Новости

Новости ЕАД

Состоялся концерт духовной музыки с участием оперной певицы Соны Манукян[:en]A concert of sacred music with participation of opera singer Sona Manukyan

Кривой Рог, Украина

12 декабря 2013 г.

В том, что духовное пение находит ключ ко многим сердцам, мог убедиться каждый, кто 12 декабря посетил концертную программу «Небесные звуки» оперной певицы (сопрано), композитора и автора текстов Соны Манукян. Концерт состоялся в Криворожском духовном центре адвентистов седьмого дня по ул. Отто Брозовского 44-а.

В тот день около двухсот человек насладились классическими произведениями «Господь Творец» (Ф. Шопен), «Душа, веселись, рядом Иисус» (И. С. Бах), «Alleluia» (В. А. Моцарт) в исполнении Соны Манукян. Во время концерта певица исполнила также известные христианские произведения «Любовь, как музыка без слов», «Вдоль по Via Dolarosa», «Бог чудеса творит», «Скоро ли придет». Не оставили равнодушными слушателей и авторские песни певицы «Благодарю» и, конечно же, «Иисус»: за исполнение этой песни С. Манукян стала обладательницей золотой медали конкурса «XXI столетие», проходившего в Армении.

Примечательно, что на криворожской земле впервые прозвучал гимн «Прославление на небесах» из оратории «Свет жизни», автором музыки и слов которой является Сона Манукян. Эпизод музыкального произведения исполнил квартет в составе Соны и Кристины Манукян (г.Киев), Оксаны Перервы и Ольги Ярош (г.Кривой Рог). Вся оратория, по словам Соны, выйдет в свет уже в этом году.

В концерте также принимал участие криворожский молодежный ансамбль «Возрождение» под управлением Виктории Василенко. В исполнении этого музыкального коллектива прозвучали произведения «Я вижу Иисуса» (музыка Б. Кнайта, слова Б. Минга) и «Credo» («Верую»).

Стоит отметить, что музыкальное сопровождение своего сольного исполнения христианской песни «Бог чудеса творит» Сона Манукян доверила нашей землячке  — Вере Возной (дирижер хора четвертой криворожской общины).

«Изюминкой» концерта стало сольное выступление Кристины Манукян — дочери Соны, а также дуэта Кристины Манукян и Владимира Вергелиса. Кстати, в Кривом Роге состоялся вокальный дебют Владимира, чей певческий дар в свое время заметила Сона.

Инициатива выступления известной христианской певицы и организация её концерта принадлежит пасторам Кривого Рога, а также музыкальному отделу криворожского региона. Достойное «звучание» мероприятия обеспечила профессиональный звукорежиссер Светлана Асанова (г. Харьков).

Первый визит Соны Манукян в Кривой Рог завершен. Солистка впечатлена встречей и готова приехать в полюбившийся ей город снова. «Будучи здесь, я убедилась в том, что в Кривом Роге живут замечательные люди, которые любят и ценят духовную музыку. Криворожане  — очень благодарные слушатели, которые умеют радоваться и сопереживать», — поделилась впечатлениями Сона сразу после выступления.

Аркадий Коваль
Фото Автора

[:en]Krivoy Rog, Ukraine

December 12, 2013

Everyone who visited concert program «Celestial Sounds» of Sona Manukyan, opera singer (soprano), composer and lyricist on Dec. 12 could agree that spiritual singing is the key to many hearts. The concert took place in the Spiritual center of Krivoy Rog Seventh-day Adventist church at 44-a Otto Brozovskogo street.

On that day, about two hundred people enjoyed the classic compositions, «God the Creator» (Chopin), «Rejoice my soul, Jesus is near » (Bach), and «Alleluia» (Mozart). During the concert, Sona performed well known Christian songs «Love is like music without words», «Down the Via Dolarosa», «God works miracles,» and «How soon will He come.» Original singer’s songs «Thank you» and, of course, «Jesus» (for the performance of this song S. Manukyan won the gold medal of the competition “XXI Century» held in Armenia) did not leave listeners indifferent.

It is noteworthy that for the first time in Krivoy Rog an anthem «Glorification in Heaven,» from the oratorio «The Light of Life», the author of the music and lyrics is Sona Manukyan, was performed. Episode of this piece of music was performed by quartet made up of Sona and Christina Manoukian (Kiev), Olga Pererva and Oksana Yarosh (Krivoy Rog). All oratorio, according to Sona, will be released later this year.

The concert was also attended by Krivoy Rog youth ensemble «Renaissance» under Victor Vasilenko. This musical ensemble also performed, «I can see Jesus» (music by B. Knight, lyrics by B. Ming) and «Credo» («I Believe»).

It is worth noting that the musical accompaniment of her solo performance of the Christian song «God works miracles» Sona Manukyan entrusted to our countrywoman — Vera Vozna (choir conductor of fourth Krivoy Rog church).

«Highlight» of the concert was a solo performance by Christina Manoukian – Sona’s daughter and as well as duet of Christina Manukyan and Vladimir Vergelis. By the way, it is in Krivoy Rog Vladimir, whose gift of singing at the time was noticed by Sona, made his debut.

Performances initiative of known Christian singer and her concert organization belongs to the pastors of Krivoy Rog, and to the Music department of the Krivoy Rog region. Professional sound engineer Svetlana Assanova (Kharkov) provided worthy «sound» of the event.

First visit of Sona Manukyan to Krivoy Rog ended. Soloist was impressed with the welcome and willing to come to the city she loved again. «Being here, I was convinced that in Krivoy Rog live wonderful people who love and appreciate the spiritual music. Residents of the city are very grateful listeners who know how to enjoy and empathize,» shared her impressions Sona immediately after the concert.

Arkady Koval