Новости

Новости ЕАД

Более трехсот курильщиков узнали, как победить зависимость[:en]Over three hundred smokers learned how to overcome their addiction

Белгород-Днестровская община адвентистов седьмого дня уже третий год проводит социальную акцию для города, приуроченную к Всемирному дню без табака, который отмечается 31 мая. Особенностью нынешней акции стало то, что рано утром на остановках города появились наклейки «Аккерман против курения» с изображением перечеркнутой сигареты. Аккерман — старое название города Белгорода-Днестровского.

Участники клуба следопытов под руководством Светланы Самотей в многолюдных местах раздавали листовки с советами «Как бросить курить за пять дней», приглашали на акцию и предлагали курильщикам обменять сигареты на конфеты. Всего раздали 270 листовок, люди брали для себя или знакомых, которые курят.

После полудня возле кинотеатра «Октябрь» начались выступления. Врач Петр Хаджи рассказал о вреде курения, о химических веществах, входящих в состав сигареты, их влиянии на организм человека, а также поделился своим личным опытом, как он бросил курить. Врач Наталья Иванова объяснила, как курение влияет на организм будущей матери и на ее плод. Ведущий акции Валерий Ковтун озвучил статистику, связанную со смертностью от курения, приводил разные высказывания, афоризмы, шутки на тему курения.

Акцию поддержали студенты из учебных заведений г. Белгорода-Днестровского — педагогического училища и аграрного техникума. Одна студентка очень бойко и выразительно прочитала стихотворение о коварной сигарете.

В городе в разное время подобные акции проводят, кроме церкви Адвентистов седьмого дня, также Белгород-Днестровское медицинское училище и, с прошлого года — Белгород-Днестровский отдел образования. Причем школьники переняли у адвентистов обмен сигарет на конфеты, речевки, а некоторые дети, подобно адвентистским следопытам, повязали на шею желтые косыночки.

Лариса Демина,
Белгород-Днестровский, Украина
31 мая 2013 г.
[:en]SDA Church in Belgorod-Dnestrovsky conducted its third yearly anti-tobacco event dedicated to the World No Tobacco Day on May 31st.  Early in the morning local residents found “Akkerman against Tobacco” stickers posted on the public transport stops.  Akkerman is the old name for Belgorod Dnestrovsky.

The local Pathfinder leader Svetlana Samotei and her team gave away information booklets “How to Quit Smoking in Five Days.”  Pathfinders offered to swap cigarettes for candies.  They gave away 270 booklets to smokers and friends and family of smokers.

The event continued in the afternoon on the square near “Oktyabr” cinema.  Doctor Peter Haji spoke about the harmful effects of smoking and about dangerous chemicals that enter human bodies during smoking.  He also shared his experience how he personally got rid of the addictive habit.  Dr. Natalia Ivanova explained the influence of smoking on a pregnant woman’s body and the fetus.  Valeriy Kovtun shared the statistics of the number of deaths caused by tobacco use. He also read different sayings and aphorisms related to smoking.

The Adventist event was supported by students of the local teachers’ and agricultural colleges.  One of the students recited a poem about an “evil cigarette.”

Local School of Nursing conducted similar events at a different time.  Belgorod-Dnestrovky Education department started participating last year.  Local schoolers “borrowed” the idea of swapping cigarettes for candy.  They also used Adventist chants.  Some children even wore yellow scarfs like Adventist pathfinders.

Submitted by Larisa Demina,
Belgorod-Dnestrovsky, Ukraine
May 31, 2013