Новости

Новости ЕАД

Работники департамента исполнения наказаний и условно осужденные заинтересовались здоровым образом жизни[:en]Penitentiary Department Officers and Probationers Get Interested In a Healthy Life Style

Винница, Украина

6 мая 2014 г.

Выставку здоровья провели 6 мая адвентисты Винницы для сотрудников департамента исполнения наказаний и условно осужденных, состоящих на учете в Ленинском РОВД г. Винницы. Мероприятие, которое посетили около 30 человек, состоялось в рамках сотрудничества между Церковью адвентистов седьмого дня и департаментом. Именно от его администрации исходила инициатива работы с условно осужденными.

 «Что вы можете предложить нашему контингенту?» — с таким вопросом обратились представители департамента к капеллану Церкви АСД Станиславу Кравцу. Затем состоялся круглый стол заинтересованных сторон, обсуждены желания и возможности. И вот в актовом зале специально подготовленная команда с удовольствием делится с аудиторией простыми библейскими принципами здоровья. Среди посетителей выставки — и чиновники департамента. И хотя некоторые подходили к стендам с легкой иронией, профессиональные консультации и простые советы сразу завоевывали доверие присутствующих. Даже те, кто зашел «на пять минут», прошли все стенды, определили свой биологический возраст и получили советы по образу жизни. В процессе участники выставки измерили объем легких, содержание жира в организме, даже определили объем мышечной ткани и получили профессиональные консультации от врачей — Ольги Гренишеной (директора отдела здоровья Подольской конференции) и Николая Царюка.

Старший инспектор Винницкого городского отдела уголовно-исполнительной инспекции, майор внутренней службы Марина Петрик рассказывает: «Инспекция заключила соглашение с Церковью адвентистов седьмого дня о сотрудничестве в плане помощи лицам, находящимся на учете и осужденным к наказаниям, не связанным с лишением свободы. Планируется проведение лекций, семинаров, тренингов по здоровому образу жизни, профилактика правонарушений и другие мероприятия. Сегодняшнее мероприятие является “первой ласточкой” нашего сотрудничества, и я верю в перспективу совместной деятельности. Буквально несколько минут назад я пообщалась с некоторыми осужденными — и они очень довольны тем, что происходит. И наши сотрудники с интересом проходят всю выставку».

«По секрету» Марина Владимировна сказала, что выбор пал именно на Церковь АСД, так как департаменту известна позиция адвентистов по здоровому образу жизни, много литературы по этому поводу попадает в кабинеты чиновников. «Поэтому когда зашел разговор о сотрудничестве — сомнений не было в том, что с адвентистами нам “по пути”».

Довольна мероприятием и команда во главе с Ольгой Гренишеной: «Присутствующие проявляют интерес к тому, что им предлагается, среди них немало тех, кто действительно хочет избавиться от вредных привычек и изменить образ жизни, некоторые неоднократно пытались — но безрезультатно. Мы с удовольствием поможем этим людям, потому что у нас есть немалый опыт, и уверены в том, что при Божьем благословении это обязательно будет успешным».

Кроме теоретических советов участникам выставки представили продукты здорового питания и рецепты их приготовления от Василия и Светланы Малиборских. Те, кто заинтересовался, узнали, где это можно приобрести — ведь некоторые продукты присутствующие видели впервые. Светлана пригласила их в свой магазин, где можно не только приобрести продукты, но и научиться готовить здоровые и полезные блюда.

АЛЕКСАНДР РЫБАЧУК,
фото автора

 

[:en]Vinnitsa, Ukraine

May 6, 2014

Vinnitsa Adventists held a health expo for the Penitentiary Department workers and probationers registered with Leninsky police department. Thirty people attended the event that was part of the joint project of the Church and local police. It was the latter who invited Adventists to work with probationers.

“What could you offer to our contingent?” the law enforcement officers asked an Adventist chaplain Stanislav Kravets. A round table discussion about wishes and possibilities followed. Not long after that a well prepared team shared simple Bible health principles with their listeners. Some officers also were present. Some attendees were skeptical, but after professional consultations and advice they changed their attitude. Even those who came “just for a minute” visited each stand, got their biological age checked and received information on how to live a healthy life. In the course of the expo visitors could check their lung volume, body fat and muscle percentage and get a professional advice from medical doctors Olga Grenishena (Podolsk Conference Health Director) and Nikolay Tsaryuk.

Chief Officer of Vinnitsa city law enforcement inspection Marina Petrik said, “The department made an agreement with the Adventist Church to cooperate in assisting probationers. We plan to hold lectures, seminars, healthy life style trainings, crime prevention events etc. Today’s expo is our pilot project. I believe in the success of our collaboration. Just a minute ago I spoke to some visitors. They are pleased with what they see. Our officers too start and finish the whole exhibition.”

Marina Vladimirovna shared a “secret” that the law enforcement department chose the SDA Church because they knew about Adventist position on healthy living. She said that they get a lot of Adventist literature that is why when a collaboration idea was vocalized no one doubted that our paths coincided.

Olga Grenishina’s team was happy too. “Visitors are genuinely interested in the information we offer. Many of them cincerely want to get rid of bad habits. Some tried many times to no avail. We are pleased to help these folks because we have a vast experience. We will be successful with God’s blessing.”

In addition to theoretical information visitors could taste real healthy food and get recipes from experts Vasily and Svetlana Meliborsky. Those who were interested found out where they could buy certain ingredients which they saw for the first time. Svetlana invited them to her store where customers could get healthy ingredients and get some cooking classes for making tasty and healthy dishes.

Text and photos by Alexander Rybachuk