Новости

Новости ЕАД

Молодежь рассуждала о деньгах и собирала средства на помощь больному мальчику[:en]Youth reasoned about money and gathered means to help a sick boy

175 человек собралось 20 сентября в Молодежном центре христианского досуга, открытом адвентистами седьмого дня в с. Мамаевцы, на программе «+ -», которая здесь проходит уже не впервые. На этот раз темой встречи стали «Деньги. Зарабатывай, но не забывай…». Также на программе, которая является благотворительной, собрали часть средств на лечение Максима Бойчука, находящегося в больнице с диагнозом «лейкемия».

Тема оказалась интересной и актуальной для обсуждения, ведь именно вокруг денег сегодня вращается жизнь современного человека.

Нам всегда нужно что-то купить, что-то обновить, на ремонт отложить, и о себе не забыть… Но вопрос не только в желании иметь деньги, а в том, какое место это желание занимает среди других потребностей и стремлений. И не возникает ли дисбаланса между материальными и духовными потребностями, не думаем ли мы, что материальная обеспеченность — главный и единственный залог счастья? Не рискуем ли мы в погоне за богатством потерять главное — здоровье, семью, друзей? На эти и другие вопросы молодежь искала ответы в течение вечера.

В конце организаторы программы выразили искреннюю благодарность всем, кто принял участие в благородном деле — помощи больному мальчику. Молодежь следит за новостями и ожидает новых встреч.

Илона Глибка
Мамаевцы, Черновицкая обл., Украина
20 сентября 2013 г.
[:en]175 people got together on September 20 at Christian Youth Leisure Center opened by the Seventh-day Adventists in Mamayevtsy village on “Plus Minus” program that is taking place here not for the first time. This time the topic of the meeting was “Money. Earn, but do not forget…” The participants also gathered money for treatment of Maxim Boychiuk who has leukemia.

This topic was interesting and relevant for the discussion, because life of a modern person revolves around money.

We always need to buy something, to update something, to save on the repairs and not to forget about ourselves … But the question is not only about a desire to have money, but what place this desire occupies among other needs and aspirations. And is there any imbalance between the material and spiritual needs, do we think that material security is the main and the only guarantee of happiness? Do not we run a risk if we lose the most important while pursuing the wealth — health, family, friends? Young people were looking for answers on these and other questions during this evening.

At the end of the event the organizers expressed their sincere gratitude to all those who has taken part in a noble deed – providing help for a sick boy. The youth is following the news and is looking forward for the new meetings.

Ilona Glybka,
Mamayevtsy village, Chernovtsy region, Ukraine
September 20, 2013