Новости

Новости ЕАД

В Чернигове адвентисты раскрыли секреты здоровья и весеннего настроения[:en]Adventists of Chernihiv uncovered secrets of health and spring mood

Виталий Андроник

В помещении второй черниговской общины адвентистов седьмого дня 10 марта руководитель женского отдела Ирина Лысенко и Людмила Хомицкая, руководитель миссионерского служения, собрали около 30 человек для общения за чашкой чая. Во время встречи, посвященной Международному женскому дню и озаглавленной «Весеннее настроение», собравшиеся размышляли над тем, что говорится о женщине в Библии.

Ведущие Сергей Руденок и Марина Бабич радостно приветствовали всех участников, подарив им теплые и добрые слова. Они акцентировали внимание на том, что женщина, мама — основа всей жизни, и это слово звучит похожим образом на множестве языков.

Пресвитер второй общины Виталий Андроник обратился к библейской истории о происхождении и назначении женщины: «Когда Господь творил нашу землю и все, что ее сейчас наполняет, Он все время любовался делами рук своих, повторяя несколько раз: “Хорошо” или “Весьма хорошо” и только один раз Он произнес: “Не хорошо быть человеку одному”, когда почувствовал одиночество первого на земном шаре человека Адама. Так была сотворена первая женщина — жена, мать, подруга, которая всю жизнь должна идти бок о бок с мужем по жизни, разделяя и радость, и горе».

Затем ведущие раскрыли секреты сохранения женской красоты, физического и духовного здоровья, которые доступны каждому, если приложить определенные усилия.

С интересом участники встречи посмотрели видеофильм о всемирной Адвентистской церкви, члены которой уже давно испытали на себе преимущества здорового образа жизни. Они доказали миру, что можно продлить свою жизнь на 10 – 15 лет, и не только продлить, но сделать ее более качественной, радостной и красивой, ведь здоровье является одним из главных составляющих красоты и счастья.

В конце встречи руководитель женского отдела Ирина Лысенко раздала всем рецепты проращивания зерен и целебного травяного чая, а пресвитер Сергей Руденок пригласил гостей на богослужения церкви.

Ирина Воронцовская
 
 
[:en]
Vitaly Andronik

On March 10 in the house of prayer of second Chernigiv Seventh-day Adventist church, leader of Women’s Ministries Department, Iryna Lysenko and Lyudmila Khomitskaya, director of missionary ministry, gathered about 30 people to socialize with a cup of tea. During a meeting timed to the International Women’s Day and entitled «Spring mood», those present reflected on what is being said about the woman in the Bible.

Presenters, Sergei Rudenok and Marina Babich joyfully welcomed all participants, giving them a warm and kind words. They emphasized the fact that a woman, mother is the basis of all life, and the word sounds similar way in multiple languages.

An elder of second church, Vitaly Andronik turned to biblical stories of origin and destination of a woman: «When God created our earth, and all that fills it now, He’s always admired the work of His hands, repeating several times: «good» or «very good». But once He said: «It is not good for man to be alone» when He felt loneliness of Adam, the first man in the world. Thus was created the first woman — wife, mother, and friend, who should go side by side with her husband for life, sharing joy and sorrow.»

Then presenters discovered the secrets of preservation of female beauty, physical and spiritual health, which are available to everyone, if you put some effort.

With great interest participants watched a video about the world Adventist Church, which members have long experienced the benefits of a healthy lifestyle. They proved to the world that one can extend his life by 10 — 15 years, and not only extend, but to make it better, joyful and more beautiful, because health is one of the main components of the beauty and happiness.

At the end of the meeting, the head of Women’s ministry department, Iryna Lysenko handed out recipes of germinating seeds and medicinal herbal tea, and elder Sergei Rudenok invited guests to attend the service at the church.

Irina Vorontsovskaya