Новости

Новости ЕАД

Весть настоящей свободы принесли заключенным адвентисты [:en]Adventists brought message on true freedom for prizoners

В воскресенье 27 октября Винницкую исправительную колонию № 86 с концертной программой посетила группа адвентистов с координатором служения заключенным Подольской конференции Церкви АСД Станиславом Кравцом.

Заключенные внимательно слушали как пение, так и духовные наставления, с которыми выступили пасторы Станислав Кравец и Виталий Сыч. Всех присутствующих пригласили на регулярные занятия по изучению Библии, которые проходят в молитвенной комнате.

Один из заключенных сначала стихами, а потом песней засвидетельствовал, что Господь коснулся его сердца и изменил жизнь.

Концерт завершился молитвой о том, чтобы новая жизнь открылась для жителей колонии. Напоследок всех угощали вкусными пирогами и яблоками. Присутствующие искренне благодарили верующих братьев и сестер за внимание к ним и приглашали приходить чаще. Осталась довольна и администрация учреждения — потому что чем больше люди общаются с Богом и Его Словом, тем более радикальные изменения происходят в их жизни.

Подобные концерты периодически проходят в различных исправительных учреждениях на территории Подольской конференции. Верующие надеются, что зерно истины Божьей найдет хорошую почву в сердцах тех, кто отбывает наказание, и принесет добрый плод спасения.

Александр Рыбачук,
фото автора
Винница, Украина
27 октября 2013 г.
[:en]Vinnitsa, Ukraine

October 27, 2013

On Sunday, October 27 a group of Adventists together with Stanislav Kravets, Prison Ministries coordinator of Podolskaya conference visited a penal colony number 86 in Vinnitsa with a concert program.

Prisoners listened to singing and spiritual instructions from pastors Stanislav Kravets and Vitaly Sych. All those present at the concert were invited to regular Bible studies that take place in the prayer room.

One of the prisoners testified that the Lord touched his heart and changed his life, he read a poem and sang a song.

The concert finished with a prayer that the new life would open to the inhabitants of the colony. Finally all were treated with delicious cakes and apples. All the present sincerely thanked the brothers and sisters for their attention to them and invited to come more often. The administration of the institution was also pleased with the visit, because the more people communicate with God and His Word, the more radical changes occur in their lives.

These concerts are held periodically in various prisons on the territory of Podolskaya conference. Believers hope that a grain of God’s truth will find a good soil in the hearts of those who are serving a sentence and will bring forth the fruit of salvation.

Alexander Rybachiuk,

Photo by the author