Новости

Новости ЕАД

Концерт одесского ансамбля «Адония» на Киевщине[:en]Concert of Odessa ensemble «Adonia» in Kyiv region

После четырех концертов, проведенных в Киеве 1–2 марта, ансамбль народных инструментов «Адония» 3 марта завершил свои гастроли в Буче в городском Доме культуры. С целью утверждения в обществе духовных ценностей Украинский гуманитарный институт и студенческая молодежная церковь организовали для жителей города музыкальный праздник.

На концерте звучали классические произведения,  фольклор, современная музыка и христианские песни. Аудитория словно побывала в увлекательном путешествии, поскольку наслаждалась произведениями украинских, итальянских, венгерских, немецких авторов, а также композиторов Латинской Америки.


 

В конце программы пастор Максим Крупский поблагодарил музыкальный коллектив и слушателей за хорошее настроение и теплую атмосферу в зале и выразил надежду на дальнейшее сотрудничество Украинского гуманитарного института и Дома культуры в проведении подобных мероприятий.


 

Ансамбль «Адония» существует с 2000 года. Исполнители: Евгений Сметанчук, руководитель коллектива, (контрабас),  Ирина Лысенко (вокал), Евгений Жуков (домра), Юрий Дзюбенко (балалайка, гитара) и Юрий Кузьминский (гитара, фортепиано). География выступлений: Украина, Россия, Молдавия Польша. Коллектив популярен в христианских кругах и проводит в последнее время  до двадцати концертов в год.

Юрий Кузьменко,
Фото автора
Киев, Украина
1 – 2 марта 2013 г.
[:en]After four concerts held in Kiev on March 1-2, the ensemble of folk instruments «Adonia,» completed its tour on March 3 in Bucha’s Palace of Culture. In order to increase the adoption of spiritual values in society, Ukrainian Institute of Arts and the Student Youth Church organized for the residents of Bucha a musical holiday.


 

Classics, folk, modern music and Christian songs sounded at the concert. The audience seemed went on an exciting journey, as they enjoyed the piece of music of Ukrainian, Italian, Hungarian, German and Latin America composers.
At the end of the program, Pastor Maxim Krupski thanked the musical group and audience for good mood and warm atmosphere in the room and looked forward to further cooperation of Ukrainian Institute of Arts and Culture House in the conduct of such activities.


 

Ensemble «Adonia» exists since 2000. Its performers: Eugene Smetanchuk, team leader, (double bass), Iryna Lysenko (vocalism), Eugene Zhukov (domra), Yuri Dzyubenko (balalaika, guitar) and Yuri Kuzminski (guitar, piano). Geography of their concerts: Ukraine, Russia, Moldova, Poland. The team is popular in Christian circles, and gives about twenty concerts a year.

Yuri Kuzmenko,
Photo by author
Kiev, Ukraine
March 1 – 2, 2013