Новости

Новости ЕАД

Зимний лагерь для девочек «Расправляя крылья»[:en]»Spread your wings» Winter Camp for Girls

С 3 по 6 января в Красноярске двадцать девчонок из Хакасии и Красноярского края приняли участие в зимнем лагере для девочек «Расправляя крылья».

Многие задают вопрос: «Почему такое название лагеря»? Можно сказать, что это связано с возрастом участников – от 12 до 16 лет. В этом возрасте ребенок обретает свои собственные отношения с Господом. Происходит момент самоопределения. Что для меня вера? Это вера моих родителей или моя собственная вера. Ответить на эти вопросы порой бывает очень сложно. Что выбрать в качестве развлечения – дискотеки, тусовки, интернет. Или посвятить свое время искреннему общению в кругу друзей, разделяющих твои взгляды. Я, думаю, для этих девочек выбор очевиден.

Участницы зимнего лагеря «Расправляя крылья»
Каждое утро начиналось с утреннего стража и молитвы, затем завтрак, небольшое духовное наставление и семинар «Искушение каждой девушки». Оказывается, искушений великое множество: как одеваться, как вести себя в той или иной ситуации, как следить за собой, как общаться с мальчиками. Очень интересно было девчонкам на библейских уроках познакомиться с женщинами Библии и поучиться на их опыте. Беседы о цвете, силуэте, различных стилях одежды были очень полезными и занимательными.Специально приглашенный наставник с Абакана – Алиса провела мастер-класс по плетению волос.

Каждый вечер проходили мероприятия, которые объединяли всех. Каждая девушка – это личность, и каждой представилась возможность раскрыться в командном творчестве и индивидуально – кто-то поет, кто-то играет на фортепиано, кто-то читает стихи, кто-то прекрасно рисует. Ведь творчество – прекрасный повод для общения. На память каждая из девочек получила свою фотографию, оформленную  в технике скрапбукинга, что было само по себе очень весёлым и занимательным в процессе изготовления.

Приятным сюрпризом для всех была поездка в Бобровый лог. Господь подарил чудесный солнечный день и температуру –12 градусов на фоне 30-градусных морозов.  Подъем на канатно-кресельной дороге на высоту 517 метров и прогулка по зимнему лесу оставили незабываемое впечатление.

Четыре дня лагеря пролетели незаметно. Казалось, что только приехали, познакомились – и уже уезжать, с обещанием обязательно встретиться на летнем лагере.

Хочется выразить огромную благодарность Фроловой Н. Н., руководителю детского отдела ВРСМ и Медвидь Е. И., руководителю отдела семейного служения ВРСМ за прекрасную идею этого лагеря и проведение семинаров и тренингов. А всем юным девушкам, ставшими участницами лагеря, хочется пожелать твердой веры и надежды на нашего Господа: «Утомляются и юноши и ослабевают, и молодые люди падают, а надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут — и не устанут, пойдут — и не утомятся» (Ис. 40:30-31).

Елена Гребенюк,
директор Отделов семейного и женского служения Восточно-Сибирской миссии
Красноярск, Россия
3 – 6 января 2013 г.
[:en]From 3 to 6 January, in the city of Krasnoyarsk, twenty girls from Khakassia and Krasnoyarsk region took part in the «Spread your wings» winter camp for girls.

The title, “Spread your wings” referes to the age of participants: 12 to 16 years-old. At this age, every child needs to find his/her own relationship with the Lord. It is the moment of self-determination. Each child must ask: What does faith mean for me? Is this the faith of my parents or my own? Sometimes it is very difficult to answer these questions. These children have to choose how they will spend their time, whether in secular entertainment, such as discos, parties, and the Internet or in sincere communication with friends who share their religious views. I think for these girls the choice is obvious.

Each morning started with a devotional reading and prayer; whereupon, they had breakfast, short spiritual instruction and the workshop «The temptation of each girl.» It turns out that there are a lot of temptations, such as, how to dress, how to behave in a given situation, how to look after themselves, and how to treat boys. During Bible studies it was very interesting for girls to learn about women of the Bible and how they dealt with certain situations. Talks about the color, silhouette, and different styles of clothing were very helpful and entertaining. A special guest from Abakan, Alice, gave a master class on weaving hair.

Each evening there was an event that was aimed to united all of the girls. Every girl is an unique personality, and each had the opportunity to express themselves either in team work or as individual. Some girls can sing or play the piano, others can recite poetry, while still others can draw. After all, creativity is a good excuse to socialize and communicate. As a souviner each of the girls got her own picture, designed in the art of scrapbooking, which in itself was a very funny and entertaining activity.

A pleasant surprise for all was a trip to Bobroviy log (Beaver’s ravine). The Lord provided a wonderfully sunny day and the temperature was only minus 12 degrees Celsius. The girls were lifted up, by a chairlift, to a height of 517 meters and then took a walk in the winter woods.

It seemed as though the four days of this camp passed as a single moment. It seemed that children just arrived, made each other’s acquaintance, and had to leave, with a promise to meet again at a summer camp.

Our special thanks goes to N. Frolova, the Children Ministries director and E.I. Medvid, Family Ministries director, for the excellent idea of ​​the camp, workshops and training courses. To all of the young girls who participated in the camp, we wish a strong faith and hope in our Lord: «Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall: But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint» (Isaiah 40:30-31).

Elena Grebenyuk,
Women’s Ministries Director of the East Siberian Mission
Krasnoyarsk, Russia
January 3 – 6, 2013