Новости

Новости ЕАД

Звонкие струны. Встреча гостей из Всероссийского общества слепых в Адвентистской церкви[:en]“Silver Chords” — Visitors from Russian Blind Association

Омск, Россия

9 марта 2014 г.

Конец зимы и начало весны у россиян ассоциируются с двумя праздниками: день мужчин (как он стал именоваться  среди народа), приходящийся на 23 февраля и Международный женский день 8 марта. К церковной практике эти даты не имеют прямого отношения, но это замечательный повод пригласить гостей, поближе с ними познакомиться и завязать  дружеские отношения.

Так, 9 марта члены первой общины церкви христиан адвентистов седьмого дня города Омска, расположенной в здании духовного центра Западно-Сибирской мисии по улице 2-ая Красноармейская 18, встречали особенных гостей. Среди них участники ансамбля народных инструментов «Звонкие струны», которые впервые выступали в Молитвенном доме. Ансамбль был основан более десяти лет назад на базе омского отделения общественной организации Всероссийского общества слепых, и состоит из слабовидящих или совсем лишенных зрения людей, а также тех, кому не безразлична их жизнь: Валентина Черкасова (солистка), Яков Новоселов (баян), Александр Любашов (баян), студентка Марина Почекуева (домра), Галина Неязова (балалайка), Некрасова Светлана (мандолина), Омельченко Ольга (фортепиано), художественный руководитель – Русанов Сергей Александрович.

Музыка, как одна из тончайших и сложнейших форм отражения действительности, сопровождает участников коллектива на протяжении их жизни, обеспечивает им развитие слуха и осязания, как каналов взаимодействия с миром. И надо сказать, что ансамбль «Звонкие струны» особо привлек внимание слушателей своей виртуозной игрой, вдохновенно исполняя и русские народные мелодии, и известные произведения великих композиторов.

Ольга Омельченко, непосредственный участник этого коллектива,  является членом местной общины адвентистов седьмого дня. Она родилась незрячей. После проведения двух операций зрение стало лучше, хотя полноценно видеть окружающий мир она так и не смогла. Но слышать, чувствовать и передавать свое отношение ко всему, что создал Господь, Ольга научилась с помощью музыкального инструмента. Во время концерта члены церкви и гости могли познакомиться с проникновенными произведениями ее собственного сочинения: «Вальс», «Картина природы», «Этот вечер».

В завершении праздничной программы прозвучало несколько номеров в исполнении членов церкви, детей и сводного хора общины. В непринужденной обстановке за чашечкой чая все присутствующие внимательно слушали наставления из Священного Писания об отношениях в семье и участвовали в увлекательной семейной викторине. По доброй церковной традиции все гости получили подарки. А гости – участники ансамбля были отмечены особенными призами – дисками с записью аудиокниги «Путь ко Христу» и выступлением Киевского камерного хора Церкви христиан адвентистов седьмого дня, а также благодарственным письмом от имени общины.

Надеемся,  что наше знакомство с музыкантами ансамбля «Звонкие струны» перерастет в крепкую дружбу и плодотворное сотрудничество. Вместе мы сможем  осуществить различные музыкальные и благотворительные проекты, что само по себе является прекрасной возможностью прославлять Создателя и служить окружающим нас людям.

АЛЬБИНА ПОЛТАВСКАЯ,
отдел информации Западно-Сибирской миссии.[:en]Omsk, Russia

March 9, 2014

In Russia the end of winter and the beginning of spring are linked to two public holidays – Defender of the Motherland Day on February 23rd (casually called Men’s Day), and the International Women’s Day on March 8th. Technically, these holidays do not have any relation to church practices, but a holiday is a nice opportunity to invite new people to church and make friends with them.

On March 9, 2014 members of the First SDA Church that meets at the West-Siberian Mission Headquarters on Krasnoarmeiskaya Street in Omsk, welcomed very special guests from the Russian Blind association. “Silver Chords” folk instrument band was part of the group. The band was formed more than ten years ago and consists of musicians who are totally blind or severely visually impaired, and of people who care about them, They are Valentina Cherkasova (soloist), Yakov Novoselov (button accordion), Alexander Lubashov (button accordion), student Marina Pochekuyeva (domra), Galina Neyazova (balalaika), Svetlana Nekrasova (mandolin) and Olga Omelchenko (piano.) Sergei Alexandrovich Rusanov is the art director of “Silver Chords.”

As one of the most complex and most intricate forms of reflecting the reality, music has been the band’s companion for many years. It has promoted the development of their auditory and tactile senses as channels of their communication with the world. Listeners were impressed ”Silver Chords”virtuosity. They enjoyed listening to Russian folk melodies as well as to famous music masterpieces.

Olga Omelchenko, a member of the band, is a local church member. She was born blind. After two surgeries she could see partially, but never the full beauty of the surrounding world. Nevertheless, she learned to listen, to feel and to express her feelings towards God’s creation through music. At the concert the audience could appreciate the band playing three of Olga’s pieces — “Waltz,” “Porttrait of Nature” and “Tonight.”

At the end of the program church members, children and the combined choir sang for everyone as well. Church members and guests liked the casual atmosphere of the evening. They enjoyed their tea and refreshments while listening to a sermon about family relationships and participated in a fun family quiz. In accordance with the good tradition, all guests received gifts. In addition to that musicians-members of “Silver Chords” received an audio version of “Steps to Christ” and a CD by Kiev SDA Chamber Choir each. The church presented them also with letters of gratitude.

There is a hope that the initial meeting with “Silver Chords” will grow into close friendship and collaboration. Together we could carry out miscellaneous music and charity projects that would glorify the Lord and help the community.

Submitted by Albina Poltavskaya

West-Siberian Mission Communication Department