclaim the truth of God!

You were living in Moscow more than ten years ago. In your opinion, what changes have happened in the meantime?
Your city has really changed. Moscow got the image of prosperous city in a full way. The city has become overfilled with cars, we felt this fact when making our way here. The city is like a big anthill full of bustle and employment. There are big financial opportunities. But no amount of wealth can satisfy the spiritual thirst that dwells in the hearts of many people. I’m really impressed with the dynamics and beauty of your city. And I know that it is most in need of the love of Jesus.

In your opinion, does Moscow have some unique features that are important from the point of view of our mission?
Moscow is the center of intersecting pathways. Government decisions, financial flows, and cultural changes — all goes through Moscow. What happens here affects the whole Russia and many other countries. The city is a home for many different ethnic groups from different countries. Many of them are willing to accept biblical truth, and then, by the grace of God, go back to their countries. This feature is inherent to many world centers such as New York. Moscow also has it. And I believe that God will bless His children here in carrying out His mission.

What are your wishes to the members of the Moscow churches?
I wish that you remained faithful to the Lord, fulfilling His mission. Do not let this world possess you, but represent Christ to the world. God bless you to be great missionaries, when you trust in His power. May God bless each one of His children living here. I believe that soon we will be able to see all of you in heaven.

Roman Geyker, Communication Department director of the Moscow conference of the West Russian Union
Moscow, Russia
October 31, 2012