Новости

Новости ЕАД

Женский взгляд на культуру и религию[:en]Women’s view on culture and religion

Санкт-Петербург, Россия

26 марта 2014 г.

Горячую дискуссию вызвала прошедшая в Санкт-Петербурге 26 марта межконфессиональная встреча, посвященная положению и роли женщины в современных религиозных сообществах. 

Представительница Церкви христиан адвентистов седьмого дня Мария Вачева в своем выступлении отметила, что, хотя у христианских конфессий нет единого мнения относительно положения женщины в обществе и ее роли в служении церкви, есть гораздо более важная проблема, чем выяснение, у какого пола должно быть больше власти. Эта проблема, по словам Марии, которая является семейным психологом и имеет большой опыт консультирования женщин, заключается в необходимости «очеловечения общества, принятия друг друга, поиска точек соприкосновения». Мария Вачева убеждена: «Бог не признает никаких различий в национальности, расе. Он – Творец всего человечества. Все люди сотворены как одна семья, каждый член которой искуплен».

Адвентисты – постоянные участники межконфессиональных встреч, которые организует научно-методический совет по религиоведению общества «Знание» Санкт-Петербурга и Ленинградской области. О культуре и религии написано много научных и популярных трудов, о роли женщины в общественных институтах тоже много сказано. Но рассуждают об этом, в основном, мужчины. Чтобы узнать, как сами женщины ощущают влияние культуры и религии на свою жизнь, обществом «Знание» и был организован «круглый стол» на тему: «Культура и религия: женский взгляд». И слово на нем, конечно же, предоставили женщинам.

Надежда Орлова, доктор философских наук, доцент Института философии Санкт-Петербургского государственного университета, член Международной сети женщин-философов представила свою книгу «О чем молчал Адам. Гендерное измерение христианской антропологии».

«В истории церкви всегда  решался вопрос: «Кто она – женщина?» Во времена Средневековья вопрос ставился резче: «А человек ли женщина?» Сегодня такие заявления вызывают у нас улыбку, но  культурные стереотипы по-прежнему откладывают отпечаток на жизнь», – сказала доктор Орлова. Но сколько бы мы ни рассуждали о служении женщины в церкви (по этому поводу у разных конфессий разные взгляды), мы видим, заметила Надежда, что большую часть прихожан во всех церквях составляют женщины, они же выполняют и значительную долю церковной работы. Свое выступление докладчица завершила чтением переложенных ею Псалмов Давида. Вот как, например, звучит в ее версии первый Псалом: «Блаженна жена, которая не сидит в собраниях развращенных». И, в самом деле, разве только к мужчинам обращается Господь?

Горячие споры вызвало выступление преподавателя Исламского Культурного центра «Источник» Зейнаб Нестеровой «Мусульманка в современном мире». «О роли женщины мусульманки существует много стереотипов и недопонимания, – сказала Зейнаб, – но мы, мусульманки, считаем, что ислам дал очень многое женщине, в исламе женщина занимает высокую позицию. Сегодня роль женщины – камень преткновения, этот вопрос вызывает конфликт между западной и восточной культурой. Но, воспитывая детей, женщина воспитывает нацию, оказывает сильное влияние на подрастающее поколение. Женщину ислам рассматривает в рамках своих основных целей, и в эту канву вплетается доверенная ей роль. Ислам призывает каждого человека, и женщин тоже, к  духовному развитию и справедливости». Зейнаб подчеркнула, что доктрину о положении женщины она представила на основании Корана, без политической окраски.

Свой взгляд на роль женщины высказали также Марина Симанина (Сайентологическая церковь) и Ольга Власенко Ольга (Общество ведических ариев).

Судя по выступлениям, женский вопрос в религиозной сфере – тема животрепещущая. Но я заметила, что у нас, женщин, несмотря на религиозные и культурные различия, все-таки очень много общего. Поэтому эта встреча никого не оставила равнодушным. Нам нужно общаться, размышлять над происходящим, стремиться понять друг друга.

МАРИЯ ВАЧЕВА[:en]St. Petersburg, Russia

March 26, 2014

Interfaith meeting that took place in St. Petersburg on March 26 caused a heated discussion on status and role of women in contemporary religious communities.

Mariya Vacheva, representative from the Seventh-day Adventist church in her speech has noted that even though Christian denominations do not have a united opinion about a role of a woman in a society and her role in the church’s ministry, there is a more important problem than arguing which gender has more power. According to Mariya, a family pshychologist with a rich experience of consulting women, this problem is in a need “to humanize the society, to accept each other and to look for points of contact”. Mariya is convinced that “God does notacknowledge any differences in ethnicity and race. He is the Creator of all humanity. All people are created as one family and each member of it has been redeemed”.

Adventists always take part in interfaith meetings organized by the Scientific and Methodological Council for Religious Society «Knowledge» of St. Petersburg and Leningrad region. A lot has been said about culture and religion, about woman’s role in public institutions. But it’s mainly the men who reason about this. To find out what women feel about influence of culture and religion on their lives, the “Knowledge” society organized a panel on “Culture and religion: woman’s view”. And of course women were invited to speak.

Nadezhda Orlova, PhD, an associate professor at Philosophy Institute of St. Petersburg State University, a member of International Network of Women Philosophers introduced her bookWhat Adam was silent about. The gender dimension of Christian anthropology.

Doctor Orlova said: »In the Church’s history they have always wanted to solve the issue who a woman is? In the Middle Ages the question was asked even sharper: “Is a woman a human being?” Today such statements force us to smile, but cultural stereotypes since influence life”But no matter how much time we spend on discussing women’s ministry in the church (different denominations have different views on it), we can see that the majority of church members in all churches consists of women and they do the significant portion of church’s work. The speaker finished her speech reading her rendering of Psalms. Here is the first Psalm in her version: Blessed is a wife who does not walk in step with the wicked”. Does the Lord address only men?

Heated debate was aroused by the speech of a teacher of the Islamic Cultural Center «Source»Zeinab Nesterova, it was called «Muslim woman in the modern world «. Zeinab said: “The role of Muslim women there are many stereotypes and misunderstandings about a role of a Muslim woman, but we, Muslim women, think that Islam has given so many to women, a woman holds a high position in Islam. Today, the role of women — a stumbling block, this issue is a conflict between the western and eastern culture. But raising children, a woman brings a nation has a strong influence on the younger generation. Today a role of a woman is a stumbling block andthis issue arouses conflict between Western and Eastern cultures. But bringing up children a woman brings up nation, has a strong influence on a growing generation. Islam considers a woman as part of its main objectives, and in this canvas her role is woven. Islam calls every person and women too, to spiritual development and justice”. Zeinab emphasized that she introduced a doctrine about woman’s position basing on Koran, without any political coloration.

Marina Simanina (Scientist church) and Olga Vlasenko (Aryan Vedic Society) also shared their view on a woman’s role.

Judging by the speeches, the question about women’s role is a burning topic in the religious sphere. But I noticed that despite religious and cultural differences we, women still have a lot in common. Therefore, this meeting did not leave anyone indifferent. We need to communicate, to reflect on what is happening, to seek to understand each other.

Mariya Vacheva