Новости

Новости ЕАД

Рождественское кукольное представление детям понравилось [:en]Children liked Christmas puppet show

Килия, Одесская обл., Украина

11 янаря 2014 г.

В общине адвентистов седьмого дня г. Килии состоялось торжественное богослужение с участием группы библейских постановок «Вифлеемская звезда» (г. Симферополь). Игры, викторина, краткая проповедь и кукольный спектакль были посвящены теме рождения Иисуса Христа. Два представления собрали полный зал: 90 детей и 60 взрослых. На богослужении присутствовали представители горисполкома и местного творческого коллектива «Жаворонок».

На торжестве всюду звучали детские голоса и светились улыбками лица взрослых. Ведущие Катя и Саша Сикула провели несколько игр и викторину по теме спектакля. Самые активные участники получили подарки. Пастор килийской общины Семен Быков искал ответ с детьми и взрослыми на вопрос «Почему Рождество называют светлым?». «Истина — это свет», — ответил один из гостей церкви. «Свет Вифлеемской звезды привел волхвов к Иисусу, поэтому истинным можно назвать лишь то знание и мудрость, которые приводят к Иисусу», — таков был вывод коротких размышлений.

Библейский сюжет, кукольные герои спектакля, музыкальное оформление — все помогало окунуться в атмосферу рождественских событий и стать их участником. После представления Александр Долгорученко, художественный руководитель группы, кратко рассказал об истории создания спектакля и заинтересованным гостям показал устройство декораций и кукол, поделился секретами работы. Желающие говорили о своих впечатлениях от участия в празднике, писали отзывы или давали интервью представителям Южного регионального медиа-центра ТК «Надiя».

«Спектакль был великолепный. Я прежде не видела ничего более волнующего и прекрасного», — так отозвалась о представлении Лариса Малых, специалист Килийского горисполкома.

Вот что написали в отзывах сами дети: «Мне все очень понравилось. Спасибо большое!» (Елизавета, 14 лет); «Я так довольна всем, что я увидела» (Настя, 13 лет); «Красивое представление» (Аня, 6 лет); «Мне очень понравилось это выступление. Особенно ангел и пастухи» (Женя, 10 лет); «Мне понравились игры и представление» (Богдан, 10 лет).

К этому событию община долго и усердно готовилась. Особенно благословенным, по словам братьев и сестер килийской церкви, стало общение с гостями из Симферополя. Встреча в пятницу вечером, утреннее общение, участие в уроке Субботней школы и богослужении, и, конечно, субботний обед помогли всем сдружиться и ощутить себя одной адвентистской семьей.

Семен Быков [:en]Kiliya, Odessa region, Ukraine

January 11, 2014

Seventh Day Adventists of Kiliya had a solemn divine worship involving a Christian theatrical group «Star of Bethlehem» (Simferopol). Games, quizzes, a brief sermon and puppet show were dedicated to Christ nativity. Two performances have collected a full room — 90 children and 60 adults. The worship service was attended by representatives of the Executive committee of the town and the local creative collective «Zhavoronok» (Skylark).

The celebration was full of children’s voices and glowing smiles of adult persons. Presenters Katya and Sasha Sicula had a few games and a quiz on the theme of the performance. The most active participants received gifts. Children and adults with Pastor Semen Bykov tried to find answer to the question «Why is Christmas called light?». «The truth is the light,» said one of the guests of the church. «The Light of the Star of Bethlehem led the Magi to Jesus, so that knowledge and wisdom could be called a true that lead to us Jesus» — that was the conclusion of short considerations.

Bible story, heroes of puppet show, and musical arrangement — all helped to plunge into the atmosphere of Christmas events and to become their party. Following the presentation of Alexander Dolgoruchenko, artistic director of the group, outlined the history of the show and showed interested guests device sets and dolls, sharing secrets of their work. Those who want to talk about their impressions of participation in the event wrote their reviews or gave interviews to the Southern Regional Media Center of «Nadiya channel».

«The performance was magnificent. I had never seen anything more exciting and wonderful,»- said Larissa Malykh, specialist of Kiliya Executive committee about the representation.

Here are some reviews of the children themselves: «I liked it very much. Thank you very much!» (Elizabeth, 14 years old), «I’m so happy with everything I’ve seen» (Nastya, 13 years), «Beautiful performance» (Anna, 6 years old), «I did love this show. Especially angel and shepherds» (Eugene, 10 years), «I liked the game and performance» (Bogdan, 10 years).

The church had long and hard preparation for this event. According to the brothers and sisters of Kiliya church, a meeting with guests from Simferopol was especially blessed. Meeting on Friday evening, morning communication, participation in Sabbath School lesson and worship, and, of course, Saturday lunch helped all to make friends and felt themselves one Adventist family.

Semen Bykov