Новости

Новости ЕАД

На пришкольном лагере в Овсяниках детей учили серьезно относиться к жизни[:en]At the school camp meeting in Ovsyaniki village children were taught to treat life as a serious matter

В школе с. Овсяники Винницкой области волонтеры церкви Адвентистов седьмого дня со 2 по 13 июня провели пришкольный лагерь. Его целью было познакомить детей с различными этапами жизни человека от создания и рождения до становления личности. Мальчики и девочки с нетерпением ждали этой встречи, ставшей уже традиционной, ведь каждый год программа оправдывала их ожидания.

Детям открыли важные истины о Боге-Творце, принципах счастливой семьи, важности обдуманных и взвешенных решений, а также о постоянном присутствии Господа в нашей жизни и его готовности к сотрудничеству с нами.

Духовно-познавательные занятия проходили параллельно с развлекательными мероприятиями, среди которых — занятия спортом, фитнес, рукоделие, поход на катамаранах, тренинги по психологии, лагерные игры.

Следует заметить, что многие из детей в течение всего года посещают молодежные встречи, которые проводит служитель общины с. Овсяники Леонид Кумчак. Некоторые из воспитанников изъявили желание продолжить отдых в специализированном лагере, организованном детским отделом Церкви адвентистов седьмого дня. Благодаря пришкольному лагерю у жителей села также формируется положительное впечатление о церкви.

Виталий Шопский
Фото Леонида Кумчака

[:en]In Ovsyaniki, Vinnytsya region, volunteers from the Seventh-day Adventist Church conducted
a school camp meeting from June 2 to 13, 2014. The purpose of this meeting was to introduce children to different stages of human life from creation and birth to achievement of personhood. Boys and girls were eagerly waiting for these meetings, which have become a tradition, every year this program justifies their expectations.

Children were revealed important truths about God, the Creator, principles of happy family life, importance of thoughtful and informed decisions and also about the constant presence of the Lord in our life and His readiness to cooperate with us.

Spiritual and educational activities were held in parallel with entertaining activities including sports, fitness, crafts, rafting, psychological trainings and games.

It should be noted that many of the children attend Adventist youth meetings throughout the year, which are held by a pastor Ovsyaniki Adventist church, Leonid Kumchak. Some of the students expressed a desire to continue their rest in a camp organized by the Children’s Ministries department of the Seventh-day Adventist Church. Thanks to the school camp meeting local residents have a positive impression about Church.

 Vitaly Shopskyi

Photo: Leonid Kumchak