Новости

Новости ЕАД

Марк Финли снова в Москве. Евангельская программа «Библейский путь жизни». День первый: «20 лет спустя…»[:en]Program of Mark Finley. Day One: «20 years later ….»

В дождливый ноябрьский вечер, несмотря на слякоть, пятничные московские пробки и накопившуюся за неделю усталость, сотни людей спешили в Духовный центр Церкви Христиан Адвентистов Седьмого Дня на Нагатинской. Ведь в непогоду встреча старых друзей ощущается еще теплее. Двадцать с небольшим лет назад известный по всему миру проповедник Марк Финли открывал москвичам весть о Христе, выступая в Кремлевском Дворце съездов, спорткомплексе «Олимпийский», концертном зале академии им.Плеханова. В результате по всей Москве было образовано полтора десятка общин.  По-разному складывается духовный путь тех десятков тысяч человек, посещавших программы Марка Финли. Но сегодня Господь вновь свел эти пути вместе.

Ведущий программы пастор Анатолий Зубач, напоминая в приветственном слове о тех незабываемых событиях, показал пригласительный билет, на котором когда-то люди отмечали каждое посещение программы. Наверняка, многие из присутствовавших вспоминали при этом тот трепет, с которым впервые соприкоснулись со Словом Божьим. Воспоминали, как остро тогда ощущалась духовная жажда и желание прикоснуться к вечному. О том. как сильно каждый человек нуждаемся в Боге, звучало сольное пение Натальи Козаковой.

Библейские встречи с Марком Финли проходят каждый вечер на протяжении недели с 9 по 17 ноября. Они объединены в цикл тем «Библейский путь жизни». Причем раскрываться путь жизни будет не только с точки зрения религии. С завтрашнего дня он будет представлен также через принципы здорового образа жизни. Проводить эти темы будет супруга Марка Финли — Эрнестина. По тому, насколько бодро и жизнерадостно они оба выглядят, можно сделать вывод, для их семьи здоровый образ жизни — это не только теория. Сегодня Эрнестина кратко презентовала свою программу и обещала, что она будет полезной не только присутствующим, но и их знакомым, которых стоит пригласить на программу.

Вместе с Марком Финли истины Священного Писания открывает переводчик — хорошо известный русскоязычной аудитории проповедник Петр Кулаков. Библейская часть программы сегодня называлась «Египет и потерянные города мертвых» и посвящена была пророчествам. Причем не только библейским, ведь, к примеру, одним из самых известных в современном обществе предсказаний является утверждение о конце света в 2012г. Марк Финли показал, что как сегодня, так и в древности подобные лжепророчества рождают только страх. В противоположность этому пророческое слово в Библии несет надежду и уверенность. Обращаясь к истории древнего Египта, открывая книгу Апокалипсис (Откровение) и делясь собственным опытом археолога и богослова, Марк Финли показал, что настоящие пророчества призваны не информировать или напугать читателя, но привести к надежде и отношениям с Творцом.

Весьма подходящим было завершающее пение Натальи Козаковой, посвященное Книге книг и составленное (попурри) из тех гимнов, которые одними из первых 20 лет назад учили многие из тех, кто присутствовал в зале.

 
 

По окончании программы Марк с Эрнестиной у выхода из зала приветствовали и общались со всеми, кто пришел на программу. Показывая, что для них приезд в Москву — это желанная встреча со старыми друзьями и возможность в словах и отношении проявить любовь Христову.

 

Роман Гейкер,
руководитель Отдела информации Московской конференции ЗРС
Москва, Россия
9 ноября 2012 г.

[:en]On a rainy November evening, in spite of slushy weather, Friday Moscow traffic jams and fatigue accumulated during the week, hundreds of people rushed to the spiritual center of the Seventh-day Adventist Church on Nagatinskaya Street. After all, in bad weather the meeting of old friends is even warmer. Twenty-plus years ago, worldwide renowned preacher Mark Finley preached to Muscovites the good news about Christ, speaking in the Kremlin Palace of Congresses, in the sports complex «Olympic», and in the concert hall of the Academy named after Plekhanov. As a result, throughout all Moscow were organized half a dozen of churches. The lives of tens thousands of people who attended the program Mark Finley were changed. Again today, the Lord brought together such people whose lives needed to be changed.

The master of the program, Pastor Anatoly Zubach, recalled in his welcoming speech those unforgettable events, showing a ticket on which people marked each visitation of the program. Certainly, many of those present remembered the awe they felt when they first came into contact with the Word of God. They recalled how deep was their spiritual thirst and desire to touch the Eternal. A beautiful solo by Natalia Kozakova revealed how much every man needs the Lord.

Bible meetings with Mark Finley are taking place every night during a week, from November 9 to 17. They are united under the same title «Biblical way of life.» The way of life will be unfolded not only in theological terms, but also principles of a healthy lifestyle will be presented. Ernestina, the wife of Mark Finley, is conducting the health seminars. Looking at the couple’s cheerful and joyful appearance one may conclude that for their family is healthy, and not not just a theory. Today Ernestine briefly presented her program and promised that it will be useful not only to those present, but also to their friends, who also should be invited to the program.

Accompanying Mark Finley, to translate the truth of Scripture, is Peter Kulakov, a well-known to Russian speaking preacher. The Biblical theme for today is called «Egypt and the lost city of the dead» and the discussion is devoted to prophecies. Not only the biblical ones, because, for example, one of the most famous prophecies in modern society is the prediction about the end of the world in 2012. Mark Finley showed that both, today and in ancient times, such false prophecies bring only fear. In contrast, the prophetic word of the Bible brings the hope and confidence. Turning to the history of ancient Egypt, opening the book of the Apocalypse (Revelation), and sharing his own experiences as archaeologist and theologian, Mark Finley showed that these prophecies are not intended just to inform or to frighten the reader, but to bring hope and a relationship with the Creator.

At the close of lecture was a very appropriate song by Natalia Kozakova devoted to the Book of books. It was a compotation of hymns that were among those taught 20 years ago by many of those who were present in the hall.

 
 

Once the program of Mark and Ernestine ended they moved to the exit of the hall to say goodbye and talk with everyone who came to the program. It was obvious that their arrival to Moscow is desired and longed-for meeting with old friends and the opportunity to share the love of Christ.

 

Roman Geyker,
Moscow, Russia
october 9, 2012