Новости

Новости ЕАД

«Великая борьба и величайшая надежда» в сердцах и на устах детей[:en]Great Controversy and Great Hope in Hearts of Children

Минск, Беларусь

5 – 6 апреля 2014 г.

Большим и настоящим праздником для мальчиков и девочек из Белорусского униона церквей стал ежегодный Детский республиканский фестиваль. Он проходит уже 12 лет подряд. Песни, прославляющие Бога, стихи, красочные номера и инсценировки – все это радует не только Небеса, но и взрослых. Очень важно с ранних лет научить детей тому, что праздник – это тот день, когда братья и сестры по вере вместе приходят на встречу с Иисусом.

Этот фестиваль можно назвать историческим, не потому что он запомнится на века, а потому что основной темой его стала книга «Великая борьба и величайшая надежда». Все хорошо знают, что эта книга повествует об истории зарождения и развития христианства в разных странах.

На фестивале приехавших ребят приветствовали трое ведущих: римский воин (С. Спутай), рыцарь (Ю. Ющик) и девушка-шотландка (Ю. Ромашко). Весь ход программы был разделен на две части: с утра ребята представляли свои команды и пели приветственную песню, а вечером благодаря интересным постановкам каждый город представлял свою главу из книги «Великая борьба». Благодаря особому старанию руководителей детских отделов, посвященных родителей и всех любящих Бога мальчиков и девочек гости праздника смогли «побывать» и в горных кельях вальденсов, и познакомиться с Лютером, и окунуться в мрачные времена гонений Средневековья. Рассказы о Божьих героях вдохновляли и поддерживали веру, как самих ребят, так и зрителей.

Утреннюю проповедь произнес М. И. Островский, президент Белорусского униона церквей.

Центральная часть программы начиналась с одного из самых важных моментов фестиваля: 20 мальчиков и девочек вышли на сцену с Библиями, чтобы доказать, что они действительно выучили пять глав из книги пророка Даниила. Вот их имена: Пацукевичи Юля, Вася, Катя (г. Борисов), Борисюк Элина (г. Кобрин), Листков Андрей (г. Светлогорск), Каштанов Илья (г. Минск), Богдановичи Максим и Женя (г. Осиповичи), Мохнев Даниил (г. Осиповичи), Малиновская Катя (г. Осиповичи), Павловец Маша (г. Витебск), Недвецкая Оля (г. Витебск), Деркач Аня (г. Минск), Кузьмичи Елисей и Кристина (г. Брест), Костин Денис (г. Бобруйск), Спутай Даша (г. Дрогичин), Вовк Марина (г. Светлогорск), Павлушкина Ира и Назаренко Вова (г. Гомель).

Среди этих ребят были и те, которые уже на протяжении пяти фестивалей учили наизусть Библию – послания Иакова, Ефесянам, Галатам, Иоанна и Даниила. Вот их имена: Костин Денис, Борисюк Элина и Каштанов Илья.

Еще около 15 человек также учили послание Даниила, только меньшее количество глав. Все участники получили подарки, а 20 победителей унесли домой красивые Библии, школьные рюкзаки и флэшки на четыре гигабайта.

С каждым годом все больше и больше мальчиков и девочек учат наизусть Священное Писание к Детскому республиканскому фестивалю. Знать Библию – это так здорово и интересно!

Вечером все ребята имели возможность подарить друг другу приятные сюрпризы в процессе игры в «Тайного друга».

В воскресенье, 6 апреля, была проведена викторина на глубокое знание и понимание не только шести глав книги Даниила, но и на знание книги «Великая борьба». Было сформировано 12 команд, три из которых стали призовыми. Все получили благодарности и грамоты вместе с остальными подарками.

ЕКАТЕРИНА ЛАПИНА

[:en]Minsk, Belarus

April 5-6, 2014

The Annual Children’s Festival became a real celebration for boys and girls in Belarus Union of Churches. This year the festival marked its twelfth anniversary. Songs of praise, poems, music items and skits were a great joy for Heaven and for adults here on earth. It is very important to teach children from early childhood that celebration is a day when brothers and sisters in Christ come together to meet with Him.

This year’s festival should be called historic not only because it will be remembered for years, but because “The Great Controversy” became its main theme. Everyone knows that the book tells us about the origin and development of Christianity in different countries.

Children were welcomed by three MC’s – a Roman soldier (S.Sputai), a knight (Y.Yuschik) and a Scotch girl (Y.Romasjko.) The program on Sabbath, April 5, was divided into two parts. In the morning children presented their teams and welcoming songs. In the evening each city/team acted out a chapter from “The Great Controversy.” Thanks to dedicated Children’s Ministries leaders, parents and boys and girls who love the Lord, the audience could “visit” mountain hideaways of Waldenses, meet Luther and immerse into the dark atmosphere of Medieval persecutions. Stories about God’s heroes inspired and encouraged both children and adults.

BUC President Moses Ostrovsky was the main speaker during the morning part of the program.

In between the two main parts there was a Bible memorization contest. Twenty boys and girls went up front with their Bibles in order to prove that they memorized five chapters from the book of Daniel. They were: Yulia, Vasya and Katya Patsukevich from Minsk, Elina Borisyuk from Kobrin, Andrei Listkov from Svetlogorsk, Ilya Kashtanov from Minsk, Maxim and Zhenya Bogdanovich, Daniel Mokhnin and Katya Malinovskaya from Osipovichi, Masha Pavlovets and Olya Nedvetskaya from Vitebsk, Denis Kostin from Bobruisk, Dasha Sputai from Drogichin, Marina Vovk from Svetlogorsk, Ira Pavlushkina and Vova Nazarenko from Gomel.

Some of these kids had previously memorized other books of the Bible – James, Ephesians, Galatians, John. They were Denis Kostin, Elina Borisyuk and Ilya Kashtanov.

Around fifteen more people memorized Daniel, but less chapters. All participants received gifts. The twenty finalists took home beautiful bibles, backpacks and USB flash drives.

More and more children memorize Scriptures in preparation to the festival every year. It is so interesting and so much fun to know the Bible!

On Saturday night participants played “Secret pal” game and had a chance to exchange gifts. On Sunday, April 6, twelve teams were formed for participation in a Bible quiz. Children competed in their knowledge of the book of Daniels as well as “The Great Controversy.” Together with the three winning teams all children were presented with gifts and certificates of appreciation.

Submitted by Yekaterina Lapina