Новости

Новости ЕАД

Музыкально-творческий вечер для друзей[:en]Musical evening for friends

Нарине Хачатрян

В Ереванской церкви адвентистов седьмого дня «на Себастии» состоялся вечер музыки и поэзии для друзей, которых пригласили члены церкви. Вновь пришедших было около 25 человек.

Творческий вечер организовали в церкви, напечатали именные пригласительные билеты. Известный армянский композитор Эдгар Гянджумян на основе написанных им песен и мелодий дал чудесный духовный концерт. Перед каждым выступлением он рассказывал историю написания произведения. Поэзия армянских писателей Ованнеса Туманяна и Вагана Теряна сопровождала музыкальные произведения. Духовные произведения известных и любимых армянских писателей придавали особый колорит всему концерту. На основе чудесного сочетания мелодии и литературного произведения Ованнеса Туманяна «В пустыне», где описывается искушение Христа в пустыне, родилась новая песня, которую трудно забыть. А звучавшие между песнями мелодии, исполняемые на скрипке и фортепиано, касались струн души и давали возможность поразмышлять о вечном.

Эдгар Гянджумян

Песня «Негаснущий свет» несла весть надежды, которая красной нитью проходила через весь концерт. Перед последней песней произведение Ованнеса Туманяна «Если ты устал» открыло людям яркую надежду на Бога среди несчастий, трудностей и слез. В произведении говорится, что «сердце не дано для обитания в нем скорби и печали, в сердце должен жить Бог»! В завершение прозвучала песня Эдгара Гянджумяна «Молись и верь», которая зажгла огонь веры и надежды в сердцах, странствующих среди бурь этого мира.

После творческого вечера присутствующие были воодушевлены и благодарны за представленную возможность. Молитвы продолжают возноситься о том, чтобы никакие ветры не смогли потушить разгорающийся огонь веры в сердцах слушателей.

Грация Кулакова,
отдел информации Армянской миссии
Ереван, Армения
19 января 2013 г.
[:en]
Narine Khachatryan

In a Yerevan Seventh Day Adventist Church an evening of music and poetry was held. This concert attracted 25 non-Adventist guests.

Famous Armenian composer, Edgar Gyanjumyan, gave a wonderful spiritual concert based on songs and melodies that he wrote. Before each performance, he told the story behind the song. Poetry by Armenian poets, Hovhannes Tumanyan and Vahan Teryan, was shared with musical accompaniment. The spiritual works of the beloved Armenian writers gave a special touch to the concert. «The Desert», a combination of wonderful melodies and literary work of Hovhannes Tumanyan, described the temptation of Christ in the Desert. The violin and piano melodies that were played between the presentations touched the strings of soul and made it possible to think about eternity.

Edgar Gyanjumyan
The song «Unfading Light» gave a message of hope, and was the theme of the entire concert. Before the last song the poem, «If you’re tired,» by Hovhannes Tumanyan, opened a bright hope of God even in the midst of misery, hardship and tears. The poem stated that, «our heart is not given to us for grief and sorrow to dwell in but for God!» At the end of the event the song of Edgar Gyanjumyan, «Pray and Believe,» was performed.

After the evening those present were excited and grateful for the opportunity presented. Prayers were offered so that no winds would extinguish the fire of faith in the hearts of listeners.

Grace Kulakova,
Yerevan, Armenia
January 19, 2013