Новости

Новости ЕАД

Волонтеры провели день добрых дел, кормя бездомных[:en]Volunteers spent the day of GOOD DEEDS, feeding the homeless

Адвентисты седьмого дня г. Луганска отметили Всемирный день добрых дел, который празднуется 25 марта, благотворительной акцией, вызвав интерес СМИ. Для верующих это мероприятие не стало исключением из правил, т.к. с декабря прошлого года они каждый понедельник кормят бездомных в двух точках города. В другие дни в акциях также участвуют представители различных религиозных и общественных организаций города и области, а координирует эту работу Луганский городской центр реинтеграции бездомных граждан. Как подчеркивает Александр Рыбалкин, заведующий отделением социальной реинтеграции центра, «Наша главная цель — не просто кормить, а по возможности вернуть лиц, не имеющих определенного места жительства, в общество».

В День добрых дел обездоленные луганчане, пришедшие за порцией горячего борща, поведали о своей судьбе журналистам «Portall.TV»:  «Я живу, как говорится, между небом и землей»; «Я прошел Афганистан и Чернобыль и, думаю, что когда-то что-то заслужил».

Священнослужитель адвентистской церкви Олег Гниденко, руководивший акцией в этот день, в своем интервью пояснил причины, побуждающие христиан заниматься благотворительностью: «Мы бы хотели, чтобы по отношению к нам каждый день творили добро. Поэтому и мы должны каждый день творить добро ближним».

По словам верующих, они делают то, что в их силах, объединившись в инициативные группы. Средства на продукты и бензин для транспортировки жертвуют прихожане адвентистской церкви города, волонтеры из общин готовят качественную домашнюю пищу и помогают обслуживать нуждающихся. По понедельникам микроавтобус подвозит 50 литров горячего борща, компот и хлебобулочные изделия к 12.00 на ул. Коцюбинского (район супермаркета «Абсолют»), а к 13.00 — на ул. 50-летия Образования СССР (район супермаркета «Фуршет»). За день удается накормить около пятидесяти человек.

В благотворительных обедах для бездомных лиц в течение недели также принимают участие Храм Иоанна Златоуста, Отделение Международного благотворительного фонда им. Св. Ксении Петербуржской в Луганской области с Церковью «Живая надежда», Церковь ЕХБ «Эммануил», Благотворительно-христианская миссия «Неемия» (Церковь «Святая Троица»).

http://portall.tv/den-dobryh-del

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=MsymhM3ClHo

Игнат Меренков,
Луганск, Украина
25 марта 2013 г.
[:en]Seventh-day Adventists of Lugansk celebrated the World Day of good deeds, which is celebrated on March 25, with charity event prompted media interest. For believers, this event was no exception to the rule, as since December last year, they fed the homeless every Monday at two places of the city. On other days, these activities also involve representatives of the various religious and social organizations of the city and the region, and the work is coordinated by Lugansk City rehabilitation center for homeless people. As pointed Alexander Ribalkin, head of the social reintegration center, «Our main goal — not just to feed, but if possible return to the society persons who do not have a fixed residence.»

On the Day of Good Deeds disadvantaged residents of Lugansk who came for a portion of hot borscht, told reporters of «Portall.TV» about their fate: «I live, as they say, between heaven and earth»; «I passed Afghanistan and Chernobyl, and think I deserve something.»

Seventh-day Adventist Church pastor Oleg Gnidenko, who led the action on this day, in his interview explained the causes which impel Christians to engage in charity: «We would like to see someone doing good to us every day. Therefore, we also need to do good for others every day.»
According to believers, they are doing what they can do, united in action groups. Funds for food and gasoline to transport it are donated by members of

Adventist churches of the city, and volunteers from our congregations cook a good home food and help serve those in need. On Mondays minibus drives up 50 liters of hot borscht, stewed fruit and baked goods by 12.00 on the Kotsyubinskogo street (near the supermarket «Absolute»), and by 13.00 on 50th anniversary of the USSR street (the supermarket «Furshet»). During the day we can feed about fifty people.

At charity dinners for the homeless during the week also participate Church of St. John Chrysostom, Department of International Charitable Foundation named after St. Xenia of Petersburg in the Luhansk region with the Church «Living Hope,» Baptist Church «Emmanuel,» and Charity Christian mission «Nehemiah» (The Church of «Holy Trinity»).
http://portall.tv/den-dobryh-del
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=MsymhM3ClHo

Ignat Merenkov,
Lugansk, Ukraine
March 25, 2013