Новости

Новости ЕАД

Надежда в каждый дом — жителям Немирова[:en]Let’s bring hope to every home of Nemirov city

Адвентисты седьмого дня г. Немирова и других общин Подольской конференции 19 января провели благотворительную акцию — подарили жителям города книги Э. Уайт «Великая борьба» в рамках миссионерского конгресса «Неси надежду в каждый дом».

На утреннее субботнее богослужение в Немирове собрались братья и сестры из близлежащих общин, а также пасторы Подольской конференции. Жан Стангелини провел содержательный семинар «Профилактика отступничества». Он коснулся сложного вопроса — потери веры, и подчеркнул важность и необходимость заботы и любви в общинах.

Жан Стангелини

Во время презентации книги «Великая борьба» пастор Александр Рыбачук не только рассказал историю ее написания, но и мотивировал к ее распространению среди наших современников. Ведь именно эта книга помогает правильно понимать будущее, представленное в библейских пророчествах.

Продолжением размышлений стала проповедь Владимира Катюшко о потребностях человеческой души.

Владимир Катюшко

После совместного обеда все желающие отправились в город, чтобы подарить книги его жителям. Погода в тот день не благоприятствовала этому — дождь лил весь день, под ногами были лужи. Но ничто не могло помешать людям, которые хотят трудиться для Господа. Когда вечером все участники акции собрались промокшие, но счастливые после путешествия по городу, впечатлений была масса. Волонтеры раздали около 200 экземпляров книги «Великая борьба», беседовали со знакомыми и незнакомыми людьми. Некоторые из них изъявили желание посетить адвентистскую церковь в Немирове.

Оказалось, что трудиться для духовного обогащения ближних совсем не трудно, а какое удовольствие от этого получаешь! На вопрос Александра Рыбачука: «Какие у вас планы на следующую субботу?», присутствующие дружно ответили: «По дороге домой обязательно засвидетельствовать кому-то о великой евангельской надежде».

Ирина Чорната,
фото Александра Рыбачука
 
 
[:en]On January 19 Seventh-day Adventists from Nemirov and other congregations of Podolskaya conference conducted a charitable action  — distributed The Great Controversy book among people living in this city. This action was timed to a missionary congress “Bring hope to every home”.

Pastors, brothers and sisters from nearby churches gathered in Nemirov for Sabbath morning worship. Elder Jan Stangelini conducted a meaningful seminar “Prevention of apostasy”. He talked about a challenging topic of losing faith and emphasized importance of careful and loving atmosphere in our congregations.

Jan Stangelini
Pastor Alexander Rybachuk presented The Great Controversy book, told about a history of its writing and motivated the audience to distribute the book among our contemporaries. This book helps us to understand future events, described in biblical prophecies.

Pastor Vladimir Katiushko preached about the needs of a human soul.


 

Владимир Катюшко

After the potluck everyone went to the city to give out the books. The weather on that day was not favorable — it was raining all day long and there were puddles on the ground. But nothing could prevent those who wanted to work for the Lord. When all the participants returned back, they were happy to share their amazing experiences. Volunteers distributed about 200 copies of books, talked to people they know and to the strangers. Some of them expressed a desire to attend the Adventist church in Nemirov.

It turned out that it’s not difficult to serve for a spiritual enrichment of one’s neighbor and this work brings a lot of satisfaction! When Alexander Rybachiuk asked the audience about their plans for the next Sabbath the answer was: “When we go home from the Church we will witness about the great hope from the Gospel”.

Irina Chornata,
Photo: Alexander Rybachiuk