Новости

Новости ЕАД

Евангельский проект «Киев — город надежды» реализуется[:en]“Kiev-City of Hope” Evangelistic Project Continues

В Киеве 14 декабря в молитвенном доме Церкви адвентистов седьмого дня по адресу ул. Ямская, 70 состоялся концерт группы «Патмос» из Чернигова. Часовую музыкальную программу, кроме прихожан церкви, посетили около 50 киевлян. Это выступление — одно из мероприятий масштабного проекта «Киев — город надежды», целью которого является социальная и духовная помощь жителям столицы. Проект стартовал в середине октября 2013 года и продлится шесть месяцев.

Тематика исполненных песен близка и понятна каждому: от выбора жизненного пути в песне «Я выбираю счастье вопреки всему» до причастности к созданию здорового общества — «Я рисую этот мир». В концерте приняла участие и 10-летняя дочь руководителя группы Виолетта Алиева.

В этом году «Патмос» отпраздновал свой ​​первый десятилетний юбилей. Его творчество включает три альбома, из них один сольный Дмитрия Алиева — «Небесный рояль». Коллектив много гастролирует по городам и селам Украины, а также выступал за рубежом.


С начала вышеупомянутого проекта община провела просветительские программы по охране общественного здоровья «О курении», лектор Сергей Гаврюк; «Зубы на полку», лекторы Павел Крупский и Инесса Харламова; кулинарные курсы, ведущая Дана Король; а также община выделила помещение для установки двух массажных кроватей, где специалисты оказывают услуги по бесплатному массажу.

После концерта пастор Владимир Боровой пригласил присутствующих посетить очередную лекцию Клуба здоровья «Что нас ест изнутри» в воскресенье и повторную программу по улучшению зрения, которая будет проводиться с 15 до 26 декабря в 16.00 и 18.00.

Оксана Лившун,
Фото Александра Кашпура
Киев, Украина
14 декабря 2013 г.
[:en]Kiev, Ukraine

14 December 2013 

Christian band from Chernigov “Patmos” gave a one hour concert at Yamskaya SDA Church in Kiev.  The concert gathered a nice crowd, including about fifty non-Adventists.  The concert was part of the massive urban outreach project that srated in the middle of October 2013 and will continue for six months.  “Kiev – City of Hope” project aims at assisting Kiev residents with their social and spiritual needs.

The lyrics of the songs preformed by “Patmos” were close to everyone’s heart: from choosing a life path in “I Choose Happiness” to building a healthy society in “I Am Drawing this World.”  The band’s leader’s ten-year old daughter Violetta Aliyeva was part if the concert.  “Patmos” is a well-known Adventist group that celebrated its ten-year anniversary this year.  The band has produced three CD albums including Dmitry Aliyev’s solo disk called “Grand Piano from Heaven.”  “Patmos” is a frequent guest at many village and city churches in Ukraine.  The group has performed abroad as well.


After the concert local church pastor Vladimir Borovoi invited everyone to “What is Eating us Up” health program the following Sunday and eyesight health improving program from December 15th through 26th.

Since the beginning of the urban outreach project Yamskaya church has conducted health programs about smoking (Sergei Gavryuk), “Tighten Your Belt” (Paul Krupsky and Inessa Kharlamova) and a cooking class by Dana Korol.  The church has also provided a room with two massage couches where visitors could come and get free massages from certified professionals.

Submitted by Oksana Livshun

Photos by Alexander Kashpura