Новости

Новости ЕАД

Сделать евангельское служение более эффективным![:en]Making evangelical service more effective!

Владимир Котов
В молитвенном доме первой николаевской общины адвентистов седьмого дня 11 ноября состоялась встреча пасторов общин Южной конференции с директором отдела Субботней школы и личного служения (СШ и ЛС) Евро-Азиатского дивизиона Владимиром Котовым. Темой обсуждения стала оптимизация евангельского служения в общинах с помощью программы Университета возрождения и евангельского служения (УВЕС).

На встрече также присутствовали Вадим Ковтюк, руководитель отдела СШ и ЛС Украинской унионной конференции, Виктор Онуфрийчук, руководитель СШ и ЛС Южной конференции (ЮК), Игорь Шевченко, президент ЮК.

Владимир Котов поделился духовными размышлениями, сравнив Церковь с победоносной армией. Он привел в пример Александра Македонского. С маленькой группкой людей молодой полководец смог победить большое войско. Успех заключался в том, что воины Александра были хорошо обучены, а их действия — тщательно согласованы. Во время атаки противник везде наталкивался на объединенные действия армии.

После проповеди Владимир Котов провел семинар по организации и деятельности УВЕСа. Он объявил, где по статистике прошло обучение в этом университете и огласил результаты его деятельности, а также предложил рекомендации по организации обучения членов церкви по программе УВЕСа. Теоретическое обучение закреплялось практическими занятиями. К примеру, интересно прошел тренинг по гостеприимству в церкви: какие необходимо задавать вопросы, как на практике проявить гостеприимство, чтобы человек ощущал себя уютно и остался в церкви.

Во время обеда пасторов ожидал сюрприз. Столы сервировали в отремонтированном помещении столовой, которая теперь скорее похожа на современный кафетерий с евроремонтом.

На дальнейших занятиях Владимир Котов представил семинар на тему служения Субботней школы. Звучали вопросы, ответы, различные советы по улучшению проведения СШ. В ходе конструктивной беседы участники семинара пришли к совместному решению о методах активизации евангельского служения посредством Субботней школы.

Наталья Ластюк
Николаев, Одесская обл., Украина
11 ноября 2013 г.
[:en]
Владимир Котов
Nikolaev, Odessa Region, Ukraine

November 11, 2013

On November 11 in the house of worship of the first Nikolaev Adventist church the meeting of pastors of the Southern conference with Vladimir Kotov, the director of Sabbath school and Personal ministry department (SS and PM) of the Euro-Asian division took place. Optimization of evangelical service in our congregations by means of the program of University of Revival and Gospel Ministry (URGM) became a subject of discussion.

The meeting was also attended by Vadim Kovtyuk, the head of SS and PM department of the Ukrainian Union Conference, by Victor Onufriychuk, the head of SS and PM of Southern Conference (SC), and by Igor Shevchenko, the president of SC.

Vladimir Kotov shared his spiritual reflections, having compared Church to victorious army. He mentioned as an example Alexander The Great. With a small group of people the young general could win against big army. The success was that Alexander’s soldiers were well trained, and their actions were carefully coordinated. During attack the enemy everywhere encountered the joint actions of Alexander’s army.

After his sermon Vladimir Kotov held a seminar on the organization and activity of URGM. He showed the statistic of training process of this university and announced results of its activity. He also offered recommendations for the organization of church members training through the programme of URGM. Theoretical training was fixed by a practical training. For example, training on hospitality in church: what questions need to be asked and how to show hospitality in practice, that the people feel themselves comfortably and will remain in the church.

During a dinner a pleasant surprise was in store for pastors. The tables were laid in the repaired room of a dining room which is rather similar now to modern cafeteria with European-quality repair.

During further lectures Vladimir Kotov presented a seminar on Sabbath school ministry. There were questions, answers, and various advices for SS improvement. In the course of constructive debate participants of a seminar came to the joint decision on methods of activization of evangelical service by means of the Sabbath school.

Natalya Lastyuk