Новости

Новости ЕАД

На Всеукраинском фестивале духовых оркестров вспоминали полувековую историю адвентистской Церкви[:en]2nd All Ukrainian Brass Music Festival

В Луцком духовном центре по ул. Владимирской 89-б с 17 по 19 мая 2013 года прошел II Всеукраинский фестиваль духовой музыки с участием тринадцати коллективов из Украины, одного из Беларуси и одного из Молдовы. В программе выступали оркестры, организованные два–три года тому назад, а также коллективы, существовавшие в церкви еще в 60-х годах прошлого столетия. Возрастной диапазон музыкантов — от 8 до 83 лет.

В эти дни Луцк стал центром духовой музыки. Фестивальное прослушивание началось в пятницу с выступления шести духовых оркестров из следующих городов и населенных пунктов: Дубно, Богдановка, Винница (пасторский состав), Горохов, Овсяники, Черновцы («Сурми надії»).

Звучали простые церковные псалмы и композиции, выражающие опыты переживаний, верности и стойкости героев веры в период доминирования в обществе атеистической идеологии. Порадовали слушателей и исполненные отдельными коллективами классические произведения западных и отечественных композиторов.

Вместе с тем посетителей фестиваля познакомили с историей создания и творческим путем каждого оркестра. Как в панораме перед аудиторией прошли картины посвящения, усилий, вдохновения, молитв и большого энтузиазма адвентистских музыкантов. Лев Вертыло, руководитель музыкального служения в Украинском унионе, приветствовал, вдохновлял и благодарил исполнителей за выступления и усердный труд на музыкальной ниве.

В субботнем прослушивании участвовало восемь коллективов. Около четырехсот слушателей на протяжении 4,5 часов наслаждались вдохновенным исполнением произведений, звучание которых слышалось на километры от церковного здания.

Задавал тон вначале оркестр из Молдовы. Трогательным было его представление. В 2012 году он попал в трагическое ДТП. С тех пор инструменты пяти музыкантов умолкли до времени славного воскресения при Втором пришествии Христа. Зал почтил погибших минутой молчания. Преодолев боль утраты, восстановленный коллектив продолжает преданно служить Богу и людям.

Далее свой репертуар исполнили оркестры из Монастырища, Белой Церкви, Умани, из Беларуси, Закарпатья и Луцка. Финальную часть прослушивания предоставили коллективу с пятидесятилетней историей, в котором играли музыканты трех поколений — Киевскому духовому оркестру, гастролирующему почти во всех областных центрах и других населенных пунктах Украины, в Мценске (Россия) и Москве.

Праздник труб завершился в воскресенье гала-концертом в городском Доме культуры. Восемь лучших коллективов в течение двух часов удерживали внимание около пятисот любителей духовой музыки. А потом Лев Вертыло поблагодарил всех музыкантов и вручил руководителям оркестров дипломы участников фестиваля.

Целью фестиваля, организованного музыкальным отделом Украинского униона, было выражение хвалы Богу и назидание членов церкви, мотивация музыкантов на достижение новых творческих вершин, обмен опытом и репертуаром, а также популяризация духовой музыки в общинах. Оркестрантов объединило стремление продолжить посредством музыкального служения славную историю адвентистской Церкви XXI столетия.

Первый Всеукраинский фестиваль проводился во Львове в 2007 году. В нем приняло участие всего 6 коллективов. В церкви Адвентистов седьмого дня в Украине сегодня существует 26 духовых оркестров, 13 из которых были отобраны на нескольких конференционных фестивалях, проведенных накануне.

http://www.adventist.org.ua/news_zk_lutsk2013fest_duh_orkestrov.html

http://www.adventist.org.ua/gallery/247/

http://www.adventist.org.ua/gallery/248/

http://www.adventist.org.ua/gallery/249/

Юрий Кузьменко
Фото автора
 
[:en]A Seventh-day Adventist Church in Lutsk hosted the Second All Ukrainian Brass Music Festival. Thirteen bands from Ukraine, one from Belarus and one form Moldova took part in the event. Some bands were organized 2-3 years ago, but some started their ministry in the middle of the past century. The age span of the participants was from 8 to 83 years.

For three days Lutsk became the center of brass music. The festival started on Friday night and was represented by six bands from Dubno, Bogdanovka, Vinnitsa, Gorokhov and Chernivtsy. They played old hymns that were popular during the dark hour of persecution, as well as classical compositions by native and foreign authors.

The public had a chance to learn about the history and creative development of each band. People learned about the difficulties, inspirations, prayers and great enthusiasm. Lev Vertylo, Music Ministry Director of UUC, greeted each band and thanked them for their earnest work.

Eight bands performed on Sabbath. The music was heard miles from the church building. Four hundred people were in the audience. The band from Moldova was the first to perform. Its presentation was very moving because last year they were coming home from a church event and got into a car accident. The instruments of five of its members were quieted till they can play again at the Second Coming of Jesus. The audience honored the musician with a minute of silence. Moldova Band keeps faithfully serving the Lord with their music.

After that the bands from Monastirische, Belaya Tserkov, Uman, Belarus, Transcarpathia and Lutsk presented their programs to the public. The final part was dedicated to the oldest band in Ukraine – the Kiev Adventist Brass Band. Three generations of musicians are among its members. The band is well known in all big cities in Ukraine as well as in Moscow and Mtsensk, Russia.

The festival of the winds culminated with a gala performance in the city’s Palace of Culture. Eight bands were selected to play for five hundred people. At the end of the program Lev Vertylo thanked all musicians and handed each band a special diploma.

The purpose of the event was to praise the Lord, to inspire church members, to facilitate the repertoires exchange and promote brass music among churches.

The first festival took place in Lviv in 2007. Only six bands participated in it. There are 26 brass bands in Ukraine now. Thirteen of them were selected to participate in the second All Ukrainian festival in Lutsk.

http://www.adventist.org.ua/news_zk_lutsk2013fest_duh_orkestrov.html

http://www.adventist.org.ua/gallery/247/

http://www.adventist.org.ua/gallery/248/

http://www.adventist.org.ua/gallery/249/

Submitted by Yury Kuzmenko
Photos supplied by the author
Lutsk, Ukraine
May 17-19, 2013