Новости

Новости ЕАД

«Возрождение и христианская жизнь» на территории Беларуси[:en]»Revival and the Christian life» in Belarus

 «Сам же Бог мира да освятит вас во всей полноте, и ваш дух и душа и тело во всей целости да сохранится без порока в пришествие Господа нашего Иисуса Христа. Верен призывающий вас, который и сотворит сие» (1Фес.5:23-24).

Официальная часть годичного совещания

Для проведения Годичного совещания Церкви АСД в Белорусском унионе церквей (БУЦ) прибыли Гиллермо Биаджи, президент Евро-Азистского дивизиона, И. И. Островский, вице-президент, руководитель Отдела информации и медиа-центра ЕАД и В. Н. Кара, заместитель казначея ЕАД. Для гостей была организована торжественная встреча по славянской традиции с хлебом-солью и духовными псалмами в исполнении пасторского хора. Поскольку пастор Биаджи не смог присутствовать на торжественном посвящении молитвенного дома, проходившем в начале ноября с участием Тэда Вильсона, президента ГК, то в эти дни он увидел и новое молитвенное здание, и оценить все его преимущества.

На утреннем служении

Годичное совещание БУЦ проходило под девизом «Возрождение и христианская жизнь».

На протяжении двух дней руководители ЕАД участвовали в проведении совещания, на котором звучали отчеты директоров отделов униона, обсуждались вопросы планирования и работы в наступающем году. Подымались самые разнообразные темы: духовные, экономические, социальные. Пасторы имели возможность задавать вопросы руководству ЕАД и получать на них конкретные ответы.

Обращение президента ЕАД Билла Биаджи

На утренних богослужениях президент ЕАД Гиллермо Биаджи обращался к служителям Беларуси с духовными наставлениями. В одной из проповедей он выделил четыре принципа успешного христианства:

  1. «Не будьте, как все, отличайтесь». Не бойтесь отличаться от других, люди должны увидеть, что мы изменены силой Христа. Вспомните Иоанна Крестителя, который отличался всем своим образом жизни, и его успех в проповеди Евангелия. Очень важно помнить, что «если мы не миссионеры, то мы – миссионерское поле».
  2. Будьте скромны в вашей жизни. Просите Бога, чтобы Он изменил вас, а ваша кроткая жизнь позволит Ему это сделать. Наша главная цель – стать как можно ближе к Богу, а не к окружающему миру.
  3. Посвящайте себя Богу каждый день. Каждое утро отдавайте Ему себя и свои планы.
  4. Будьте смиренными. Почему богатым людям так сложно войти в Царствие Небесное? Они гордятся тем, что имеют. Был приведен интересный пример, как однажды актера пригласили в церковь прочесть 22 псалом. Это было сделано очень драматично и профессионально  и, когда он завершил, зал взорвался овациями. Затем на сцену вышел пастор, убеленный сединой, который тоже прочел 22 псалом. После его слов все в зале наступила тишина, и многие плакали. Тогда журналист спросил у актера: «Как вы считаете, почему такая разная реакция на один и тот же текст?» И тогда актер ответил: «Я знаю, как правильно читать, а он знает лично Пастора, о котором читает».

Одним из итогов совещания было принято решение напечатать и распространить в 2013 году еще 100.000 экземпляров книги «Великая борьба», но уже в сокращенном варианте. В ответ на этот призыв пасторы с вдохновением посвятили себя для служению Господу в 2013 году на этом поприще.

Отдел информации Белорусского униона церквей,
Минск, Беларусь
19 – 20 ноября 2012 г.
 

[:en]«And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ. Faithful is he that calleth you, who also will do it.»(1 Thessalonians 5:23-24).

Guillermo Biagi, president of Euro-Asia division, I. Ostrovsky, Vice President and Communication and Media Center director of ESD, and also V. Kara, deputy treasurer of ESD arrived in Minsk to conduct the Annual council of the SDA church in the Belarusian Union of Churches (BUC). In accordance with Slavic tradition, guests had a grand welcome with bread and salt accompanied with spiritual hymns performed by pastoral choir. In view of the fact that pastor Biagi was unable to attend the dedication ceremony of a house of worship, which was held with Ted Wilson, president of GC in early November, only now was he able to see the new house of prayer and appreciate all of its benefits.

Annual Council of BUC was held under the motto «Revival and the Christian life.»

For two days, the ESD leaders participated in the meeting at which the reports of Department Directors of Union were presented and the issues of planning of work in the coming year were discussed. A variety of different topics arose: spiritual, economic, social. Pastors had the opportunity to question the leadership of the ESD and to receive specific answers.

During the morning services ESD president Guillermo Biagi addressed the ministers of Belarus with spiritual admonitions. In one of his sermons he identified four principles of successful Christianity:

1. «Do not be like everyone else, be different.» Do not be afraid to be different, because people need to see that we have been changed by the power of Christ. Think of John the Baptist, who was different all of his life, and think of his success in preaching the Gospel. It is important to remember that «if we are not missionaries, we are the mission field.»

2. Be modest in your life. Ask God to change you, and your humble life will allow Him to do it. Our main goal is to become closer to God, not to the world.

3. Consecrate yourself to God every day. Give yourself and your plans to Him every morning.

4. Be humble. Why it is so difficult for rich people to enter the kingdom of heaven? They are proud of what they have. An interesting story was told, when one actor was invited to the church to read Psalm 22. This was done in a very dramatic and professional way, and when he finished, the audience burst into applause. Then a gray-haired pastor came on the scene, who also read Psalm 22. After his words, there was silence in the room, and many wept. Then the reporter asked the actor: «In your opinion, why were there such different reactions to the same text?» And then the actor replied, «I know how to read, but he knows Pastor of whom he reads.»

One of the outcomes of the meeting was a decision to print and distribute 100,000 copies of the book «The Great Controversy» in 2013, but in a shortened version. In response, pastors who felt inspired dedicated themselves for the service of the Lord in 2013 in this field.

Communication Department of the Belarusian Union of Churches
Minsk, Belarus
November 19 — 20 2012