Новости

Новости ЕАД

Открытие Иевуса – нового клуба «Следопыт»[:en]Opening of a new Pathfinder Club – «Jebus»

Санкт-Петербург, Россия

20 сентября 2014 г.

В Пушкинской общине Санкт-Петербурга 20 сентября прошло знаменательное событие – состоялось открытие нового клуба «Следопыт». Ему дали назвался «Иевус», как исторический  город  иевусеев, названный позднее  г. Иерусалимом.

Поддержать это начинание приехали следопыты из городов: Псков, Вологда, Осташков, Новгород, Луга, а также из разных общин Санкт-Петербурга,и Ленинградской области: Первая, Центральная, Колпино, Петроградская, Всеволожск. Зал был украшен флагами клуба «Следопыт», шарами и логотипом открывающегося клуба.

Во время торжественной части  были исполнены гимн и даны обещания следопытов.  Ребята обещали Богу быть верными и служить ближним. Давшим обещание были повязаны желтые галстуки. Посвящение состоялось!

Это замечательное событие ребята решили отпраздновать совместным обедом на природе. В праздничном настроении, с некоторыми припасами провизии, члены клуба и общины отправились в Екатерининский парк г. Пушкина. Для юных следопытов наставники организовали игры, в одной из которых ребятам довелось искать тайник. По замыслу создателей игры, нашедшие тайник могут из него что-то взять, положив что-то равноценное взамен. В ходе этой игры ребята усвоили урок, что важно не только брать, но и отдавать.

СВЕТЛАНА ХАРИТОНОВА, г. Пушкин

 

 

 

 

 

[:en]St. Petersburg, Russia

September 20, 2014

On September 20, in St. Petersburg at the Pushkin’s SDA Church a significant event took place — the opening of a new Pathfinder club. This club was titled «Jebus» as the historic city of the Jebusites, later called Jerusalem.

To support this event, pathfinders from the followong citie came to St. Petersburg: Pskov, Vologda, Ostashkov, Novgorod, Luga, as well as from different SDA Churches of St. Petersburg and Leningrad region: the First, Central, Kolpino, Petrogradskaya, Vsevolozhsk. The hall was decorated with flags of the pathfinder clubs, balloons and the logo of the new opening club.

During the official part Pathfinders hymn and Pledge were pronounced. The kids promised to be faithful to God and to serve others. Those who gave Pathfinders Pledge were tied yellow neckties and the dedication took place!

The kids celebrated this wonderful event during lunch time in nature. Having a festive mood, with some supplies of provisions, members of the club and the Church members went to the Catherine’s Park in Pushkin city. Instructors organized games for young pathfinders, during one of them the children had a chance to search for a hiding place. There they could take something from it and put an item of equal value in return. In the course of the game the kids have learned the lesson that it is important to not only to take but also to give back.

Svetlana Kharitonova, Pushkin city