Новости

Новости ЕАД

«Одно из двух». Библейские контрасты показали Евангелие с новой стороны[:en]»One of two things.» Biblical contrasts showed a new side of Gospel

Преподаватель Заокской Академии Юрий Друми провел в Москве серию встреч, которые оживили Евангельские сюжеты.

Последние годы каждые весна и осень в московских общинах – это время публичных библейских программ. Их частая повторяемость побуждает ведущих раскрывать вечные истины в новом, актуальном и увлекательном обрамлении. Каждый пастор знает насколько сложно проповедовать на знакомые всем евангельские истории – сюжет слушатели хорошо знают, и неоднократно слышали их толкование. Возможно ли рассказывать истории о богатом юноше, Никодиме или блудном сыне так, чтобы самые искушенные в знании Библии участники слушали их с неослабевающем интересом? Преподавателю Заокской Духовной Академии Юрию Николаевичу Друми это удалось в полной мере.

Само построение этих тем внешне выглядело очень просто – библейское повествование и уроки из него. Но каждая история была представлена как настоящий литературный шедевр. Это был не просто пересказ, но скорее художественное произведение по мотивам библейской истории. Каждая история содержала в себе динамику противостояния добра и зла. А уместная доля драматизма, создаваемого умением ведущего, помогала увидеть детали и нюансы, которые обычно ускользают от внимания.

Как Никодим, почитаемый всеми член синедриона, мог ощутить глубочайшую нужду в общении с никому не известным Учителем из Галилеи? Почему Иисус дал столь суровый ответ полюбившемуся Ему молодому юноше? Почему Иуде так нравилось считать чужие деньги? При чтении Евангелия возникает немало вопросов по поводу мотивов библейских героев, их переживаний, их возможной истории, предшествующей встрече с Иисусом. Рассказ об этом, профессионально изложенный, получается не менее захватывающим, чем популярные биографические истории.

Юрию Друми удалось весьма ярко показать, что жизнь любого из евангельских персонажей, как впрочем и наша жизнь, содержит в себе внутренний конфликт, контраст выбора между добром и злом. И каждая история завершалась набором практических уроков, которые связывают воедино жизнеописание людей, живших две тысячи лет назад, с нашими повседневными переживаниями. Разобраться в том, что в итоге приведет к злу, а что к добру было нелегко как тогда, так и сейчас. Но еще сложнее бывает  найти в себе силы сделать выбор, даже тогда, когда контраст между правильным и неправильным очевиден.

И тогда евангельские истории, как ничто другое, вдохновляют на то, чтобы продолжать следовать за Иисусом в своем жизненном пути.

Роман Гейкер
Москва, Россия
30 ноября – 14 декабря 2013 г.
[:en]Moscow, Russia

November 30 — December 14, 2013

Yuri Drumi, teacher of Zaoksky Seminary, held a series of meetings in Moscow, which revived the Gospel stories.

Recent years, every spring and autumn in Moscow congregations is a time for public Bible programs. Their frequent recurrence causes speakers to reveal eternal truths in a new, relevant and exciting setting. Every pastor knows how difficult it is to preach the familiar to all Gospel stories because listeners are well aware of the subject, and have repeatedly heard their interpretation. Is it possible to tell the story of the rich young ruler, of Nicodemus, or about the Prodigal Son, so that the most sophisticated in the Bible knowledge would listen to them with interest? Yuri Drumi, teacher of Zaoksky Theological Seminary, has succeeded fully.

The very structure of these topics looked very simple — the biblical narrative and its lessons. But each story was presented as a true literary masterpiece. This was not simply a retelling, but rather literary read based on biblical stories. Each story contained a dynamic confrontation between good and evil. An appropriate portion of the tenseness of the situation, created by skilled speaker, helped see the details and nuances that usually escape our attention.

How could Nicodemus, revered by all member of the Sanhedrin, feel his deepest need talking with an unknown teacher from Galilee? Why did Jesus give such a harsh response to a young man whom he liked? Why Judas so liked to count other people’s money? When reading the Gospel there are many questions about the motives of biblical characters, their experiences, their background preceding the meeting with Jesus. Being professionally given the story of this turns out not less exciting than the popular biographical stories.

Yuri Drumi managed to show very clearly that the life of any of the evangelical character, as our own lives, contains an internal conflict, the contrast of choice between good and evil. And each story was completed by practical lessons that tie together the biography of the people lived two thousand years ago with our everyday experiences. To understand what would ultimately lead people to evil or to good was not easy to do then and now. But even more difficult is to find the strength to make a choice, even when the contrast between right and wrong is clear.

Then the Gospel stories inspire you to continue to follow Jesus in your life path like nothing else.

Roman Geyker