Новости

Новости ЕАД

Игра в загадки[:en]Guessing Game

29 января, 2014

Популярная среди молодежи игра «Что? Где? Когда?» открывает возможность познакомиться и пообщаться молодым представителям нескольких религиозных деноминаций Санкт-Петербурга и студентам вузов. В помещении общества «Знание» 29 января состоялся очередной тур межконфессиональной игры «Что? Где? Когда?». Пять команд молодых людей собрались, чтобы посостязаться в эрудиции, умении работать в команде и принимать решения в экстремальной ситуации. Многие ребята впервые участвовали в игре и заметно волновались.

Первым испытанием было задание придумать название для своей команды. Интересно, что ни одно название не отражало конфессиональную принадлежность участников: «Экспромт» (команда адвентистов), «Разум» (сайентологи), «Сила» (Сборная студентов религиоведов Санкт-Петербургского государственного экономического университета), сборная ИНЖЕКОНа (Санкт-Петербургского государственного инженерно-экономического университета).

«Я призываю вас играть честно, играть для того, чтобы получить удовольствие, а не для того, чтобы сказать о проигравших соперниках: «мы их сделали»», — призвал участников Сергей Виватенко, член научно-методического совета по религиоведению, преподаватель ИНЖЕКОНа. Ему поручено было составить вопросы для игры. Поскольку это был его первый опыт, вопросы не были связаны с какими-либо фактами, а испытывали логику и здравый смысл игроков.

Надо сказать, что наблюдать за процессом размышления над ответами было очень интересно, ведь именно за эту волнующую минуту выявлялись лидеры, проявлялись характеры, выплескивались эмоции. А когда игра завершилась, даже те, кто занял первое место с конца, не выглядели огорченными. Ребята шутили, снимая напряжение, возникшее во время игры, общались.

Загадки, возможно, самая древняя игра в мире, популярна и по сей день. Во времена Сократа обучали студентов, задавая вопросы и загадывая загадки, и считалось, что человек должен добывать знания, а не получать их на блюдечке с золотой каемочкой. Древние израильтяне тоже хорошо знали и часто использовали этот дидактический прием, а некоторые библейские герои пользовались им на свой страх и риск, чтобы извлечь выгоду. Например, Самсон в день своей свадьбы с Далилой загадал гостям такую загадку: «Из ядущего вышло ядомое и из сильного вышло сладкое» [Судьи, 14:14]. Никто на свете не смог бы отгадать эту загадку, ведь она намекала на события, которым не было ни одного свидетеля. Самсон был уверен, что филистимлянские юноши не сумеют отгадать ее. Но парни перехитрили его: отозвали в сторонку Далилу, с которой он был откровенен, и выманили у нее ответ. За такое мошенничество разъяренный Самсон предал юношей смерти. Да, в стародавние времена к загадкам относились куда серьезнее, чем в наши дни.

Хорошо, что сегодня люди доброй воли используют загадки только для того, чтобы сблизиться и подружиться.

Мария Вачева

[:en]January 29, 2014

“What? Where? When?” is the name of a very popular intellectual game.  In St. Petersburg, Russia it provides opportunities for young representatives of miscellaneous denominations and college/university students to meet together and to fellowship.  On January 29th, 2014 St. Petersburg’s “Knowledge” Society hosted a regular round of “What? Where? When?”   Five teams of young people got together to show their  expertise, their ability to work in a team and to make right decisions under pressure.  Some participated for the first time and were visibly nervous.

Their first test was to think of a name for their team.  It is interesting to note that none of the names reflected the young people’s denominational identity: “Impromptu” (Adventists), “Intelligence” (Scientologists), “Strength” (Religious Studies students, St. Petersburg State University of Economic Studies), ENGECON (St. Petersburg State University of Engineering and Economy.)

Sergei Vivatenko, a professor from ENGECON and a member of the Religious Studies Scientific Methodology Committee, addressed the teams before the game.  He said, “I encourage you to play honestly, for fun, and not for being able to say to your rivals: “Losers!”

Sergei was in charge of compiling questions for the game.  Since it was his first time doing so, the questions were not related to any facts, they were testing the participants’ logical thinking and common sense.

The audience had a lot of fun as well.  It was interesting to watch the discussion process, when players revealed their leadership qualities, their emotions, their strengths and their weaknesses.  When the game was over, even the lowest scoring team did not look disappointed.  Young people fellowshipped and joked around to relieve the stress from the game.

Riddles might be the most ancient game on earth which is popular even today.  In the time of Socrates students had to guess riddles and answer questions.  It was not acceptable to serve ready answers “on a golden platter” (Russian saying.)  One had to work hard to obtain knowledge.

Ancient Israelites often used this deduction method.  Some Bible heroes risked their lives in order to benefit from a situation.  For example, on the day of his wedding to Delilah Samson proposed a riddle to his guests: “Out of the eater, something to eat; out of the strong, something sweet” (Jud. 14:14).  No one in the world could guess that riddle because it related to the events known only to Samson.  Samson was positive that the Philistines would never be able to give the right answer.  However, they were able to outsmart him through Delilah.  Samson was maddened by the betrayal and the fraud.  In his anger he killed the young Philistines.

Indeed, ancient people treated riddles a lot more seriously than we do now.  It is comforting that nowadays people of good will use them only for fun and entertainment.

Submitted by Maria Vacheva