Новости

Новости ЕАД

Юбилей в обновленном доме молитвы[:en]Jubilee in renewed house of prayer

Мичуринск, Тамбовская обл., Россия

25 октября 2014 г.

Двадцатилетний юбилей община города Мичуринска, Тамбовской области, отметила в обновленном молитвенном доме. Хотя правильнее было бы сказать, в заново отстроенном, ведь от прежнего дома остался только небольшой фрагмент одной из стен.

Суббота, 25 октября, выдалась солнечной, словно подтверждая само расположение дома молитвы – ул. Солнечная, 56. Такой же теплой была и сама атмосфера, созданная, пришедшими в этот день на поклонение Господу, братьями и сестрами. Зал на сто мест, для общины численностью около 50 человек, был переполнен. Гости из Тамбова, Липецка, Белгорода и Воронежа приехали разделить эту радость. Здесь были пасторы, совершавшие некогда служение в этом городе и те, кто стоял у истоков формирования общины, руководители Южного объединения, а также областные служители Тамбовской области, в ведении которых, в разное время, находилась община.

Пастор Олег Кирилов вкратце рассказал о том, как происходило строительство и наглядно показал, каким был дом раньше и насколько он преобразился сейчас, выразив благодарность всем, кто внес свою лепту в этот процесс. А потом вместе с Валерием Зыряновым и его супругой Верой, они поведали собранию историю создания и развития общины. Рассказав подробно о том, как в 1990 году эта семья приехала в Мичуринск из Борисоглебска, чтобы взять на себя попечение о первых шести членах церкви. О том, как распространялась весть Евангелия на протяжении двадцати лет.

Звучали поздравления и выражалась надежда но то, что этот дом будет наполнен многими ищущими Господа. Кульминацией богослужения стала молитва посвящения, которую вознес Господу Александр Ханчевский, руководитель Южного объединения. В словах литании к ней присоединились все присутствующие, перепосвящая себя Господу.

По завершении богослужения всех ждал праздничный обед, во время которого присутствующие могли продолжить общение и разделить друг с другом радость субботнего дня.

АЛЕКСАНДР ГАНКО,

Отдел информации Южного объединения

[:en]Michurinsk, Tambov region, Russia

October 25, 2014

 Its twentieth anniversary congregation of Michurinsk, Tambov region, celebrated in renewed house of prayer. This renewed home — or perhaps it would be more appropriate to call it completely rebuilt, because of the previous home only a small fragment of one of the walls was left.

Saturday, October 25, was sunny, as if confirming the very location of the house of prayer — 56 Sunny street. The same was the atmosphere inside the building, created by those brothers and sisters, who came this day to worship the Lord. The hall of a hundred places for the congregation of about 50 people was full packed. Guests from Tambov, Lipetsk, Belgorod and Voronezh came to share this joy. There were pastors, who served in the church and those stood at the origins of the community, the leaders of the Southern Conference, as well as the regional ministers of the Tambov region who were once in charge of the congregation.

Pastor Oleg Kirilov briefed on how the construction was going on and demonstrated the house before it. He also showed how it changed, and expressed gratitude to everyone who contributed to this process. And then along with Valery Zyryanov and his wife, Vera, they told the meeting of the history and development of the congregation. They told how in 1990 the family moved to Michurinsk from Borisoglebsk, to take care of the first six members of the church. Those present also learnt how the gospel has been preaching for period over twenty years.

There were many congratulations and the hope was expressed that this home will be filled with many seeking the Lord. The culmination of worship was the prayer of blessing offered to the Lord by Alexander Hanchevsky, the leader of the Southern Union. All present took part in the words of a litany, dedicating themselves to the Lord.

After the service, all were treated with a holiday dinner, during which the participants could continue to communicate and share with each other the joy of the Sabbath.

ALEXANDER HANKO,

Communication Department of the Southern Union