Новости

Новости ЕАД

Детское служение в поселке Балыкса Центральной Сибири[:en]The children service in Balyksa of Central Siberia

Балыкса – небольшая деревенька с населением 2000 человек, почти затерявшаяся на огромных просторах Сибири. Добраться до неё можно только по железной дороге. Но когда попадаешь туда, начинаешь осознавать Божье величие по-другому. Чистая горная речка, многовековые кедры, которые растут даже в огородах местных жителей, горы, чистейший воздух — прикосновение к Божьему творению ощущаешь острее.

И вот в этом, почти сказочном месте есть наша церковь, в которой около 15 человек. В деревне много ребятишек, поэтому есть большая школа, в которой учится 300 учеников, а дошколят около 120 человек, некоторые из них посещают местный детский сад. Но кроме учёбы и каких-то небольших внеклассных мероприятий детям больше ничего предложить не могут. Поэтому каждую субботу они собираются в нашем храме, где для них всегда приготовлено что-то интересное. Утром — это уроки детской субботней школы, которые для них с большой любовью готовят детские учителя, ну а вечером, для тех, кто утром учится, своя программа, где они изучают библейские истории, занимаются творчеством, даже готовят какие-то блюда. Это место детям очень нравится, потому что здесь их любят и всегда ждут, и приходят они сюда, как домой. Ну а каникулы — это особое время, когда в течение нескольких дней команда учителей проводит каникулярную школу. В эти дни детей собирается до 30 человек. Библейские истины, игры, песни, творчество, сюрпризы и, конечно же, совместный обед, на который наши сёстры пекут вкусные пирожки и булочки и варят компот. В каникулярной школе задействованы все взрослые общины: кто-то играет, кто-то занимается творчеством, кто-то печёт пироги и варит компоты. После каникулярных школ собирается членские собрания, где обсуждаются все плюсы и минусы прошедшего мероприятия.

Даже на субботних богослужениях детей собирается всегда больше, чем взрослых. Поэтому в этой общине большое внимание уделяется детскому служению и почти все члены церкви задействованы в этой работе. Ну а дети с удовольствием помогают взрослым и ездят вместе с ними на миссионерские выезды в Бискамжу, чтобы раздавать там газеты.

Молитесь об этой общине и детском служении, которое там совершается. У них большая нужда в помещении. Не хватает детских классов, дети собираются на кухне и ещё в одной маленькой комнате, а в тёплое время года на улице. Молитесь также о том, чтобы через этих детей были тронуты любовью Христа сердца их родителей и они могли полной семьёй славить Господа.

Хлюстина Татьяна Николаевна,
Отдел детского служения Центрально-Сибирской Миссии.
 
 
[:en]Balyksa is a small village with the population of 2000 people, almost lost in large Siberia. You can get to the village only by train. But when you come there you start to feel God’s greatness. There are pure mountain rivers, centuries-old cedars, growing even in the gardens of people, mountains, fresh air in that place. All this helps you to feel God’s touch to His creation.

There is SDA church consisted of 15 members in that beautiful place. Many children live in the village. That’s why it has a large school with 300 pupils. You can find there also 120 preschool kids. Some of them visit kindergartens. But besides study and some out-of-school activities children has nothing to do. That’s why they come every Sabbath to our church, where something interesting is prepared for them. In the morning it is the children Sabbath school lessons, prepared with great pleasure by children teachers. And in the evening another program with Bible stories reading, creative work and even cooking. Children like this place very much. They come to the church as if it is their home. During holidays the team of teachers conducts holiday school. These days we have near 30 children. There are Bible stories, games, songs, creative work, surprises and of course the dinner with tasty patties, buns and compote cooked by the women of our church. All adults help to conduct the holiday school: someone plays with children, others are busy in creative work, cooking. After holiday schools we have a meeting to discuss all the pluses and minuses of the work.

The amount of children is always greater than adults at the Sabbath services. That’s why great attention is paid to the children’s service in this community. Almost all church members are involved in this service. And children help adults with pleasure and visit Biskamzha to spread out missionary newspapers.

Let’s pray about this community and their children service. They need a room. Children gather in the kitchen and one more small room, and at summer time outside. Let’s pray also about children’s parents that God will touch their hearts and bring them to Him.

Tatyan Khlyustina,
The Children’s Ministries Department of the Central Siberian Mission