Новости

Новости ЕАД

Осень жизни, как и осень года, надо благодарно принимать…[:en]Autumn of life like the season of the year, should also be gratefully accepted…

В Томской общине отдел женского служения организовал торжественное служение, в котором приняли участие члены церкви старшего поколения. Прекрасные люди прекрасного возраста в проповедях, песнопении, стихах славили Бога за жизненный опыт, седину – признак мудрости, благословения от Господа.

Когда мы едины, мы непобедимы: единство поколений, духа и души явилось во всем. Хор, дуэты, моления звучали благоговейно, радостно, умиротворенно. Пища, приготовленная группой здоровья, взбодрила, подкрепила и объединила всех собравшихся в прославлении Иисуса Христа, в молитвах о возрождение Церкви и теплом общении.

Мы восхищаемся старшим поколением, нашими родителями: «Они и в старости плодовиты, сочны, свежи», потому что они – с Богом!

Л. Вельц,
Томск, Россия
19 октября 2013 г.

[:en]Tomsk, Russia

October 19, 2013

Women’s ministry department of Tomsk church organized a solemn service, which was attended by aged members of the congregation. By their sermons, hymns, and poems our lovely people of lovely age were praising God for the life experience, for their gray hair — a sign of wisdom, and for many blessings from the Lord.

When we are united, we are invincible: the unity of generations, spirit and soul was felt among us. Those present were hearing choir and duets singing with many prayers which sounded reverently, joyfully, and peacefully. Food prepared by a health team, cheered, reinforced and united all gathered in warm fellowship, praising of Jesus Christ, and praying for revival of the Church.

We admire the older generation, our parents: «They will still bear fruit in old age, they will stay fresh and green’ because they with God!

L. Welz