Новости

Новости ЕАД

Миссионерская неделя в Волгодонске[:en]A Missionary Week in Volgodonsk, Russia

В субботу, 4 мая, адвентисты Волгодонска совместно с церковью «Во имя Иисуса» организовали детский кукольный спектакль «Овечка и пастух». На спектакль были приглашены дети из близлежащих домов и дети членов обеих церквей. Маленькие зрители остались очень довольны.

В воскресенье утром хор общины, литературные евангелисты и пасторская семья отправились на старое кладбище, куда в пасхальный день шло множество людей. Хор пел для посетителей прославляющие Господа псалмы, а литературные евангелисты раздавали людям нашу литературу и прессу. Люди с удовольствием слушали пение и с радостью брали предлагаемую литературу.

Вернувшись с кладбища, те, кто принимал участие в кукольном спектакле, взяли необходимый инвентарь и декорации и поехали в подшефный детский дом города Цимлянска. Обездоленные дети с радостью посмотрели предложенный спектакль и получили подарки к празднику

В четверг, 9-го мая, Волгодонская община была официально приглашена администрацией города к возложению цветов на площади Победы. После парада и возложения цветов члены церкви торжественно вручили ветеранам приготовленные для них подарки, а потом отправились в парк раздавать книги и газеты отдыхающим посетителям парка, которых было очень много в этот теплый праздничный день.

Наталья Семак,
Кавказская Союзная Миссия
 
[:en]On Saturday, May 4, Adventists of Volgodonsk together with the church «In the name of Jesus,» have organized a children’s puppet show «A Sheep and the Shepherd.» Children from nearby houses and children of members of both churches were invited for the show. Young spectators were very pleased.

On Sunday morning, the community choir, literature evangelists and pastoral family went to the old cemetery, where came a lot of people on Easter day. The choir was singing hymns glorifying the Lord for the visitors, while all the people were handed out with our literature by literature evangelists. People enjoyed listening to the singing and were happy to take the proposed literature.

Returning from the cemetery, those who were to participate in the puppet show, had taken the necessary equipment and decorations, and went to the children’s home of Tsimlyansk under their wardship. Disadvantaged children were so happy to see the performance and received gifts for the holiday.

On Thursday, the 9th of May, Volgodonsk church was officially invited by the City local authorities to participate in the laying of flowers at the Victory Square. After the parade and wreath-laying church members presented gifts to veterans, and then went to the park to distribute books and newspapers to leisure visitors of the park, which was full of them that warm holiday.

Natalya Semak,,
Caucasian Union Mission