Новости

Новости ЕАД

Социальная акция с шествием в защиту детей от курения[:en]Anti tobacco march to protect children from second-hand smoking

Адвентисты седьмого дня г. Луганска 2 июня провели в городе социальную акцию, приуроченную к Всемирному дню без табака (31 мая) и Дню защиты детей (1 июня). По словам организаторов, их целью было привлечь внимание общественности к проблеме защиты детей, страдающих как пассивные курильщики в среде курящих взрослых.

Акция стартовала в сквере им. Молодой Гвардии, где ее участники предложили прохожим, находящимся в плену никотиновой зависимости, обменять сигареты на конфеты. Затем верующие с плакатами антиникотиновой направленности прошли по тротуару ул. Советской, скандируя: «Если хочешь дольше жить, то быстрей бросай курить!».

В шествии приняли участие ряженые — Смерть с макетом сигареты, а также люди в противогазах и масках, креативно оформленных футболках. Процессия пронесла макет гроба с сигаретой внутри, символизирующий похороны зависимости от курения. По прибытии в сквер Памяти участники акции расставили свою агитацию и продолжили обмен сигарет на конфеты. Желающим также предлагали заполнить анкеты, чтобы проверить свои знания о вреде табака. Параллельно в парке проходила выставка здоровья.

В акции приняли участие верующие разных возрастов — дети, взрослые, молодежь. Это уже третья по счету акция, посвященная борьбе против курения, организованная в Луганске адвентистами, однако шествие состоялось впервые.

О событии сообщили региональные Интернет-издания — в частности, «Параллель-Медиа» и «Cxid.info».

Отдел информации церкви г. Луганска,
Фото Валерия Зубкова
Луганск, Украина
2 июня 2013 г.
[:en]Lugansk Adventists held a social event dedicated to the World No Tobacco Day (May 31st) and International Children’s Day (June 1st.)  According to the organizers, they tried to draw public attention to the problem of protecting children from passive smoking.  The program started in Molodaya Gvardia park.  Adventists addressed passers-by and offered smokers to swap their cigarettes for candies.

Later on the participants marched down Sovetskaya street and chanted, “If you want to live longer, hurry up and stop smoking.”  They also carried anti-tobacco slogans.  One person was dressed up as the Old Reaper carrying a cigarette moulage.  Others wore gas masks and respirators.  The “procession” carried a casket with a cigarette which symbolized the tobacco addiction funeral.

When the Adventist group reached the Memorial park they continued the cigarette for candy swap and offered quizzes to the public testing their knowledge of the effects of tobacco use.  The church simultaneously held a health expo in the park.

Members of different age groups took part in the anti-tobacco campaign – children, youth and adults.  That was the church’s third anti-smoking event in Lugansk, but they marched for the first time.

Regional internet media, such as Parallel-Media and Cxid.info, spoke about the Adventist program on their sites.

Submitted by Lugansk SDA Church communication department
Photo by Valery Zubkov.
Lugansk, Ukraine
June 2, 2013