Новости

Новости ЕАД

На Буковине адвентисты провели праздничную программу для детей-инвалидов[:en]In Bukovina Adventists conducted holyday program for disabled children

Молодежь и дети из адвентистской общины села Кадубовцы совместными усилиями организовали торжественную программу, посвященную Международному дню инвалидов, отмечавшемуся 3 декабря. Детей с ограниченными возможностями и их родителей пригласили в уютный и комфортный ресторан «Натали», который хозяева с радостью предоставили для проведения такой встречи.

Программа проходила в теплой непринужденной атмосфере. Присутствующие наслаждались пением детского хора, молодежи, сольными номерами Иванки Олейник, Анетты Кармазенюк и других. Дети декламировали стихи и показали сценку о ценности каждого человека в этом мире. Ведущие Ира и Оля рассказали о семи чудесах света и о семи чудесах нашей жизни: видеть, слышать, чувствовать, говорить, думать, радоваться, любить. Было много сказано о двух главных людях в жизни — маме и папе, и о том, чем мы обязаны им. Полезные и поучительные мысли услышали не только дети, но и их родители. Напоследок гостей праздника угостили вкусным тортом и фруктами.

Завершил программу пастор Александр Кузьмич, который со словами Священного Писания обратился к присутствующим. Гости остались довольны мероприятием, а организаторам было приятно, что их старания не напрасны.

Галина Мельниченко,
Кадубовцы, Черновицкая обл., Украина
8 декабря 2013 г.
[:en]Kadubovtsy, Chernovtsy region, Ukraine

December 8, 2013 

Youth and children from Kadubovtsy village Adventist church organized a celebration program dedicated to the International day of persons with disabilities celebrated on December 3. Children with disabilities and their parents were invited to a cozy restaurant “Nataly”. The owners of this restaurant were happy to make their premises available for this meeting.

The program was held in a warm and relaxed atmosphere. The audience enjoyed singing of children’s choir, youth singing and solo performed by Ivanka Oleinik, Annette Karmazenyuk and others. Children recited poems and showed a sketch about the value of every human being in this world. Presenters Ira and Olya told the listeners about the seven wonders of the world and the seven wonders of our life: to see, hear, feel, talk, think, rejoice and love. A lot was said about the two main people in our life — mom and dad, and what we owe them. Both children and parents heard useful and instructive thoughts. At the end of the celebration guests were treated with a delicious cake and fruit.

Pastor Alexander Kuzmich finished the program, he addressed the audience with the words from the Holy Scriptures. Guests enjoyed the event and the organizers were happy that their efforts were not spent in vain.

Galina Melnichenko