Новости

Новости ЕАД

«Теплый» концерт[:en]«Warm» concert

Санкт-Петербург, Россия

24 мая 2014 г.

«Солнечная» девушка с лучезарной улыбкой, автор и исполнитель – Юлия Авструб, выступила с концертом

Теплая атмосфера искренности и доброты возникла во время выступления Юлии с сольным  концертом в зале Духовного центра Церкви христиан адвентистов Санкт-Петербурга. Основную аудиторию пришедших на концерт составила молодежь, которую покоряет непосредственность и открытость исполнителя, «добрые», ароматные как «молоко и мед» песни. Слушая её песни, слышишь «шорох крыльев ангела за спиной», который возносит молитвы к Богу и убеждаешься, что ты  для Него дорог и важен. «Любые обстоятельства в нашей жизни: болезнь, влюбленность не случайны, посланы небом и как бы ни было сложно, все будет к лучшему» — считает Юлия. Такую жизненную позицию определяет её вера в Отца,  у Которого весь мир в руках, как безмятежно спящий младенец в колыбели.

О том, как непросто порой любить «полосатую жизнь», поет Юлия, завершая концерт, и желает слушателям: «Не цепляйтесь за прошлое, не живите обидами, вспоминайте хорошее. Все, что Богом нам послано, принимайте, как должное. Боритесь за любимых, Богом данными силами, на слова не скупитесь, будьте нежными с милыми и не судите других за их частые слабости».

МАРИЯ ВАЧЕВА, Отдел информации Северо-Западного объединения

[:en]St. Petersburg, Russia

May 24, 2014

«Sunny» girl with a radiant smile, an author and performer Julia Avstrub has given a concert

The warm atmosphere of sincerity and kindness reined during a solo concert of Julia Avstrub at the Spiritual Center of the Seventh-day Adventist Church in St. Petersburg. The audience mainly consisted of young people, they were captivated by the spontaneity and openness of a singer, and her «good», fragrant as «milk and honey» songs. Listening to her songs, you hear «the rustle of angel’s wings behind their backs,» who prays to God and you are convinced that you are dear and important to Him. «Any circumstances in our lives: the disease, love and etc. are not random and they are sent by the heavens. It does not matter how hard everything is, it will be for the better» — says Julia. Such a stance determines her faith in the Father, Who carries the whole world in His hands like a serenely sleeping baby in the cradle.

Julia sings how difficult it is to like «striped life,» and concludes her concert with a wish: «Do not cling to the past, do not live grudges, remember good. Take for granted everything that God sent us. Fight for your loved ones with God-given power, do not skimp on words, be gentle with your loved one and do not judge others for their frequent weaknesses».

Mariya Vacheva, North-West Conference Communication department