Новости

Новости ЕАД

Доверяют ли нам сегодня люди, и что ожидает от нас Господь?[:en]Do people trust us and what does the Lord expect from us

Цихисдзири, Грузия

21 – 26 августа 2014 г.

Летний лагерь, прошедший с 21 по 26 августа в Цихисдзири на Западе Грузии, стал особенным благословением для пасторских семей всего Закавказья. Пять незабываемых дней, проведенных на природе близ небольшой крепости Петра, помогли сблизиться супружеским парам разных национальностей.

Встреча была организована президентом Транскавказской унионной миссии – Александром Шварцом. На мероприятии присутствовали администрация униона с супругами и гости из Евро-Азиатского дивизиона: Владимир и Лилия Крупские, Михаил и Жанна Каминские, Владимир и Елена Котовы. Встреча, собравшая пасторские супружеские пары и детей всех трех стран Закавказья позволила ближе познакомиться, общаться в неформальной обстановке, делиться своим богатым опытом служения совместно проводить богослужения и вместе славить Бога.

В словах обращения Владимир Аркадьевич призывал церковь к преобразованию, к осознанию важной ответственности, возложенной на пасторские семьи. Он уподобил Божьих служителей важным суставам в организме человека, делающим все тело подвижным и гибким. Ответы на вопросы: Доверяют ли нам люди? Знают ли наши дети и члены церкви о святой работе? – направили взор всех участников на слова из книги Осии, где Бог обещал «обручить Свой народ в верности Себе и помиловать Непомилованную» (2: 16-23).

Каждое утреннее и вечернее богослужение в лагере сопровождались прославлением Бога в псалмах, выступлениями солистов, в музыкальном служении активно участвовали и младшие члены Божьей семьи. Для детей были организованы игры, воспитательные уроки, которые проводили Жанна Каминская и Инга Мартиросян.

В утреннем служении 25 августа в своей проповеди Владимир Котов поделился истиной о том, насколько Бог ценит свой народ, уподобляя ее драгоценной жемчужине, и как важно для пасторов ценить тот ресурс, который находится в каждом члене церкви.

Делясь своими размышлениями из книги Иез. 24: 15-27, Михаил Каминский раскрыл важность истинных брачных отношений, показав кем была для Иезекииля его жена, называя «утехой, радостью, покоем его души». Подобно тому, как цветы созданы для человека, так и женщина призвана приносить радость мужу и быть его духовной опорой.

К субботнему богослужению присоединился также хор певцов из Краснодара, а вечером того же дня была организована прогулка по г. Батуми.

Посредством семинаров супруги служителей знакомились с методами разрешения конфликтов в семьях, находили новые способы общения родителей и детей, искали пути, через которые детские умы могут быть вовлечены в Божью евангельскую работу.

По просьбе матерей Владимиром Крупским была вознесена особая молитва благословения о пасторских детях.

В последний день лагерь посетил гость из Генеральной Конференции – доктор Делбер Бейкер. И на его вопрос – Какова цель этого лагеря?  — Александр Шварц ответил: «В этом году Транскавказская унионная миссия отмечает свое шестилетие с момента своего образования. Это мероприятие проходит впервые в Закавказье и несет в себе особую цель – духовный подъем, возрастание в благодати, укрепление духа служителей, общение и отдых семей пасторов трех стран».

Бодрый настрой и теплая дружеская обстановка в семьях пасторов дает надежду, что вернувшись домой, они еще с большим рвением продолжат служить Богу и церквам.

 ЛИЛИЯ НЕРСИСЯН, Отдел информации Армянской миссии

[:en]Tsikhisdziri, Georgia

August 21 – 26, 2014

Summer camp meeting, held from August 21 to 26, 2014 in Tsikhisdziri, West Georgia was
a special blessing for the pastoral families of all the Trans-Caucasus Territory. Five unforgettable days spent in nature near the small fortress of Perta helped couples of different ethnicity to come closer. The meeting was organized by the president of the Trans-Caucasus Union Mission — Alexander Schwartz. It was attended by the Union administrators and their spouses and the guests of the Euro-Asia Division: Vladimir and Liliya Krupskiy, Michael and Zhanna Kaminskiy, Vladimir and Elena Kotov. The meeting, which brought together the pastoral couples and their children from all three Trans-Caucasus countries allowed the participants to get acquainted, to communicate in an informal setting and to share their rich pastoral experience, to have joint worships and to praise God together.

In his address Vladimir Krupskiy called the church for reformation, for understanding of important responsibility of pastoral families. He compared God’s servants with important joints in the body, which are making the whole body moving and flexible. His answers to these questions: do people trust us? Do our children and church members know about the holy work? Directed attention of all the participants to the words from the Book of Hosea, where God promised to “commit Himself to His people in faithfulness and to have pity on “No Pity” (2: 16-23).

Each morning and evening worship was accompanied with glorifying God in hyms and solo singing. Younger members of God’s family took an active part in music worship too. Zhanna Kaminskaya and Inga Martirosyan prepared games and lessons for children.

In his morning sermon on August 25 Pastor Vladimir Kotov shared the truth how God appreciates ​​His people, likening them to a pearl of a great price, and reminding how important it is for pastors to appreciate the resources that every church member has.

Sharing his insights on a passage from Ezek. 24: 15-27 Michael Kaminskiy opened an importance of true marriage relationships, showing what Ezekiel’s wife meant to him, he called her “delight, joy and his life’s passion”. The same way as flowers are created for human beings, a woman is called to bring joy to her husband and be his spiritual support.

A choir from Krasnodar joined Sabbath worship and in the evening we had a nice walk around Batumi.

Through seminars wives of pastors got acquainted with the methods of conflict resolution in families, they found new ways of communication between parents and children and were looking for ways how to involve children into the Gospel work.

At the request of mothers Vladimir Krupskyi lifted up a special prayer of blessing for the pastoral children.

At the last day the camp meeting was attended by a guest from the General Conference — Dr. Delber Baker. Answering his question about the purpose of this camp TCAUM president Alexander Schwartz said: «This year the Trans-Caucasus Union Mission celebrates its sixth anniversary. This event is held in the Trans-Caucasus territory for the first time and it has a specific purpose – to promote the spiritual ascent, growth in grace, strengthening the spirit of pastors, to spend time in fellowship and recreation for pastoral families of the three countries. »

Upbeat spirit and a warm friendly atmosphere gives hope that after returning home pastoral families will have a great zeal to continue serving God and their churches.

Liliya Nersisyan, Armenian Mission Communication Department