Новости

Новости ЕАД

На Буковине адвентисты провели праздничное богослужение для детей, изучавших Библию[:en]Bukovina Adventists held special service for children who studied the Bible

Адвентистская община с. Шиловцев Черновицкой области 14 июня приветствовала у себя детей из нескольких отдаленных сел Хотинщины, которые изучали Библию по специальным урокам. Это стало возможным благодаря труду волонтеров, которые в течение шести лет распространяют духовную литературу и периодику в Перебыковцах, Гринячке, Зеленой Липе. В последние месяцы верующие привлекали к изучению Священного Писания детей этих сел, раздавая им серию уроков «Небесная жемчужина». Обычно дети охотнее берутся за все новое, чем взрослые. Уроки прошли до конца не все, но тех, кто прошел, ждал сюрприз. Ребят и их родителей пригласили на торжественное богослужение в общину. Детский отдел церкви подготовил программу, женщины — угощение, нашелся и транспорт.

И вот настал долгожданный час — детей и одну маму привезли в собрание. Радости организаторов не было предела, ведь они столько мечтали, молились Господу, понимая, как непривычно тем людям переменить устоявшиеся взгляды на жизнь… Для маленьких зрителей все необычно. Сижу возле мамочки, спрашиваю ее впечатление. «Классно!» — слышу в ответ. Детям тоже нравится, потому что сидят тихо и не сводят глаз с выступающих. «Какие одаренные дети», — делится со мной Мария Кушнир. «Таланты — от Бога, — отвечаю, — Он щедро наделяет ими тех, кто хочет славить Его имя».

Молитвы, хорошо подготовленная программа о недельном творении Богом нашей Земли, особом седьмом дне отдыха, небольшая презентация нового детского журнала «Дружболандия», награждение тех, кто работал с уроками «Небесная жемчужина», угощение, во время которого дети общались, — все проходило в атмосфере любви, радости, тепла. Общением остались довольны как гости, так и община.

Отправляясь из Шиловцев к своим друзьям, адвентисты знают уже каждую частичку пути, который пролегает через лес, прекрасный в любое время года. Для себя я так и назвала эти села — Залесье. В полуторачасовой дороге делимся пожеланиями, опытами. Что движет верующими в этих поездках? Любовь к Господу и людям. Поэтому когда пастор Ярослав Опаец спросил: «Как вы думаете, стоит ли продолжать распространять христианские газеты в нашем Залесье?» — «Стоит», — ответили многие.

Юлия Бабий

[:en]14 June Adventist congregation of Shilovtsi, Chernivtsi region, welcomed children from several remote villages of Khotinshchina who studied the Bible by special lessons. This was made possible thanks to the work of volunteers who for six years distribute religious literature and periodicals in Perebykovtsi, Grinyachka, and Zelena Lipa. In recent months, the believers have been given Bible study to children of these villages, giving them a series of lessons «The Pearl of Heaven.» Usually children are more willing to take up new things than adults. Not all kids have taken all the lessons, but those who did had a surprise. Children and their parents were invited to the solemn service. Children’s department of the church prepared a program, and our sisters — a treat. There was also a transport to bring kids to the house of prayer.

Suddenly it was time; one mother and children were brought to the meeting. Organizers couldn’t be more happy, because they so much dreamed and prayed to the Lord, knowing how unusual for the people to change the established views on life … For young viewers all was unusual. I sat beside a mom, and ask her opinion. «Cool!» says she. Children also like it because they are sitting quietly and staring at the speakers. «What gifted children!» — says Maria Kushnir. «Talents are from God, said I in answer, — He gives them generously to those who want to glorify His name.»

Prayers, well-prepared program on the week in which our God created the Earth, and on a special seventh day of rest, a presentation of a new children’s magazine «Druzhbolandiya,» rewarding of those who studied the lessons of «The Pearl of Heaven,» and delicious meal, during which children communicated – all this was held in an atmosphere of love, joy and warmth. Both guests and believers were happy with communication.

Departing from Shilovtsi to their friends with literature Adventists already know every path that runs through the forest, gorgeous at any time of year. For myself, I called these villages — Zales’ye (area beyond the forest). During our trip (usually it takes the hour and a half) we share our wishes, and experiences. What motivates believers to make these trips? Love for God and for people. So when Pastor Yaroslav Opaets asked: «In your opinion, should we continue to distribute the Christian newspaper in our Zales’ye?» — «Certainly, yes» — answered him many of us.

Julia Babiy