Новости

Новости ЕАД

Незабываемое лето для детей и молодежи[:en]An unforgettable summer for children and young people

Детям, подросткам и молодежи Центрального объединения лето 2013 года принесло множество новых впечатлений и приключений, особенно тем ребятам, которые приняли участие в христианских лагерях. Интересные семинары, увлекательные конкурсы, спортивные игры и походы ожидали ребят. Наставники позаботились также о том, чтобы ребята лучше узнали Иисуса и полюбили Слово Божье, чтобы научились черпать в Библии уроки, наставления и поддержку для себя, приобрели опыт молитвы. В программе каждого лагеря были социальные акции, в ходе которых ребята имели благословенную возможность послужить другим людям.

Для нескольких ребят лагерное собрание ознаменовалось крещением. Это значит, что в жизни этих юношей и девушек произошла самая важная в жизни встреча – с  Богом, Которого они приняли как своего Небесного Отца, Друга и Спасителя. Слава Богу за нашу молодежь и взрослых христиан, которые самоотверженно служат подрастающему поколению!

Ольга Воробьева
Владимирская обл., Россия
 
[:en]Summer 2013 has brought a lot of new experiences and adventures to children, adolescents and young people of the Central Conference. This is particularly true with respect to those children who took part in the Christian camp. Boys and girls enjoyed interesting seminars, exciting competitions, sports and walking tours. Mentors also had taken care that they could know Jesus better, learn to love the Word of God and to get for themselves lessons, guidance and support from the Bible. Children also learned how to have experience of prayer. The program of each camp had social events, during which young people had the blessed opportunity to serve others.

For some children camp meeting was marked by baptism. This means that in the lives of these young men and women the most important meeting took place — with their God, Whom they accepted as their Heavenly Father, Friend and Savior. Thank God for our youth and adult Christians who selflessly serve the younger generation!

Olga Vorobyova
Vladimir region, Russia