Новости

Новости ЕАД

В «Школе здоровья» прошли занятия о профилактике и лечении диабета[:en]In «School of Health» classes on the prevention and treatment of diabetes were hold

В рамках программы профилактики диабета 31 января уже второй раз гостеприимно открыл двери для всех желающих Духовный центр адвентистов седьмого дня по ул. Пушкина, 90. Именно здесь успешно продолжила свою работу «Школа здоровья» при поддержке Министерства здравоохранения Украины, Общественного совета МОЗ Украины, Общественной организации «Сердце нации», консорциума «Менеджмент Консалтинг Групп» (MCG).

В этот день здание церкви превратилось в центр обучения и общения 137 черкащан с врачами-профессионалами.

Не пропустили это событие и СМИ города. Камеры телестудии «Рось», корреспонденты газет «Вечерние Черкассы» и «Нова доба» фиксировали значительный интерес слушателей к информации, которой делились спикеры. Среди них — практикующий врач-стоматолог и профессиональный лектор-консультант А. Рубан, а также группа врачей из Киева, которые специализируются на вопросах профилактики и лечения сахарного диабета. Именно эта болезнь может незаметно проникнуть в жизнь каждого украинца через экологические, социальные, духовные проблемы и простую неосведомленность людей в вопросах здорового образа жизни. Очень профессиональной и доступной была лекция врача-эндокринолога из Киева.


 
 

Факты, которые представила врач, опираясь на последние исследования мировой науки и практики, изменили отношение большинства присутствующих к вопросам здорового образа жизни, питания, самоконтроля за уровнем глюкозы в крови, а также к индивидуальным программам профилактики и лечения диабета.

А во время практической части «Урока здоровья» всем желающим определили уровень сахара в крови, при необходимости оказали квалифицированную консультацию.

Инна Струкова,
Черкассы, Украина
31 января 2013 г.
 
[:en]As part of the Prevention of Diabetes program, January 31, Seventh-day Adventists Spiritual Center on Pushkin street opened its doors to all comers for the second time. It is here that «School of Health» successfully continued its work with the assistance of the Ministry of Health, the Public Council of the Ministry of Health of Ukraine, the public organization «The heart of the nation,» and the Consortium «Management Consulting Group» (MCG).

On this day, the church building became a center of learning and communication for 137 residents of Cherkassy with medical professionals.
Mass media of the city also did not miss this event. Camera men of «Ros» TV studio, correspondents of «Evening Cherkasy» and «Nova Doba» recorded significant interest of the audience to the information shared by the speakers. Among them was A. Ruban, a practicing dentist and a professional speaker and consultant, as well as a group of doctors from Kiev, who specialize in the prevention and treatment of diabetes. It is this disease can sneak in the life of every Ukrainian through environmental, social and spiritual problems and simple ignorance of people about healthy living. Very professional and affordable was the lecture of an endocrinologist from Kiev.


 
 

Facts presented by physicians were based on the latest research of world science and practice, and changed the attitude of the majority of those present to healthy living, nutrition, self-monitoring of blood glucose levels, as well as to individual programs of prevention and treatment of diabetes.

And during the practical part of the “Health lessons” everyone could check the level of his blood sugar, and if necessary was provided with expert advice.

Inna Strukova,
Cherkassy, Ukraine
January 31, 2013