Новости

Новости ЕАД

Проект TinSerV в селе[:en]TinSerV project in a village

Солнечным воскресеньем общины сел Кошерница и Криулень решили посвятить свое время для служения Господу не словом, а делом. Местная администрация определила сектор для уборки и предоставила для этого все необходимое. В проекте TinSerV молодежь участвовала в добровольном служении, очистив и приведя в порядок парковую территорию в центре села Кошерница, где располагается источник.

22 человека во главе с примaром села, Федором Типа, работали в течение шести часов, очищая территорию от сухой травы, мусора, и рассаживая деревья. Прохожие, жители села не остались равнодушными – они выражали похвалу и благодарность, потому что уже долгое время в селе не было ничего подобного. Примар села и владелец ближайшего магазина угостили молодежь соками, булочками и конфетами. По завершению работы примар поблагодарил Адвентистскую церковь за приложенные усилия.

Даниэла Мирон
Кошерница, Молдова
27 октября 2013 г.
[:en]Koshernitsa, Moldova

October 27, 2013

One sunny Sunday Adventist congregations from Koshernitsa and Kriul’en villages decided to dedicated their time to serve the Lord with their deeds. Local administration designated a territory for cleaning and provided all the equipment. Young volunteers took part in TinSerV project, they cleaned the park in the center of Koshernitsa village where the spring is located.

22 people headed by a local mayor Fedor Tipa have worked during 6 hours, cleaning the territory from dry grass, garbage and planting trees. Passersby and village residents expressed their gratitude because for a long time nothing like this has happened in the village. The mayor and the owner of the nearest shop treated youth with juice, buns and sweets. After the work was done the mayor thanked the Adventist church members for their efforts.

Daniela Miron