Новости

Новости ЕАД

Хроника празднования Всемирного дня защиты детей адвентистами в Подольской конференции[:en]How Podolsk Conference Celebrated International Children’s Day

Верующие Винницы показали жителям детского дома пгт Стрижавки спектакль о щедрости

Стрижавка, Винницкая обл., Украина

1 июня 2014 г.

Члены винницких общин адвентистов седьмого дня совместно с представителями Стрижавской исправительной колонии 1 июня посетили Стрижавский детский дом с подарками и спектаклем на тему христианских добродетелей.

Исправительная колония передала детям четыре металлические урны для мусора, изготовленные собственноручно осужденными этого учреждения, а также сладости — конфеты и печенье. Воспитанники детского дома — дети с ограниченными возможностями — обрадовались подаркам и пообещали их использовать по назначению. Дали слово, что обертки от полученных конфет будут выбрасывать только в эти новые урны.

А представители церкви показали ребятам праздничный спектакль. Его герои, лесные звери, поведали детям историю о том, как важно быть добрым и щедрым, всегда приходить на помощь и не бояться, делясь с другими, остаться ни с чем. Ведь Библия уверяет: «Отпускай хлеб твой по водам, потому что по прошествии многих дней опять найдешь его» (Екклесиаст 11:1).

В конце мероприятия воспитанники детского дома еще долго не хотели расставаться с гостями, знакомились, фотографировались. Рассказывали о себе, о том, кто чем занимается, как они помогают работникам и одежду стирать, и за огородом ухаживать. Девочки наперебой делились своими сельскохозяйственными успехами — рассказали, что в этом году голодать не будут, ведь посадили и картофель, и морковь, и свеклу.

Просили гостей не уезжать или же скорее возвращаться. Пообещали, что будут ждать, и не только радушно встретят, а еще и подготовят свой концерт, ведь умеют и петь, и танцевать. На прощанье закрепили договор общим фото на память.

ВИКТОРИЯ ТРОФИМЧУК,
фото автора и СЕРГЕЯ СОЛДАТОВА

В г. Погребище подростки церкви вместе с наставниками призвали детей и взрослых к здоровому образу жизни

Погребище, Винницкая обл., Украина

1 июня 2014 г.

На центральной площади состоялась социальная акция, объединившая две даты — Всемирный день некурения 31 мая и День защиты детей. В связи с этим клуб следопытов «Аксион» местной общины адвентистов седьмого дня при поддержке городского головы провел конкурс детского рисунка на асфальте, посвященный двум темам: «Молодое поколение за здоровый образ жизни» и «Боже, Украину сохрани», в котором приняли участие около 100 детей. Кроме того, для курильщиков волонтеры организовали обмен сигарет на конфеты, также состоялось символическое погребение табачной зависимости в импровизированном гробу.

Наградой за участие в акции были различные виды досуга, среди которых батут, тоннели, мячи, парашют с шариками и т. д. Мэр Анатолий Билык лично встретился с детьми, обратившись со словами приветствия и вручив подарки.

К проведению акций присоединились ученики и преподаватели из Дома детского творчества. Каждый участник мероприятия получил газету «Скарбничка» и молодежную газету «Флешка». Курильщикам, которых заинтересовала возможность распрощаться со своей зависимостью, предложили брошюру «Как бросить курить».

СВЕТЛАНА ШОПСКАЯ
Фото ВИТАЛИЯ ШОПСКОГО

В Хмельницком собрали средства на лечение восьмилетней Марины

Хмельницкий, Украина

В Международный день защиты детей хмельницкие адвентисты провели благотворительную акцию в поддержку восьмилетней Марины Гаюр, у которой обнаружено новообразование под головным мозгом. Для лечения заболевания необходимо хирургическое вмешательство за рубежом — девочку готова принять медицинская клиника в г. Бонн (Германия), но мама не может собрать необходимую сумму денег. Благодаря ярмарке поделок и концерту детской песни удалось собрать пять тысяч гривен.

Пастор первой общины г. Хмельницкого Сергей Вершило, узнав о проблеме семьи, предложил церкви провести ярмарку произведений искусства, сделанных своими руками. Верующие охотно откликнулись, поэтому на витрине были и картины, и рисунки, выполненные в различной технике, и плетеные и вязаные предметы быта, и скульптурные произведения, много вещей, сделанных при помощи техники декупажа. Некоторые произведения изготовлены из обычной бумаги.

На благотворительном концерте дети пели о матерях, родителях, доброте и любви. Ведущий Дмитрий Порхун призвал делиться добротой сердца. Самый маленький участник программы Максим Свирида порадовал игрой на свирели. Вначале он исполнил Гимн Украины, а напоследок вместе с отцом сыграл произведение «Да будет Тебе, наш Отец всеблагой, вовек прославленье…».

Средства, собранные во время акции, передали Людмиле Гаюр, матери Марины, которая искренне поблагодарила за помощь.

Хотя небо хмурилось и часто моросил дождь, настроение у присутствующих было хорошее, потому что все находились в атмосфере доброты и сочувствия. Верующие настроены продолжать подобные акции.

ВЛАДИМИР ГУМЕНЮК,
фото автора

[:en]Vinnitsa Adventists Visited Orphanage With a Theatrical Show

Strizhavka, Vinnitsa Region, Ukraine

June 1, 2014

Vinnitsa Adventists together with workers of Strizhavka Penal Colony visited local orphanage on June 1st. They brought gifts and a show about Christian virtues.

The colony inmates made four metal trash containers for the orphanage. In addition to that they sent cookies and candy for the children. The orphanage accommodates children with special needs. They were happy to receive the gifts and promised to keep their home clean and use the new trash cans for candy wrappers.

In their turn Adventists presented a theatrical show. Its main characters – wild forest animals – told a story about the importance of kindness. They taught children that they should always be kind and generous, help others and share what they have even if they would be left empty handed because the Bible said, “Ship your grain across the sea; after many days you may receive a return.” (Eccl. 11:1).

After the program children did not want to part with their guests for a long time. They talked to them, took pictures, shared their stories and how they help adults to do laundry and work in the garden. The girls happily told their visitors that they would have a lot of fresh vegetables because they had planted potatoes, carrots and beets.

Children invited their guests to come back as soon as they could. They said that they would be looking forward to a new visit and would not only treat them well, but prepare a concert with songs and dances. The promise was “sealed” with a group photo.

Victoria Trofimchuk

Photos by Victoria Trofimchuk and Sergei Soldatov

Pathfinders from Pogrebische Encouraged Adults and Children to

Follow Healthy Life Style

 

Pogrebische, Vinnitsa Region, Ukraine

June 1, 2014

Pathfinders held a special program dedicated to two special days – World No Tobacco Day on May 31 and International Children’s Day on June 1. The event took place on the main town square and was conducted by local Pathfinders Club “Axion” involving the town mayor.

It started with a pavement drawing contest which included two themes: “Young people for a healthy life style” and “Lord, save Ukraine.” Around one hundred children participated in the competition. In addition to the contest for children adult smokers could exchange their cigarettes for candy and participate in a symbolic burial of tobacco addiction in an improvised casket.

Young participants were rewarded with all kinds of amusements such as a trampoline, tunnels, ball games, balloon parachutes etc. Town Mayor Anatoly Bilyk personally welcomed children and handed our gifts.

Students and teachers of local House of Arts joined Adventists and helped with the program. Each participant received a free “Little Treasure Box” paper and a youth journal “Thumb drive.” Adults interested in smoking cessation information received a special bulletin.

Svetlana Shopskaya

Photos by Vitaly Shopsky

 

Khmelnitsk Adventists Raised Money for an Eight-Year Old Medical Treatment

Khmelnitsky, Ukraine

On International Children’s Day Adventists in the city of Khmelnitsky hosted a charity event to support an 8-year old Marina Gayur diagnosed with a brain tumor. A German clinic was ready to do the surgery but Marina’s mother did not have the money. Thanks to a craft fair and a children’s concert Adventist raised five thousand grivnas.

When local pastor Sergei Vershilo heard about Marina and her family dilemma he suggested that the church should hold a fair. The church gladly responded. As a result the crafts fair presented paintings and drawings, knitted household items, baskets, figurines and many items decorated in the style of decoupage. Some crafts were made with regular paper.

At the charity concert children sang about mothers, parents, kindness and love. MC Dmitry Porkhun encouraged everyone to be kind. The youngest participant Maxim Svirida played the sopilka. He played the anthem of Ukraine first and then his father joined him and together they played a Christian hymn.

All proceeds were given to Ludmila Gayur, Marina’s mom. She sincerely thanked everyone for their kind help.

Even though the sky was grey and it was raining people were happy because kindness and compassion did wonders. Adventists decided to continue providing similar charity events.

Text and photo by Vladimir Gumenyuk