Новости

Новости ЕАД

«Милосердные самаряне» Кавказа встретились на конференции[:en]“Good samaritans” from the Caucasia meet at a conference

«Совершайте практический труд. Старайтесь вернуть больным здоровье. Это и есть истинное служение. Помните, что восстановление телесного здоровья прокладывает путь к возрождению души». Эта цитата из книги Эллен Уайт «Медицинское служение» стала девизом Христианской конференции медицинских работников «Милосердные самаряне», организованной Кавказской союзной  миссией в Краснодаре 23 — 24 марта.

Мероприятие объединило более 120 человек из числа христианских врачей, медицинских сестер, медиков-миссионеров и просто всех желающих, кто активно интересуется вопросами здоровья.

Спикерами встречи были гости из Генеральной Конференции: Патриция  Джонс, доктор наук, стипендиат Американской академии медсестер и директор медсестринского служения Отдела здоровья Генеральной конференции и Эдельвейс Рамал, доктор наук, заместитель профессора программы по обучению медсестер Университета Лома Линда.

Помогала в проведении семинаров и служила переводчиком руководитель Отдела здоровья Евро-Азиатского дивизиона Надежда Иванова.

Организаторы мероприятия ставили перед собой несколько целей, которые удалось достичь к концу программы: вдохновение к духовному росту участников конференции; обучение навыкам преодоления стресса и поддержания духовного благополучия; обучение навыкам эффективного служения на рабочем месте.

Участники конференции прослушали несколько объемных и вдохновляющих семинаров, участвовали в занятиях по группам, задавали волнующие их вопросы и ближе познакомились со служением медицинских сестер в других странах.

Весьма актуально прозвучал призыв к обретению целостности в каждой области и каждом измерении нашей жизни: духовной, физической, эмоциональной, социальной, интеллектуальной и т.д., поскольку целостность и гармоничность личности, по мнению спикеров, это самое глубокое желание людей, даже если они не способны выразить его словами.

По мнению большинства участников, программа явилась поддержкой для их дальнейшего служения в области здоровья, побудила воплощать основные принципы здорового образа жизни на практике, помогла ответить на личные вопросы. В качестве пожелания прозвучала просьба о том, чтобы подобные программы проводились чаще.

Благодарность Господу за посвященное служение участников конференции и их искреннее желание быть проводниками Божьей любви окружающему миру.

Нигина Муратова,
директор Отдела здоровья Кавказской союзной миссии
Краснодар, Россия
23 – 24 марта 2013 г.
[:en]“Do practical work.  Help the sick to restore their health.  That is the real ministry.  Remember that restoration of physical health paves a way to spiritual revival.”  This quote from the “Ministry of Healing” was chosen as a motto for the conference of Christian medical workers in Krasnodar, Russia.  The conference was titled “Good Samaritans” and was sponsored by the Caucasus Union Mission.

The event gathered together 120 Christian doctors, nurses, medical missionaries and other participant interested in health ministry.  The two main speakers at the conference were Dr. Patricia Jones, Associate Director of the GC Health Ministries and Dr. Edelweiss Ramal, Assistant Professor of Nursing at Loma Linda School of Nursing.  ESD Health Ministries Director Nadezhda Ivanova helped to facilitate the conference and assisted with translation.

The conference had two goals: to encourage the participants to grow spiritually and to provide information on stress management and emotional wellbeing, as well as on how to help people to be effective at their work places.  Dr. Jones and Dr. Ramal presented several seminars, worked with the participants in groups and answered multiple questions about health ministries and nursing in other countries.

The speakers emphasized the importance of a wholistic approach to health and a harmonious development of physical, spiritual, intellectual, emotional and social aspects of a person.  Harmonious wellbeing is an intimate desire of everyone, even though people cannot always verbalize it.

The majority of the attendees agreed that the conference became a great encouragement and support to their work in health ministries.  They expressed a need to have similar programs on a more regular basis.

Praise God for the dedication of the participants and the speakers of the “Good Samaritans” conference and their desire to bring God’s love to the world.

Nigina Muratova,Director,
Health Ministries Department of the CUM
Krasnodar, Russia
March 23-24, 2013