Новости

Новости ЕАД

Когда крепчает вера и крепнут голоса[:en]Faith and voices grow stronger together

Минск, Беларусь

25 октября – 1 ноября 2014 г.

В офисе Белорусского униона церквей в г. Минске с 25 октября 1 ноября проходила сессия для дирижеров общин и участников музыкального отдела церквей Белорусского униона. Основной частью обучающихся были молодые кадры, которые являются будущим Церкви. Именно они, перенимая традиции музыкального наследия Адвентистской церкви, создают свежую, новую струю музыкального служения. Участники сессии получили глубокие знания и соединили со своей активностью, что, мы верим, обязательно принесет добрые плоды для спасения многих душ.

Одна из юных участниц этой сессии рассказывает о своих впечатлениях, ощущениях и, конечно же, трудностях, встретившихся на курсах музыкальных работников:

«В первую очередь мы все благодарны Богу за то, что Он дал такой шанс, совершенно бесплатно учиться тому, за что люди сейчас платят немалые деньги, а также за то, что Бог благословлял нас всё это время. Хороведение, фортепиано, дирижирование, теория и история музыки, а также музыкальный чин богослужения – всем этим мы занимались по группам и индивидуально, с утра  до вечера, с перерывами на обед и для выполнения самостоятельных заданий.

Многие могут сказать, что это не самое лучшее провождение каникул, а ведь многие из нас школьники и студенты. Всеми любимое время отдыха мы посвятили учёбе, но хочу напомнить такую фразу, которая в свою очередь подбадривает и мотивирует меня: «Делай сегодня то, что другие не хотят делать, и завтра будешь жить так, как другие не могут».

Буду откровенна. Большая часть предметов для меня лично еще сложна и каждый раз я ловлю себя на мысли о том, что этим стоило бы заниматься кому-нибудь другому в моей общине, почему я? Но видя подход со стороны преподавателей, который «заряжает» и вдохновляет, я верю, что всё это не напрасно. Каждый из нас по-своему старается, хоть и порой бывает трудно вставать рано утром и идти заниматься, я знаю, что это пойдёт на пользу. Ведь даже то чувство, которое испытываешь стоя на сцене в качестве дирижера, окрыляет и напоминает об ответственности, доверенной тебе Богом». Мария Федорова, г. Борисов.

Свое мастерство участники курсов оттачивали не только в учебных аудиториях, была и практика. Площадкой для этого стала община по ул. Аннаева. На протяжении учебы все студенты пели, дирижировали и участвовали в хоре этой общины. Здесь можно было перебороть внутренние страхи и переживания, потому что члены церкви очень терпеливо и ласково относились к будущим, а также ныне действующим музыкальным руководителям своих общин. Кроме того, явный талант многих из них просто удивлял и приводил в трепет.

Для того, чтобы чего-то достигнуть – надо много трудиться, и, слава Богу, что юные дарования понимают это и хотят использовать свои силы и время для служения Богу.

Отдел Информации Белорусского униона церквей

 [:en]Minsk, Belarus

October 25 — November 1, 2014

The second training session for choir conductors and the musical department personnel took place in the office of the Belarusian Union of Churches in Minsk from 25 October to 1st November. Most of the students were young people, who are the future of the Church. It is they who, adopting the tradition of the musical heritage of the Adventist church, create a fresh, new stream of music ministry. The session participants have got a thorough knowledge and we believe this would bring forth good fruit for the salvation of many souls.

One of the young participants of this session talks about her impressions, feelings and, of course, the difficulties she encountered during the course:

«First of all we are grateful to God for a chance to learn for free, for what people now pay a lot of money, and also for the fact we have been blessed us all this time. Setting up a choir, piano, conducting, music theory and history, as well as the music order of worship — all of this we have been studying in groups and individually, from morning till night, with breaks for lunch and to perform independent tasks.

Many would say that this is not the best way to spend holidays, because many of us are schoolchildren and students. Our favorite time of holidays we spent on learning, but I want to remind the following saying, which in turn encourages and motivates me, «Do today what others do not want to do, and tomorrow you will live like others cannot.»

I’ll be frank. For me personally most of the subjects are still complex and many times I find myself thinking what if someone else do it in my church, why me? But seeing our teachers’ approach that «charging» and inspiring me, I believe that everything is not in vain. Each of us in our own way makes efforts, though it is sometimes difficult to get up early in the morning and go to the lesson, I know that it will benefit. After all, even the feeling that you experience standing on the stage as a conductor, inspires and reminds us of the responsibility entrusted us by God.» Maria Fedorova, Borisov.

The course participants had opportunity to try out their skills not only in the classroom but in practice. They could do it in congregation at Annaev street. Throughout the study, all students sang, conducted and participated in the church choir. Here it was also possible to overcome the inner fears and feelings, because church members treated them very patiently and kindly. In addition, some of students did surprise them with their young talents.

In order to achieve something one has to work hard, and, thank God, that young talents understand this and want to use their time and energy to serve God.

Communication Department of the Belarusian Union of Churches