Новости

Новости ЕАД

«Великая Борьба» – вдохновение для миссии[:en]“The Great Controversy” — Inspiration for Mission

Анна Нарохина и Сажин Владимир делятся стратегией распространения «Велкой борьбы» в г. Минеральные Воды.
Миссионерский конгресс Кавказской союзной миссии под девизом «Великая борьба» – вдохновение для миссии» состоялся в центральном адвентистском храме города Краснодара.

Преддверием форума стало пятничное вечернее богослужение, на котором директор Отдела издательского служения Евро-Азиатского дивизиона Павел Либеранский вдохновил собравшихся организаторов и делегатов конгресса словами из Священного писания.

Субботнее богослужение началось с торжественного приветствия служителей трех объединений Кавказской унионной миссии Эдуарда Симинюка, Игоря Господарца и Георгия Титкова, чтения вдохновляющих библейских стихов и пения хора. Урок субботней школы содержательно представил руководитель Отдела субботней школы и личного евангелизма КСМ Федор Дан.

Галина Гордиенко приняла крещение весной после прочтения книги «Великая борьба».
Привычный богослужебный уклад прервало приглашение на сцену четверых, человек, которые в этот день решили заключить завет с Господом через водное крещение. Один брат – Аркадий из Новороссийска и три сестры из других уголков Кубани, объединенные одним именем – Валентина, засвидетельствовали перед почти 200 делегатами конгресса и членами местной общины свою веру. Еще более торжественными стали минуты самого обряда крещения, смешавшего слезы раскаяния и радости на лицах самих крещаемых и их близких.

Во второй части служения, в проповеди Павел Иванович Либеранский, делая акцент на работе Святого Духа, рассказал о труде миссионеров и литературных евангелистов, распространяющих книгу «Великая борьба» по всему миру и в России.

В завершении богослужения самые активные на Кавказе миссионеры и общины, распространившие наибольшее количество книг, были награждены Благодарственными письмами.

Крестит Даниил Лагутов
Среди тех, кому были вручены и переданы эти грамоты, был и молодой человек – Михаил Оскола из Владикавказа, распространивший более 5000 миссионерских книг, и представители из миссионерской группы (не общины, то есть в их составе менее 20 человек) из поселка Кашары Ростовской области, где на каждого члена группы пришлось 272 книги. Видно было, что эти труженики нивы Божьей не ждали наград и благодарностей, смущались за себя и радовались за других.

В целом на территории Кавказской унионной миссии было распространено около 336 тысяч книг (примерно 44 книги на 1 человека).

Официальная программа конгресса стартовала после общего обеда с торжественного чтения  Миссии церкви и исполнения гимна конгресса «Торжествуй Евангельская правда».

С богодухновенным словом выступил президент конференции Кавказской союзной миссии Николай Чекелек, подчеркнув, что мы, как миссионеры не имеем права на неудачу. Это было очень вдохновляющее слово, сказанное во время.

Павел Либеранский и Даниил Ловска вручают поощрительные призы сестрам-миссионерам, трудившимся на Дальнем Востоке.
Краткий обзор истории Великой борьбы от Эдема до наших дней сделал секретарь КСМ Виктор Капустин, а руководитель Отдела издательского служения КСМ Алексей Кропинов поделился информацией о силе и влиянии миссионерской книги и фактами ее распространения на Кавказе.

Полезную информацию о необходимости  доверять людям и заслуживать их доверия представил в своем вечернем семинаре президент Северо-Кавказской миссии Валерий Яганов.

Но, пожалуй, самой яркой, интересной и ценной частью программы был обмен опытами, где звучали практические советы по работе с родственниками, с друзьями, власть имущими и состоятельными людьми. Много желающих жаждали поделиться тем, как Бог действует в их жизни, как Он открывает наглухо закрытые двери для принятия Благой вести, как люди, которые даже слышать не хотели о книге, начинали читать ее.

Этот субботний день стал незабываемым праздником прославления Господа, насыщенным наставлениями, крещением, чудесными опытами и торжественным пением. Последнего было много: и сольного, и группами, и хорового. Атмосферой неба наполняли зал и сердца людей псалмы в исполнение общего и молодежного краснодарских хоров.

Приятным моментом было и то, что праздник имел продолжение. Второй день конгресса открыл вдохновляющей проповедью руководитель Ростовско-Калмыцкого объединения Андрей Качалаба. Он обратился ко многим сестрам-делагатам, спросив, приятно ли им, когда гости или домочадцы отказываются или пренебрежительно относятся к их с любовью приготовленным угощениям. «А как часто мы, христиане, пренебрегаем и отказываемся от хлеба, приготовленного для нас Господом, когда не вникаем или не читаем Священное Писание?» — этот вопрос заставлял задуматься и пересмотреть свой уклад жизни.

И снова настало время опытов. Каждое объединение представляло ролик и статистическую информацию о распространении миссионерской книги на их территории, а затем уже сами миссионеры делились опытами своего служения, периодически нарушая временной регламент. Никто не был против того, что рассказы затягивались. Хотелось слушать и делиться и славить Господа за Его помощь в служении.

В завершении форума прозвучал призыв ко всем делегатам и общинам – продолжить активный миссионерский труд. Директор издательского служения ЕАД Павел Либеранский и руководитель издательства «Источник жизни» Даниил Ловска представили миссионерскую книгу 2014 года «За гранью воображения» и рассказали о новых проектах и изданиях. Для этого особого служения была совершена литания посвящения.

Участники форума были охвачены желанием прославить Христа как Победителя в Великой Вселенской борьбе, и нести весь об этой победе в каждый дом.

Разъезжаясь, участники были вдохновлены на ободрение собратьев и совместный труд распространения Божьего Слова, и даже в пути, находясь под впечатлением встречи, делились своими опытами и методами распространения книги.

Мариам Ананян,
Краснодар, Россия
5 – 6 октября 2013 г.
[:en]
Анна Нарохина и Сажин Владимир делятся стратегией распространения «Велкой борьбы» в г. Минеральные Воды.
Krasnodar, Russia

5-6 October, 2013

The Caucasus Union Mission congress, “The Great Controversy — Inspiration for Mission,” took place at the Central Church in Krasnodar on October 5-6, 2013. It started at vespers on Friday night with a message given by Paul Liberansky, Euro-Asia Division publishing director.

Secretaries of the three CaUM conferences, Eduard Siminyuk, Igor Gospodarets and Georgy Titkov, greeted the audience on Sabbath morning. Fyodor Dan, CaUM Sabbath School director taught the Sabbath school lesson. There was also lots of beautiful music and Scripture reading.

Галина Гордиенко приняла крещение весной после прочтения книги «Великая борьба».
A beautiful baptismal service was part of the Sabbath worship. Three ladies and a gentleman testified of their faith in front of almost 200 people. The gentleman, Arkadij, came from Novorossiisk. The three ladies came from different parts of Kuban, and all three of them had one thing in common – they all were named Valentina!

Крестит Даниил Лагутов
Elder Liberansky led out during church service. He emphasized the work of the Holy Spirit in spreading the Gospel. He told the audience about distribution of “The Great Controversy” book all over the world, including Russia. At the end of the Sabbath service, Certificates of Appreciation were presented to lay missionaries in the Caucasus area who distributed the most books. Among them was Michael Oskola from Mahachkala. He alone gave away more than 5000 books. A Kashary village mission group of less than 20 people distributed 272 “Great Controversies” per person. All of them received Certificates of appreciation. All in all, CaUM gave away around 336 thousand books, approximately 44 books per church member there.

Officially, the congress started on Sabbath afternoon with reading of the Mission of the Church and singing of the congress hymn, “Triumph, Gospel Truth!” In his sermon, Elder Chekelek, CaUM president, said that as missionaries we did not have the right to fail. It was a very inspiring and relevant message.

Павел Либеранский и Даниил Ловска вручают поощрительные призы сестрам-миссионерам, трудившимся на Дальнем Востоке.
Victor Kapustin, CaUM secretary, presented a review of the great controversy from the Garden of Eden to modern days. Aleksei Kropinov, CaUM publishing director, spoke about the influence of the missionary book and shared some statistics from the Caucasus area. Valery Yaganov, president of the North-Caucasus mission, said that it was important to trust people and shared tips of how to gain their trust in return.

The time when the participants shared their personal experiences was the best part of the event. Missionaries shared their knowledge of working with families, friends, people in power and affluent public. They told stories of God opening the most hardened hearts and how people who did not even want to hear anything Christian started reading “The Great Controversy.”

Pastor Andrei Katsalaba, president of the Rostovsko-Kalmytsky conference, opened the second day of the congress with a sermon. He started by asking ladies if they liked it when their families or guests did not appreciate their lovingly prepared meals. Katsalaba said, “How often do we as Christians refuse to accept the bread of life prepared by the Lord. How often to we neglect the Holy Scripture? We have to re-examine our spiritual life and habits.”

After the sermon each conference presented a video with statistics from their respective areas. Another experience-sharing session followed. People did not mind going overtime. They wanted to hear more about God’s guidance and praise Him for His help.

At the end of the congress all delegates were encouraged to continue their missionary efforts. Paul Liberansky and “Source of Life” Publishing House director, Daniel Lovska, presented the 2014 mission book “Beyond Imagination” and spoke about new projects and new books. Their presentation was concluded with a litany of dedication.

Submitted by Mariam Ananyan

Photos:

–                    Anna Narokhina and Vladimir Sazhin share their book distribution strategy in Mineralny Vody;

–                    Galina Gordienko was baptized last spring after reading “The Great Controversy;”

–                    Pastor Daniel Lagutov performs a baptism;

–                    Paul Liberansky and Daniel Lovska present Certificates of Appreciation to missionaries who worked in the Far East.