Новости

Новости ЕАД

Богослужение и крещение в храме творения[:en]Worship and Baptism in the Creation Temple

Тбилиси, Коджори, Грузия

7 июня 2014 г.

Когда в Тбилиси наступает лето, столбик термометра не редко поднимается выше 40 градусов. Но когда в церковных зданиях жарко и душно, есть возможность насладиться общением с Творцом на лоне природы. Церковь «Исани» г. Тбилиси организовала такой выезд в одну из суббот.

В живописном местечке Коджори, что недалеко от Тбилиси, на высоте 1300 метров, вдали от суеты, среди живописных скал и горных ручьев, под сводом тенистых деревьев братья и сестры собрались на богослужение. И хотя синоптики смущали дождем, Господь подарил безоблачный ясный день.

На уютной поляне разместилось около 80 человек. Богослужение началось с проповеди, а затем на субботней школе все разошлись по живописным уголкам этой местности, которые стали импровизированными классами. Особенно были довольны дети, у которых детское занятие проходило в виде игр на свежем воздухе. Время бежало очень быстро, и казалось, только приехали, а уже наступило время обеда. Каждый член церкви принес приготовленное угощение, и этого хватило с избытком на всех, в том числе и на многих гостей, присутствующих на этом собрании. Оказалось, что на этот праздник пригласить неверующих друзей было проще, чем на обыкновенное богослужение. Слава Богу, что было много людей, которые в первый раз участвовали в адвентистском богослужении.

Во второй половине субботнего дня состоялось торжественное и радостное для всей церкви служение крещения. Заключила завет с Господом сестра Ирина. Крещение проводилось в горном ручье, в котором была построена специальная плотина, чтобы уровня воды было достаточно для погружения. Выглядело это весьма живописно.

Вечером возвращаясь домой, члены церкви высказывали пожелания проводить такие богослужения как можно чаще.

Отдел информации Транскавказской унионной миссии[:en]Tbilisi and Kodjori, Georgia

June 7, 2014

When summer comes to Tbilisi temperatures often rise above 40 degrees Centigrade. When church buildings become hot and stuffy Adventists have an opportunity to enjoy fellowship with the Father in the open air. “Isani” Adventist church in Tbilisi did just that on a summer Sabbath.

Brothers and sisters gathered together in the village of Kodjori near Tbilisi to worship the Lord away from the city buzz, underneath shadowy trees surrounded by mountain springs and picturesque rocks. Even though weather forecast predicted rain God gave his children a sunny day.

Eighty church members and guests participated in the event. The service started with a sermon followed by Sabbath school. Adults and children broke into groups and studied the lesson in improvised outdoor classrooms. Children greatly enjoyed games and other Sabbath school activities. Time ran fast. It seemed that they had just arrived at Kodjori, but it was lunch time already. Everyone enjoyed the potluck. It turned out that it was easier to invite non-Adventist friends to an event like this. Church members were grateful that their outdoor Sabbath service became the first Adventist worship for many guests.

The afternoon was dedicated to a very special and happy baptismal service. A lady named Irina gave her heart to the Lord. The actual ceremony took place in a mountain creek which dammed in order to have enough water for immersion.

As church members and guests were parting in the evening many of them expressed a desire to have more services in the open air.

Communication Department of Trans-Caucasus Union Mission