Новости

Новости ЕАД

Библейская викторина собрала около восьмидесяти юных знатоков Слова Божьего[:en]Bible quiz gathered about 80 young Bible experts

Ивано-Франковск, Украина

5 мая 2014 г.

В Ивано-франковскую церковь адвентистов седьмого дня 5 мая съехалось около 80 детей для участия в библейской викторине по книге Бытие. Поделиться своими знаниями собрались представители общин Коломыи, Рогатина, Стебника, Городенки, Отынии, Большой Каменки, Белых Ослав, второй общины Ивано-Франковска. Конкурс знатоков Библии был организован руководителем Отдела детского служения Буковинской конференции Аллой Гайсан при содействии местной общины.

С молитвой и словом приветствия к собравшимся обратился Александр Люлич, пастор Ивано-Франковска. Тематика конкурсов и вопросов касалась географии, цифр, имен из книги Бытие.

Каждая команда получила кроссворды и тесты, над которыми работали все вместе, выбирая один правильный ответ. Между конкурсами дети пели, играли на музыкальных инструментах, декламировали стихи во славу Господа.

Это мероприятие продемонстрировало важность единства, дружбы, знаний, трудолюбия, любви к Слову Божьему и друг к другу. В присутствии Бога формируется характер неба, и тот, кто идет к Нему, войдет в Царство Божие. Таков выбор и этих детей, которые пожелали приехать и посвятить несколько часов познанию истин Библии.

Напоследок детям вручили памятные подарки, а руководителям отделов детского служения — книги. Участники сделали совместное фото на память. Не забудутся вкусный обед и сладости, с любовью приготовленные сестрами местной общины, где также продолжалось общение и знакомство.

АЛЛА МОВСЕСЯН[:en]Ivano-Frankovsk, Ukraine

May 5, 2014

About 80 children came to Ivano-Frankovsk Seventh-day Adventist Church on May 5 to participate in Bible quiz on the book of Genesis. Representatives from Kolomyia, Rogatyn,Stebnyk, Gorodenka, Otyniya, Bolshaya Kamenka, Beliye Oslavy, the second congregation of Ivano-Frankovsk came to share their knowledge. The contest was organized by the head of theChildren’s Ministries Department of Bukovinskaya Conference Alla Gaisan with the assistance of the local congregation.

С молитвой и словом приветствия к собравшимся обратился Александр Люлич, пастор Ивано-Франковска. ТематикAlexander Lyulich, pastor of Ivano-Frankovsk church addressed the audience with a prayer and a word of welcome. The contests included questions on geography, numbers and names from the book of Genesis.

Each team received crossword puzzles and tests on which they worked all together, choosing one correct answer. Between the contests children sang, played musical instruments, recited poetry in praise of the Lord.

This event demonstrated the importance of unity, friendship, knowledge, hard work and love for the Word of God and to each other. In the presence of God human character is formed according to heavenly standards, and whoever comes to Him will enter the kingdom of God. This is a choice of these children who wished to come and spend a few hours to know the truths of the Bible.

Finally the children received gifts, and Children’s Ministries department heads got books. Participants took a group picture. They will remember delicious lunch and sweets, lovingly prepared by the sisters of the local congregation. Their fellowship continued at a festive table.

Alla Movsesian