Новости

Новости ЕАД

Благотворительный концерт армянской оперной певицы[:en]The Charitable Concert of the Armenian opera singer

Во время рождественских праздников луганчанам подарила свое творчество оперная певица, обладатель золотой медали «XXI столетие» в Армении Сона Манукян (сопрано).

В благотворительном концерте, организованном Церковью адвентистов седьмого дня и прошедшем в молитвенном доме по ул. 23 линия, 5, исполнялись вокальные и инструментальные произведения классических и современных композиторов: С. Франка, И. С. Баха, В. А. Моцарта, Т. Альбинони, М. Скорика и других, а также авторские произведения Соны. В программе приняли участие дочь певицы Кристина и инструментальный дуэт «Надежда» из Кривого Рога. Звучали скрипка, домра, рояль, церковный хор и, конечно же, удивительный, богатый оттенками голос солистки.

Также во время концерта состоялся благотворительный сбор средств для Луганского областного центра по профилактике и борьбе со СПИДом с целью помощи в приобретении медицинского оборудования. В результате было собрано 2552 гривны. Пастор Олег Гниденко рассказал слушателям и о других социальных акциях, которыми верующие этой церкви отметили Рождество: 6 и 7 января на улицах Луганска они бесплатно раздали одежду малообеспеченным гражданам и кормили бездомных.

Программа концерта, посетителями которого стали около двухсот человек, в том числе приглашенные во время акций, раскрыла суть великого праздника и донесла идею, что лучший рождественский подарок — это помощь ближнему.

В Луганске Сона Манукян впервые. Певица закончила вокальное отделение оперного класса Ереванской государственной консерватории имени Комитаса. Работала в Армянской государственной филармонии. Выступала с сольными концертами в Москве, Таллине, Париже и других городах, преподавала в Украинском гуманитарном институте. Сейчас активно гастролирует. В планах Соны Манукян — выступить в Луганской областной государственной филармонии весной этого года.

Игнат Меренков,
Фото Валерия Зубкова
Луганск, Украина
Январь 2013 г.
[:en]During Christmas holidays Sona Manukyan, the opera singer, and the owner of a gold medal “XXI century” in Armenia, made a present of her work for citizens of Lugansk.

Vocals and instrumentals of classical and contemporary composers, such as S. Frank, J.S. Bach, W.A. Mozart, T. Albinoni, M. Skorik and others, also author’s works of Sona,  were played at the charitable concert, organized by SDA church in the House of God at the 23rd line street. The daughter of the singer Kristina and the instrumental duet “The Hope” from Krivoy Rog took part in the program. A violin, domra, piano, church choir and of course an amazing, rich of tone colors, soloist’s voice were sounded.

During the concert the charitable fund rising was organized for The AIDS Provincial Center in Lugansk in order to help in purchasing of medical equipment. As the result 2552 hryvnas were gathered. The pastor Oleg Gnidenko told to the visitors about other social projects, which were organized by the attendants of that church.  On the 6th and 7th of January they gave cloths free of charge to the low-income groups of citizens and gave food to the homeless people at the streets of Lugansk.

The program of the concert with near 200 visitors, including the invited during the action, expanded the idea of the holiday, which is the following: the best Christmas gift is the help for people.

Sona Manukyan was for the first time in Lugansk. The singer has finished the Vocal branch of the opera class of Komitas’ State’s Conservatory in Erevan. She worked at the Armenian State’s Philharmonic. The singer took part in the concerts in Moscow, Tallinn, Paris and other towns, taught in the Ukrainian Institute of Arts and Sciences. Sona Manukyan plans to sing in the Provincial State’s Philharmonic of Lugansk this spring.

Ignat Merenkov,
The photos of Valeriy Zubkov
Lugansk, Ukraine
January 2013