Новости

Новости ЕАД

Черновицкая молодежь посетила курортную зону в Прикарпатье, где покорила одну из гор[:en]Chernovtsy AY Mountain Retreat

В первую субботу весны около 30 молодых адвентистов седьмого дня из Черновцов объединились, чтобы провести совместное богослужение в природно-оздоровительном комплексе «Буковинская Черешенка», расположенном в предгорье Карпат, и покорить близлежащие горы.

Посетив комплекс, члены десятой, самой молодой черновицкой общины, поделились духовными размышлениями с единоверцами на тему чувства вины. Они пели христианские гимны, славили Бога стихами, сценками, музыкальными произведениями. Исследуя Слово Божье, участники встречи пришли к выводу, что если мы искренне раскаиваемся в совершенных грехах, то получаем прощение во Христе, Который любит нас. Он никогда не напоминает нам о содеянном, а лишь ожидает «как возлюбленных» (Рим. 8:31–39).

После утреннего богослужения и вкусного обеда верующие решили подняться в горы. Для новичков подъем был немного сложным, но все рассуждали о пути в Царство Небесное, где их ждет Сам Господь. Поднявшись на вершину, путешественники поняли, что эти усилия стоили того, чтобы увидеть такой удивительный пейзаж, а также вспомнили библейский стих: «…И отрет Бог всякую слезу с очей их, и смерти не будет уже; ни плача, ни вопля, ни болезни уже не будет; ибо прежнее прошло» (Откр. 21:4).

Леся Антонюк

[:en]Thirty young Adventists from the city of Chernovtsy, Ukraine,decided to spend the first Sabbath day of spring at the health and wellness resort “Bukovinskaya Chereshenka” in the Carpathian Mountains.

Sabbath morning worship was dedicated to the topic of guilt.Members of the tenth, the youngest Adventist church inChernovtsy studied the Word and praised God with singing, instrumental music, poems and Bible skits. During the studiesand the discussion the participants came to the conclusion that if people sincerely repent of their sins they will be forgiven in Christ Who loves them. Jesus never reminds us of our past transgressions, but waits for us as His beloved children (Rom. 8:31-39.)

In the afternoon, after a tasty Sabbath dinner, young people decided to go on a mountain hike. Climbing was a little hard forthe first-timers, but they encouraged themselves by comparing their hike to the road to Heaven. When the group reached the top of the mountain they realized that the view was worth the effort. They recalled a verse from the Bible that says: “He will wipe away all tears from their eyes. There will be no more death, no more grief or crying or pain. The old things havedisappeared.” (Rev. 21:4).

Submitted by Lesya Antonyuk