Новости

Новости ЕАД

Международный день защиты детей отметили, вспомнив истории юных героев Библии [:en]Little Bible Heroes Remembered on International Children’s Day

Чернигов, Украина

31 мая 2014 г.

Молитвенный дом второй черниговской общины по ул. 1-го Мая 166-а звенел многочисленными детскими голосами. 31 мая адвентисты собрались, чтобы в канун Международного дня защиты детей благословить маленьких верующих на дальнейшее возрастание. Торжественная программа включала в себя творческие номера, пасторские наставления и кукольный спектакль.

В начале праздника ребята порадовали присутствующих стихами и пением. «А это Бог, Великий Бог, Его хочу хвалить» — неслась песня по залу.

Антон Яковенко рассказал о детях, упомянутых в Библии: близнецах Исаве и Иакове; девочке-израильтянке, которая, находясь в плену, посоветовала сирийскому военачальнику Нееману обратиться за исцелением от проказы к Божьему пророку Елисею; 12-летнем Иисусе, который, «преуспевая в любви к людям», остался в доме Отца Своего, чтобы толковать Писание израильским старейшинам.

Пастор второй общины Александр Шнуренко в своем выступлении пояснил, что главная задача взрослых — заложить в детях основы духовности, научить их быть вежливыми и благочестивыми. В качестве иллюстрации он представил историю о 5-летнем мальчике Дике, искренне извинившемся перед мужчиной, которому нечаянно в автобусе наступил на ногу. Мужчина настолько был удивлен и очарован вежливостью Дика, что впоследствии стал каждый год присылать ему подарок ко дню рождения. Пастор подчеркнул: «Наши действия, поступки, слова влияют на детей. Мы будем либо светом, либо тьмою для них».

Необыкновенный сюрприз приготовили взрослые для малышей, показав кукольный спектакль «Жемчужинка». В нем наглядно была выражена идея, что, как никому ненужная песчинка, попав в раковину моллюска, превращается в прекрасную жемчужину, так и человек, попадая в Божьи руки, становится драгоценным созданием.

Эту же мысль продолжил в своем обращении к детям пастор третьей общины Владимир Самоденко, заверив их, что если они будут верны своему Отцу Небесному, то Он, «богатый милостью, по Своей великой любви, которою возлюбил нас», сделает  их «согражданами святых и своими Богу».

Закончился праздник молитвой благословения детей, уходящих на летние каникулы, и взрослых, которые прикладывают много сил, чтобы направить их на верный путь.

ИРИНА ВОРОНЦОВСКАЯ
Фото ВЛАДИМИРА ЗАЙЦЕВА
[:en]Chernigov, Ukraine

May 31, 2014

Children’s voices sounded like little bells at Chernigov SDA # 2 Church building on May 31st. Local Adventists gathered together on the eve of the International Children’s Day to bless their little ones for their growth in the Lord. A special program included drama, music, a sermon and a puppet show.

The event started with a children’s song “This is My God, My Great God and I Want to Praise Him.” Anton Yakovenko spoke of children mentioned in the Bible – twins Jacob and Esau; a little captive maid who told Naaman to ask God’s prophet for help with his leprosy; twelve-year old Jesus who “grew in wisdom and stature, and in favor with God and men” and remained in the House of the Lord to explain Scriptures to Israel elders.

Alexander Shnurenko, Pastor of Church # 2 said that adults were responsible for passing on to children Christian spiritual values, teaching them to be godly and polite. He shared a story of a five-year old boy Dick who sincerely apologized to a man that he accidentally pushed on a bus. The adult passenger was so surprised and smitten by the boy’s manners that he began to send him a birthday gift every year. Pastor Shnurenko emphasized, “Our actions and words affect children. Wecaneitherbetheirlightortheirdarkness.”

Adults prepared a unique gift for the youngest children. They performed a puppet show called “A Pearl.” An ordinary grain of sand ended up in a shell and turned into a wonderful pearl. Similarly when people end up in God’s hands they become precious creatures.

Pastor Vladimir Samodenko of Church # 3 followed the main thread of the event and addressed children telling them that if they were faithful to God He would make them citizens of His Kingdom by the riches of His glory.

The event ended with a special prayer of blessing for children leaving for summer break and for adults working hard in order to direct children on the righteous way.

Irina Vorontsovskaya

Photo by Vladimir Zaitsev