Новости

Новости ЕАД

Песенный праздник завершился вручением книги «Великая борьба»[:en]The holiday of singing was closed by presenting of the book «The Great Controversy»

Адвентисты седьмого дня провели концерт с последующим угощением посетителей и вручением подарков. В молитвенный дом вечером 16 февраля пришли не только члены церкви, а и приглашенные гости.

Несмотря на холодную погоду, атмосфера в зале была необычайно теплой. Вначале своим творчеством согревали всех дети. Они пели, рассказывали стихи, причем так выразительно, что все умилялись. Прозвучали песни в исполнении молодежи. «Друг мой, ты не огорчайся ямам на земном пути и, идя, не сомневайся, что чуть-чуть осталось нам пройти». Эти слова вселяли уверенность. А песня «Всюди Ти, Бог благий» напоминала о надежде на помощь Божью.

Так как концерт организовывал женский отдел, исполнителями были представители прекрасной половины человечества. Игра на флейте вдохновляла, песня «Хай світить сонце у ваше віконце» заряжала бодростью и оптимизмом, а участие в концерте пожилых сестер показало, что прославлять Бога можно независимо от возраста.

После такого песенного праздника сёстры пригласили всех попробовать лакомства, которыми были уставлены столы. Ну и, конечно, не обошлось без подарков — все гости получили книги «Великая борьба» и картины, над созданием которых трудились участники клубов «Искатели приключений» и «Следопыт».

Алина Сахненко,
Украинка, Киевская обл., Украина
16 февраля 2013 г.
[:en]The Seventh Day Adventists conducted a concert with refreshments and presents at the end of it. On 16th of the February the Prayer House was visited not only by church members but also by invited guests.

In spite of the cold weather the atmosphere was warm in the hall. At the beginning children warmed the hearts of the listeners with their performance. They sang and declaimed verses emphatically. Then songs performed by young people were sounded. «My friend, don’t be sad of the pits on your way, and when you go have any doubt it is little for us left to go». Those words gave hope. And the song «You are everywhere, Graceful God» reminded of the hope for having help from God.

The concert was organized and performed by women. The flute inspired, the song «Let sun shine in your window» charged with optimism, and the participation of the old sisters showed the possibility of God’s praise in every age.

After such holiday of songs the sisters invited the attendants to taste refreshments. Of course the gifts were present: all guests got the book «The Great Controversy» and pictures, made by children of the clubs «The Seekers of Adventure» and «The Pathfinder».

Alina Sakhnenko,
Ukrainka, Kievskiy region, Ukraine
February 16, 2013