Новости

Новости ЕАД

Литературные Евангелисты в «Атомном Городе»[:en]Literature evangelists in «Atomic City»

Группа литературных евангелистов, приглашенных адвентистами седьмого дня г. Славутича Киевской области, с 3 по 14 марта при поддержке христианского издательства «Джерело життя» распространила среди горожан около трёх с половиной тысяч христианских книг, газет и журналов.


 

Жителям «Атомного города», прозванного так по причине обслуживания Чернобыльской АЭС, благовестники предложили широкий перечень печатной продукции: литературу на темы здорового образа жизни, семейных отношений, духовных ценностей, молодежную тематику. Славутичане с большим удовольствием общались с людьми, которые не только давали советы, но и молились с заботой и переживанием о нуждах своих собеседников. Многие подписались на периодические издания «Джерело життя».

«Спасибо, что вы делаете Божье дело…», «Мы вас ждали…», «Оставайтесь в нашем городе, не уезжайте…», — такие тёплые отзывы жителей Славутича звучали в адрес гостей, несущих спасительную весть надежды. Уже к концу второй недели адвентистских книгонош узнавали в городе, с улыбкой приветствуя их при встрече.

На итоговой молитвенной встрече руководитель группы литературных евангелистов Николай Гриценко, желая ободрить участников акции, произнес парафраз стихотворения В. Маяковского:

Я верю, город будет,
Я верю, Церкви цвесть,
Когда такие люди
В команде Божьей есть.

Александр Шнуренко,
Славутич, Киевская обл., Украина
3 – 14 марта 2013 г.
[:en]From March 3 to 14, the group of literature evangelists invited by Slavutych church, Kiev region, with the support of the Christian publishing house «Dzherelo zhittya» distributed among the citizens about three and a half thousand Christian books, newspapers and magazines.


 

A wide range of printed materials: books on healthy lifestyles, family relationships, spiritual values and on youth topics were offered by evangelists to residents of «Atomic City», called so because of their maintenance of the Chernobyl nuclear power plant. With great pleasure residents of Slavutich communicated with people who not only gave advice, but also prayed with them and took care about the needs of their interlocutors. Many have subscribed to periodicals of «Dzherelo zhittya».

«Thank you for doing God’s work…», «We’ve been waiting for you …», «Stay in our city, do not leave…» — such were warm reviews of Slavutych residents addressed to the guests, carrying lifesaving message of hope. By the end of the second week people could recognize Adventist booksellers in the city streets, greeting them with a smile.

At the final meeting of the prayer group, Nikolai Gritsenko, literature evangelists leader, wanting to encourage the colporteurs, paraphrased the poem of Vladimir Mayakovsky:

I know – the city will be,
I know – the Church too,
when those very People
in God’s team true!

Alexsander Shnurenko,
Slavutich, Kiev region, Ukraine
March 3 — 14, 2013