Новости

Новости ЕАД

Студенческая ассоциация «Амикус» посетила кишиневскую больницу[:en]Student Association «Amicus» visits Chisinau hospital

Кишинев, Молдова

1 марта 2014 г.

Начало весны кишиневская молодежь встретила вместе с гостями из студенческой ассоциации «Амикус» — Бухарест. Четырнадцать представителей румынской столицы приехали в Кишинев, чтобы поделиться опытом с друзьями с противоположного берега Прута.  Субботнее утро гости провели в различных кишиневских общинах, посильно принимая участие в служении, а послеобеденное время молодежь обеих столиц посвятила служению больным. Местом визита стала третья городская больница, пациентов которой с радостью навестили молодые люди, ободряя их словами, улыбками, и преподнося каждому духовную пищу – христианскую литературу.  Завершилась суббота общекишиневской молодежной встречей, на которой молодые люди из обеих столиц знакомились друг с другом поближе, и делились опытами и впечатлениями прошедшего дня.

Конечно, невозможно уехать из Молдовы, не посетив местные достопримечательности. Воскресный день гости из Румынии посвятили знакомству с городом в сопровождении местной молодежи.  Вероятно, о вкусных молдавских плациндах упоминать не стоит – разумеется,  без них не обошлось.  Завершив свой визит в Молдову, румынские студенты взяли обещание с молдавской молодежи посетить Бухарест с ответным визитом.

АДВЕНТИСТСКАЯ МОЛОДЕЖЬ Г. КИШИНЕВА[:en]Chisinau, Moldova

March 1, 2014

Early Spring Chisinau youth met with the guests from the Student Association «Amicus», Bucharest. Fourteen representatives of the Romanian capital came to Chisinau to share experiences with friends from the opposite side of the river Prut. Saturday morning the guests held in various congregations of Chisinau, taking part in the service. And the afternoon youth of both capitals dedicated to serving patients. Place of their visit was the third city hospital. Patients were gladly visited by young people, who encouraged them with words, smiles, and presented each spiritual food — Christian literature. Saturday ended with general youth meeting at which young people from both capitals had opportunity to know each other better, sharing experiences and impressions of the day.

Of course, it is impossible to leave Moldova without visiting local attractions. Sunday guests from Romania accompanied by local youth dedicated to exploring the city. A delicious Moldovan platsindah are worth of special mentioning — the event, of course, was not without them. After completing their visit to Moldova, Romanian students took the pledge with the Moldovan youth to come to Bucharest on a return visit.

Adventist youth of Chisinau